"Тит Макций Плавт. Чемодан" - читать интересную книгу автора

ему взаймы мину без процентов. В разговор вмешивается Какист, рассказывает,
как он выловил гарпуном чемодан, находящийся теперь на хранении у Горгиса.
Никодем объявляет его своей собственностью: чемодан запечатан перстнем, и
печать прикрыта футляром, похожим на ракушку. Диния узнает по описанию
печати перстень своего пропавшего сына. Сравнение описанного Никодемом
отпечатка с перстнем, находящимся вместе с чемоданом у Горгиса, подтверждает
его предположение. Никодем признается сыном Динии, а его возлюбленная
Сотерида оказывается дочерью богатого соседа.
Сцена суда, необходимая для хода действия в "Канате", становится
ненужной.

5 Если верно восстановлено "Schedia", то название пьесы переводится как
"плот", это странно, поскольку в другом месте упоминается корабль.
14 ...вакханки сделали с Пенфеем. - Корабль, как бы растерзанный
волнами, сравнивается с царем Пенфеем, растерзанным вакханками во главе с
его матерью за то, что он противился проникновению в Фивы культа бога вина
Вакха.
56 ...как если б на храпенье был мне сдан. - Чисто римская судебная
процедура - спорный предмет передается на сохранение секвестру до решения
дела судьей.