"Джоан Эллиотт Пикарт. Семейные тайны " - читать интересную книгу автора - Спасибо, Бен. И за цветы - тоже.
- Теперь тебе уже двадцать один. - Понимаю, но вот понимаешь ли ты? Не пора ли отозвать своих надзирателей? Я взрослая, Бен, и мне больше не нужны няньки. - Они получат расчет через минуту после того, как ты пообещаешь держать связь со мной, сообщать, все ли с тобой в порядке. Черт побери, Линдси, год прошел. Я знаю, что ты не тронула и цента из тех денег, которые я перевел на твой счет. Сегодня ты впервые поселилась в приличном отеле с тех пор, как уехала отсюда. Нельзя ли хоть чуть-чуть сбросить ожесточение? Я сотню раз говорил тебе, что я и мать признаем свою неправоту. Мы люди, Линдси, мы делали ошибки. Ты хочешь заставить нас платить за них до конца жизни? Я люблю тебя, Линдси, и скучаю по тебе. Не надо и дальше так с нами обращаться. - О, Господи, - прошептала Линдси, и снова слезы потекли у нее из глаз. Она так устала от всего этого, так устала. Путешествие окончилось, настало время отдохнуть, и уже тем более пришла пора не бередить прошлое. - Бен, я люблю тебя. - Ах, Линдси, слава Богу, - сказал брат осипшим от волнения голосом. - Ты приедешь домой, ну, хотя бы навестить нас? - Пока нет, - сказала она, доставая платок. - Я только что приехала сюда. Нужно так много всего пересмотреть, стольких людей сфотографировать. Но я буду регулярно звонить, обещаю, Бен. Только, пожалуйста, убери этих твоих людей от меня. Я знаю, они где-то неподалеку. - Уберу. Сегодня же об этом позабочусь. Господи, не могу поверить. Мне казалось, это мой, а не твой день рождения. То был долгий год, Линдси. Я могу повернуть время вспять, чтобы все сделать по-другому. Наверняка ты тоже постоянно думала об этом. - Да, - тихо сказала она. - Пусть мама не винит себя за то, что не нашла в себе смелости вступить в борьбу с Джейком. Он был слишком велик и могуществен. С ее стороны это была не слабость, а стремление выжить. - Все, что ты говоришь, чистейшей воды правда. Ошибкой было то, что я и мама затянули выяснение отношений на столько лет. К тому моменту, когда Джейк умер, ложь стала частью жизни и... Не знаю... Надо было поставить тебя в известность раньше. Мы чертовски жалеем, что не сделали этого. - Я так устала от всего, Бен. Мне просто хочется, чтобы прошлое быльем поросло. Кстати... никаких слухов, сплетен об отце... о Джейке, с тех пор, как он умер? - Тишь и гладь. У меня надежные источники информации, Линдси, потому что я не желаю никаких сюрпризов. Репутация Уайтейкеров и Сен-Клэров в городе по-прежнему непоколебима, и я молю Бога, чтобы так было всегда. - Бен, когда они дадут тебе возможность поставить собственный фильм? - А черт их знает. Они зазывают меня на место очередного ассистента в очередной постановке и на всю катушку используют мои мозги. Я требую большие баксы и получаю их, но это только чтобы утереть им их вонючие носы, потому что никто не хочет поддержать меня в моих планах поставить собственный фильм. Я все еще работаю в тени Джейка, и это доводит меня до бешества. Я начинаю думать, а не лучше ли мне... - Он осекся. - Не лучше ли тебе?.. - Взять деньги и самому сделать фильм. |
|
|