"Элизабет Питерс. Свиток Мертвого моря" - читать интересную книгу автора

- У нас был приятный разговор о книге мудрости Аменемопета. Он
согласился, что я прав.
- Этот разговор, наверное, обошелся в целое состояние, - заметила
Дайна.
Улыбка сбежала с лица мистера Смита.
- Господи! Об этом я и не подумал.
- Разве вы его не оплатили?
- Я говорил из квартиры друга, - объяснил мистер Смит. Его лицо
болезненно дернулось, очевидно, при мысли о характере упомянутого друга или
его финансовом положении.
- Что же вы сказали отцу? Сообщили, что со мной происходит? Смотрите,
если вы его напугали и заставили беспокоиться обо мне, то я...
- За какого подонка вы меня принимаете? - сердито осведомился мистер
Смит.
Дайна невольно рассмеялась, и Смит присоединился к ней, хотя далеко не
так искренне.
- Это был чисто риторический вопрос. Не отвечайте на него. Если хотите
знать, я намекнул со свойственной мне изощренностью... черт побери, да не
пяльтесь вы на меня так злобно! Я постарался создать у вашего отца
впечатление, будто случайно вас встретил и настолько вами увлекся, что решил
получить его родительское благословение. Вам не о чем беспокоиться, -
холодно добавил мистер Смит. - Ничего не может быть дальше от истины.
- Это уже не смешно, - сказала Дайна.
- Я и не намеревался вас смешить.
Оба настороженно смотрели друг на друга.
- Этот буклет, - снова заговорил мистер Смит, - как он к вам попал?
- Он был у Тони. - Дайна устала от лжи и уверток; она внезапно
настолько ясно представила себе лицо отца, что ощутила одиночество и тоску
по дому. - Он показал мне надпись на полях, но я ничего не смогла в ней
понять.
- Быть не может! Чтобы вы да не поняли?
- По-вашему, я умею читать чужие мысли?
- Это написал Хэнк. Он все время вертел в руках буклет, когда мы
вечером разговаривали в баре, нацарапал эту надпись у меня на глазах и сунул
буклет мне в карман, когда обнял меня.
- Так вот почему вы покраснели, описывая эту минуту нежности! Вы
ужасный тип! Я думала, вы смущены, а вы просто не хотели рассказывать мне о
буклете. Вы мне не доверяли!
- Я прошу вас об одном, - взмолился мистер Смит. - Уезжайте домой.
- Я не могу уехать домой. У меня работа в Германии.
- Черт с ней, с работой! Простите, я не это имел в виду... Только
уезжайте отсюда, мне все равно куда.
- Как и всем прочим.
- Исключая Картрайта. Он не обладает моей доверчивой душой и все еще
считает вас лгуньей. Картрайт уже устал ждать, пока вы сделаете первый шаг.
Скоро он сделает его сам, и вам это не понравится. Поэтому смывайтесь отсюда
поживей.
- Хорошо, смоюсь, - сказала Дайна и ушла так неожиданно, что Смит не
успел ее задержать.
Двусмысленность ответа Дайны преисполнила его сомнениями насчет ее