"Сьюзен Элизабет Филлипс. Неженка (Том 2) " - читать интересную книгу автора

Клер Пэджет вновь вгляделась во Франческу. Кажется, происходящее
начало ее забавлять.
- Вообще-то я хотела нанять кого-нибудь из мексиканцев.
У вас есть гражданство? - Франческа отрицательно покачала головой. - А
грин-карта у вас есть?
Девушка вновь покачала головой. У нее было смутное представление о
том, что такое грин-карта <Вид на жительство США.>, но она была абсолютно
уверена в ее отсутствии и решила не начинать свою новую жизнь ложью. Может,
хоть ее искренность благоприятно повлияет на собеседницу.
- У меня нет даже паспорта. У меня его украли на дороге несколько
часов назад.
- Какая незадача! - Клер Пэджет уже даже не пыталась скрывать, какое
удовольствие она получает от этой ситуации. Она напоминала Франческе кошку
с зажатой в зубах беспомощной птичкой. По-видимому, Франческа, несмотря на
весь свой потрепанный вид, должна была расплатиться за все те обиды,
которые менеджер станции годами сносила от красивых женщин. - В таком
случае я буду платить вам шестьдесят пять долларов в неделю. Каждая вторая
суббота у вас будет свободной. В остальные дни нужно находиться здесь от
восхода до заката, все то время, когда мы выходим в эфир. Платить вам будут
наличными. Поскольку каждый день сюда за работой приезжают полные грузовики
мексиканцев, вас выставят за дверь после первой же серьезной оплошности.
Женщина нанимала ее на рабских условиях. Такого рода работу выполняли
обычно иностранцы-нелегалы, поскольку выбора у них не было.
- Я согласна, - ответила Франческа, поскольку и у нее выбора не было.
Клер Пэджет злорадно усмехнулась и проводила Франческу к менеджеру
отдела:
- У нас новенькая, Кэти! Дай ей швабру и покажи, где ванная.
Клер удалилась, а Кэти посмотрела на Франческу с жалостью:
- Уже несколько недель у нас не было уборщицы. Там все так ужасно!
Франческа с трудом перевела дыхание.
- Ничего, все в порядке!
Конечно, все было далеко не в порядке. Девушка остановилась на пороге
кладовки крохотной станционной кухни и посмотрела на полку, заставленную
чистящими средствами. Она не имела ни малейшего понятия, как ими
пользоваться. Франческа умела играть в баккара, знала по именам метрдотелей
всех самых известных ресторанов, но не представляла, как чистить ванну. Она
не мешкая стала читать этикетки, и уже через полчаса Клер Пэджет увидела,
как Франческа стоит на коленях перед страшно изгаженным унитазом и
распыляет на сиденье голубой порошок чистящего средства.
- Когда выскребешь пол, Франческа, не забудь проверить углы. Терпеть
не могу небрежности в работе.
Франческа заскрежетала зубами и кивнула. Собираясь приступить к
уничтожению отвратительной грязи на обратной стороне сиденья, она ощутила
легкую судорогу в желудке. Невольно она подумала о Хедде, своей старой
домоправительнице, с ее скатанными чулками и больной спиной. Хедда всю
жизнь провела на коленях, убирая за Клоуи и Франческой.
Клер затянулась сигаретой, а затем намеренно бросила окурок к ногам
Франчески.
- Пошевеливайся, детка! Мы собираемся закрывать станцию на ночь. -
Злорадно посмеиваясь, женщина удалилась.