"Стив Перри. Люди в черном" - читать интересную книгу авторак Ди, сидевшему на камне под сенью кактусов. Вся поза Ди выражала уныние,
даже усы обвисли. Когда Кей присел рядом, он тяжело вздохнул. - Прости, я тебя подвел. - Бывает, - отмахнулся Кей. - Со мной такое впервые... Поверишь ли, пальцы не слушались... - Губы Ди дрогнули. - Возраст берет свое. Кей промолчал. Ди поднял голову и посмотрел на небо. - Какие они красивые, правда? - Кто? - Звезды. Жаль, что нам обычно некогда их разглядывать. - Да, жаль, - согласился Кей. Некоторое время оба хранили молчание. Потом Ди со вздохом произнес: - Я буду скучать по нашей работе. Кей искоса поглядел на напарника, надел черные очки и достал из кармана нейролизатор. - Нет, Ди, - тихо сказал он. - Не будешь. И нажал на кнопку. Глава 3 Младший детектив Джеймс Эдвардс преследовал подозреваемого, и с каждым шагом, с каждым прыжком его раздражение росло в геометрической пробежать половину Нью-Йорка. Двое других полицейских - жирные увальни - давным-давно остались позади, затерялись где-то в лабиринте улиц. А подозреваемый, похоже, не ведал усталости. Вон как чешет, только пятки мелькают. А с виду просто хиляк; и откуда у него только силы берутся? Может, "травки" курнул, вот и возомнил себя чемпионом всех времен и народов. Или амфетаминов нажрался, а то и чего похлеще... Ну да ладно, все равно не уйдет. И не таких прытких догоняли. Позади остался шестой по счету квартал. Эдвардс в очередной раз порадовался тому, что он в цивильном, а не в форме, и что на ногах у него вовсе не форменные ботинки, а кроссовки, и классные, не какой-нибудь занюханный "Адидас" - настоящие "найки". По внешнему виду младшего детектива легко было принять за члена какой-нибудь негритянской шайки, каких в Нью-Йорке по десятку на каждом углу. Коротко остриженные волосы, тонкие усики, расслабленное, скучающее выражение лица, типичное для городской шпаны, серьга в ухе; да и одежда соответствующая - широченные оранжевые штаны, белая блуза с закатанными рукавами. Не удивительно, что встречные шарахались от него в разные стороны: с таким свяжешься - потом не оберешься хлопот. Принадлежность Эдвардса к полиции выдавала лишь серебряная бляха, болтавшаяся у него на шее подобием дешевого медальончика; впрочем, издалека она казалась убогим привеском к ожерелью из искусственного жемчуга. Впереди показался мост через Сорок первую улицу. Подозреваемый резко свернул, под носом у такси проскочил проезжую часть и устремился к мосту. - Стоять! - гаркнул Эдвардс, в свою очередь уворачиваясь от того же |
|
|