"Стив Перри. Люди в черном" - читать интересную книгу автора

расследований), который стоит, а не сидит, возникает определенное
преимущество перед допрашиваемым: он возвышается над своим визави в прямом
и переносном смысле, подавляя тем самым его волю к сопротивлению. Той же
цели - искоренять всякое сопротивление в зародыше - призван был служить и
грязно-бурый цвет стен.
Помимо Эдвардса и инспектора, в комнате находился толстый мордатый
сержант - один из тех, с кем Эдвардс преследовал Трюкача. Время от времени
сержант отворял чесночную пасть и отпускал в адрес Джеймса уничижительные
реплики.
- Итак, детектив, - произнес инспектор, - по вашим словам,
подозреваемый моргнул второй парой век. Вы хотели сказать, что он моргнул
обоими глазами?
- Никак нет, сэр, - отозвался Эдвардс. - Сперва он моргнул как все. А
потом - другим комплектом.
- Это как ближний и дальний свет фар, инспектор, - вставил толстый
сержант.
Эдвардс смерил его презрительным взглядом, но смолчал.
Инспектор откашлялся, сверился со своими бумагами и задал следующий
вопрос:
- Это случилось до или после того, как он выхватил оружие, которое,
судя по вашему рапорту, затем испарилось?
- После, - отчеканил Эдвардс. Выдержал паузу и прибавил:
- Сэр.
Инспектор посмотрел на толстого сержанта и вкрадчиво поинтересовался:
- А почему другие офицеры не подтверждают ваших показаний
относительно этого оружия, детектив Эдвардс?
- Потому что другие офицеры слишком уж распухли в талии, сэр. Им не
за преступниками гоняться с такими телесами, а только за столом в участке
штаны протирать.
Сержант набычился:
- Щенок! Да я стою двоих таких, как ты!
- Это как считать, - хмыкнул Эдвардс. - Если на вес, то стоишь и
троих.
- Да я тебя... - Вид у сержанта был такой, словно он готов схватить
Эдвардса за грудки. - Инспектор, наверняка он сам спихнул того типа с
крыши, а теперь придурка из себя строит!
Джеймс вскочил и ткнул пальцем сержанту в грудь.
- Все, парень, ты меня достал! Ты будешь следующим!
- Довольно, - вмешался инспектор. - Вы свободны, сержант. Детектив
Эдвардс, сядьте.
- Через десять минут я с тобой разберусь, - мрачно пообещал сержант,
направляясь к двери.
- Лучше бы десять минут поприседал, боров, - процедил Джеймс ему
вслед.
- Успокойтесь, Эдвардс, - сказал инспектор. - Я скоро вернусь, а вы
пока подумайте над своим рапортом.
Джеймс сел и сокрушенно покачал головой. Никто ему не поверил, как и
следовало ожидать. Сколько шуточек в свой адрес придется еще выслушать, на
сколько дурацких вопросов ответить! "Эй, Джимбо, а у того парня антенн на
башке, часом, не было? Может, звякнем президенту? Вдруг это был агент