"Юджин Пеппероу. Гонорар за смерть." - читать интересную книгу автора

них шагнул к Мери и в упор выстрелил ей в голову. Почему он это сделал,
никто не может понять. Узнать его она все равно не смогла бы, так как
налетчики были в белых марлевых масках и шапочках. Похороны Мери состоятся
послезавтра в воскресенье. Отпевать ее будут в церкви Преображения на
Мотт-стрит.
Минут пятнадцать Джек, сгорбившись, сидел в кресле, закрыв лицо руками,
и лишь стонал время от времени, как от зубной боли, потом встал и быстрым
шагом направился к стоянке такси. Глаза его горели сухим недобрым огнем.
Встречная женщина с коляской, взглянув на его лицо, поспешно уступила ему
дорогу и с опаской оглянулась вслед. Назвав водителю такси адрес, где
находилась контора Джеффри Райта, Джек Паттерсон уже заранее знал, что о"
там увидит, точнее, чего он там не увидит. Так и оказалось. На знакомой
двери висела табличка, извещающая, что помещение сдается внаем. Не
задерживаясь в конторе, Джек Паттерсон решительно направился к себе, в
Гринвич-виллидж. Там он внимательно перечел рукопись своего последнего
рассказа, делая карандашные пометки на полях, и, захватив все наличные
деньги, отправился в магазин строительных материалов.
Он купил двадцать пять мешков цемента, указав место и время их
доставки, и рабочий комбинезон с каской. Остаток дня Джек пробродил около
банка на 75-й улице, внимательно глядя себе под ноги и считая шаги. Весь
следующий день Джек Паттерсон провалялся в постели, отключив телефон и
бездумно глядя в потолок.
Около шести часов вечера он надел купленный накануне рабочий комбинезон
и пластиковую каску и направился в маленькое кафе, выходившее окнами в
переулок за музеем Уитни. Он заказал обед и устроился за столиком у окна,
полный решимости сидеть столько, сколько потребуется.
Ждать ему пришлось недолго. Примерно через час в переулок въехал
фургончик с надписью на борту: "Муниципалитет. Ремонтные работы". Из
фургончика вылезли три человека в таких же комбинезонах и касках, как у
Джека Паттерсона, и водитель, мрачный черноволосый мужчина с тяжелым
взглядом исподлобья. Они огляделись вокруг, открыли крышку
канализационного колодца и, достав из фургончика несколько тяжелых ящиков,
стали один за другим осторожно опускать их в колодец.
Когда последний ящик исчез под землей, водитель фургончика поставил над
открытым люком полосатый треножник с предупредительной надписью и юркнул
вниз.
- Вы что, из их бригады? - спросил официант у Джека, проследив
направление его взгляда.
- Нет, я совсем не из их бригады, скорее, совсем наоборот.
- Не завидую я этим ребятам. Даже по субботам приходится в дерьме
возиться, - продолжал официант.
- Я им тоже не завидую, - ответил, расплачиваясь с официантом, Джек
Паттерсон, - но они сами выбирали себе работу, их туда, под землю, никто
силком не гнал.
Через пять минут он уже стоял на 75-й улице и заранее припасенным
металлическим штырем открывал крышку канализационного люка. Возле люка
аккуратной пирамидкой были сложены доставленные сюда час назад из магазина
стройматериалов двадцать пять стофунтовых мешков с цементом в
полиэтиленовой упаковке. Прохожие, чертыхаясь, обходили их стороной.
Открыв крышку колодца, Джек быстро скинул в него один за другим все