"Г.Бим Пайпер. Министерство беспорядков ("Миры Бима Пайпера")" - читать интересную книгу автора

микропозитов, даже словом не упомянув об эффекте ожидания.
- Я читал краткое резюме этого отчета. Почему же вы, профессор Дандрик,
не сочли нужным упомянуть о таком довольно необычном эффекте?
- Почему?! Да потому что все это до крайней степени нелепо, вот почему!
- пролаял Дандрик. И добавил поспешно: - Ваше императорское величество. -
Затем он повернулся и свирепо посмотрел на Фареса, ибо смотреть таким
образом на императоров галактик профессорам не полагалось. - Ваше
величество, предел точности был достигнут. После чего, как и следовало
ожидать, техника начала давать ошибочные показания.
- Можно было предположить, что приборы прекратят регистрировать
возросшую скорость относительно стандартной скорости света или начнут
выдавать непропорциональные данные, - сказал Фарес. - Но, ваше величество,
я утверждаю: никто не ожидал, что микропозиты будут обнаружены у цели
раньше выброса из источника. И добавлю: после регистрации такого
небольшого, но очевидного прыжка в будущее не наблюдалось
пропорционального увеличения ожидания вместе с увеличением ускорения. Я
хотел выяснить почему. Но когда профессор Дандрик понял, что происходит,
он фактически впал в истерику, приказал немедленно выключить ускоритель,
словно боялся, что прибор взорвется и осколки полетят прямо в него.
- Я думаю, пара осколков до него уже долетела, - спокойно произнес
князь Треванн. - Профессор, имеется ли у вас какая-либо теория, или
предположение, или хотя бы идея, как возник этот эффект ожидания?
- Да, ваше высочество. Я подозреваю, что кажущееся ожидание -
обыкновенная иллюзия наблюдения. Подобная иллюзии перестановки временных
отрезков, которую ученые впервые заметили, но не поняли, когда открыли,
что позитроны иногда превышают скорость света.
- И я то же самое все время говорил! - вмешался Дандрик. - Все это
иллюзия, связанная...
- С достижением предела точности наблюдений, профессор Дандрик.
Продолжайте, профессор Фарес.
- Я полагаю, что при превышении скорости света в 16,067543333 раза
микропозиты теряют вообще какую-либо скорость, скорость, определяемую как
движение в четырехмерном пространстве. Я думаю, частицы двигались сквозь
трехмерное измерение, не продвигаясь в то же время в четвертом, временном
измерении. Они преодолели это расстояние от источника к мишени вне
времени. Мгновенно.
Это были первые слова правды. Фарес наконец сказал то, о чем
действительно думал. Дандрик с воплем вскочил на ноги:
- Он сумасшедший! Ваше величество, вы не должны... то есть я имел в
виду, пожалуйста, ваше величество, не слушайте его. Он сам не знает, что
говорит. Он просто бредит!
- Он прекрасно знает, о чем говорит, и это, вероятно, пугает его еще
больше, чем вас. Но разница в том, что Фарес хочет взглянуть правде в
лицо, а вы - нет.
На самом деле разница состояла в том, что Фарес был ученым, а Дандрик -
преподавателем. Для Фареса случившееся означало, что в науке открылась
новая дверь, впервые за последние восемьсот лет. Для Дандрика же это
значило угрозу упразднения всего, чему он учил всю свою жизнь, с самого
первого утра, когда открыл дверь аудитории университета. Он более не
сможет говорить ученикам: "Вы здесь для того, чтобы я научил вас". Теперь