"Франческо Петрарка. Лирика " - читать интересную книгу автора Удар смертельный не минует цели".
И горькие настали времена: Нет, вы не гибели моей хотели - Живая жертва недругу нужна. LXXXVIII Со мной надежда все играет в прятки, Тогда как мне отпущен краткий срок. Бежать бы раньше, не жалея ног! Быстрее, чем галопом! Без оглядки! Теперь трудней, но, сил собрав остатки, Я прочь бегу, прижав рукою бок. Опасность позади. Но я не смог Стереть с лица следы неравной схватки. Кто на пути к любви - очнись! Куда! Кто ж не вернулся - бойся: одолеет Безмерный жар, - как я, беги, не жди! Из тысячи один спастись сумеет: Но след стрелы - и у нее в груди. LXXXIX Я после долгих лет бежал из плена Любовного - и, дамы, без конца Рассказывать могу, как беглеца Расстроила такая перемена. Внушало сердце мне, что, несомненно, Одно не сможет жить, как вдруг льстеца Встречаю, кто любого мудреца Предательством поставит на колена. И вот уже, вздыхая о былом, Я говорил: "Был сладостнее гнет. Чем воля", - и цепей алкал знакомых. Я слишком поздно понял свой просчет И, пленник вновь, теперь с таким трудом Невероятный исправляю промах. |
|
|