"Элизабет Питерс. Ночной поезд в Мемфис ("Вики Блисс" #5)" - читать интересную книгу автора

что придется умереть молодой, когда над бортом появилась голова Джона. Он
был безоружен и тяжелее весом, но ему удалось отвлекать внимание Лифа до тех
пор, пока я не причалила к берегу. Тело Лифа нашли позднее. Джон так и не
объявился - ни живой, ни мертвый. Все, кроме меня, решили, что он тоже
утонул. А спустя восемь месяцев, не получив от него ни словечка, и я начала
сомневаться.
Дело, связанное с троянским золотом*, дало предлог связаться с Джоном
по анонимным каналам - единственным, известным мне. Честно говоря, меня
удивило, что он откликнулся, так как однажды сказал, что я приношу ему одни
несчастья.
______________
* Роман "Троянское золото". - Примеч. автора.

Счастья у него и без меня не прибавилось. Пару раз он вытаскивал меня
из беды и в последнем случае сам изрядно пострадал, а это противоречило его
принципам, которые он как-то мне изложил: "Иных людей возможно убедить в
том, что они избрали неверный путь, лишь как можно чаще и сильнее нанося им
болезненные удары. Но я против того, чтобы удары наносились мне".
Афера с троянским золотом окончилась еще одним происшествием,
несомненно, вызвавшим у Джона такое же негодование, какое вызывала мысль о
возможности нанесения ему удара. Я безжалостно воспользовалась положением
человека, который был избит, измочален и истекал кровью, чтобы вырвать у
него признание в любви. Слово "люблю" он употреблял и прежде, но оно всегда
относилось к Шекспиру, Джону Донну или иному литературному гению. Фразы,
которые я вытянула из него в тот день, были удручающе банальны и
прямолинейны. Никакими литературными достоинствами они не обладали.
С той мимолетной встречи прошло девять месяцев. Видела я Джона за это
время всего трижды, но почти каждую неделю получала от него какую-нибудь
весточку - то открытку, то забавный подарок, то несколько слов на
автоответчике - ровно столько, сколько требуется, чтобы сообщить, что у него
все в порядке.
Последняя открытка пришла в конце августа - шесть недель назад. И с тех
пор больше ничего.
Я встала и пошла к умывальнику смыть с руки повидло. Нужно выйти из
музея и позвонить Карлу Федеру из киоска или из кафе: не хотелось, чтобы
Герда подслушала наш разговор.
"Лицо", о котором шла речь в донесении агента Буркхардта, наверняка
Джон. Он был единственным жуликом, которого я знала настолько хорошо, - а я
была одной из немногих людей в мире, которые знали его настолько хорошо, -
одной из немногих, кто видел его au nature* и мог узнать, какие бы уловки он
ни предпринял. Он все равно не сможет скрыть от меня форму рук, длинные
ресницы или...
______________
* В естественном виде, здесь: в чем мать родила (фр.).

За шесть недель - ни единого слова! Как он мог так обойтись со мной,
негодяй! Насчет любви я не обманывалась, склонна была воспринимать его
декларацию на этот счет скептически и признанием на признание так и не
ответила; но если он решил порвать отношения, обязан был сделать это по
меньшей мере вежливо.