"Элизабет Питерс. Ночной поезд в Мемфис ("Вики Блисс" #5)" - читать интересную книгу автора - Постойте, - прервала его я. Голос мой звучал на удивление спокойно.
Хотя я и ожидала чего-то в этом роде, одна вещь, сказанная Буркхардтом, подействовала так, словно меня ударили под коленки. - Давайте вернемся к вашим интересным так называемым фактам, если не возражаете. Во-первых, почему именно вы, ребята, этим занимаетесь? Почему бы вам просто не передать информацию египетскому правительству и не предоставить ему самому распорядиться ею? - Разумеется, мы уведомили власти этой страны. Но они сами просили нас о сотрудничестве. Вы в курсе современной политической ситуации в Египте? Я пожала плечами: - В общих чертах. Только постарайтесь покороче, если можно. - Приложу все усилия. - Буркхардт сложил кончики пальцев пирамидкой, чтобы походить на профессора. Но у него ничего не получилось. - Народ Египта обрел независимость только в 1922 году. Более столетия он, как выражаются некоторые, подвергался эксплуатации со стороны западных держав, и многие из наиболее ценных предметов старины были... м-м-м... перемещены в музеи и частные коллекции Европы и Америки. Антизападные настроения, таким образом, имеют там давнюю традицию, а сегодня подогреваются определенными кругами, желающими заменить нынешнее правительство другим, в большей степени разделяющим их религиозные убеждения. Они нападают на туристов и членов правительства. Если исторические сокровища Египта будут похищены иностранцами... - Понимаю ваши соображения, - неохотно призналась я. - Ладно, тогда другой вопрос. Ваша информация представляется мне слишком неопределенной. Почему вы не спросите у своего прыткого агента, где он ее раздобыл, и не Новый обмен многозначительными взглядами. - О, прошу вас, - взмолилась я, - только не говорите, что это одно из таких дел! Он что, убит? Да? Найден в аллее с перерезанным горлом? Страшно изувечен и... Нет, я не верю! - Тем не менее поверьте, - рассудительно призвал меня Карл. - Мы не хотели вам говорить... - Догадываюсь, почему. Это может несколько остудить мой девичий пыл выступить в роли приманки, не так ли? - Вы будете в безопасности, - настаивал Карл. - И если бы я поверила в это, вы бы получили желанную возможность дешево продать меня? - Bitte?*- озадаченно переспросил Карл. ______________ * Здесь: простите? (нем.). - Не важно. - Но это правда. В круизе будут и другие наши агенты. Они станут охранять вас днем и ночью. В тот момент, когда вы опознаете интересующее нас лицо - или лица, их арестуют. - Не арестуют. - Bitte? - снова переспросил Карл, изображая непонимание. Он прекрасно понял, что я имела в виду, но я членораздельно пояснила: - Вы не можете арестовать людей на том основании, что Виктория Блисс считает, будто они похожи на кого-то, кто когда-то, быть может, совершил |
|
|