"Хью Пентикост. Любитель Шампанского ("Джулиан Квист" #02)" - читать интересную книгу автора

- Будь уверен, Дэниэл ничего не растревожит.
- Я полагаюсь на тебя, - кивнул Джонни.
Эдди Уизмер, "шестерка" Джонни, невысокий, всего в пять футов три дюйма
ростом, широкоплечий коренастый ирландец, развлекал Лидию рассказами о своем
детстве.
- Я родился в костюмерной старого театра оперетты в Кливленде, -
говорил он. - Кто-то перевязал мне пуповину, положил в сундук из-под
костюмов, и моя мамаша поспешила на сцену вслед за папашей. Спектакль должен
продолжаться, несмотря ни на что.
- Я не верю ни единому вашему слову, - улыбнулась Лидия.
С Джулианом она часто бывала в отеле "Бомонт". Они пили коктейли в
знаменитом баре "Трапеция", слушали в ночном клубе "Синяя комната" известных
певцов и музыкантов, но в номер отеля Лидия попала впервые. Номер Джонни
Сэндза потрясал. Лидия даже подумала, что его отделывали с учетом вкуса
высокочтимого постояльца. В гостиной со стенами из темного дуба стояла
массивная старинная мебель. Стены украшали с полдюжины театральных карикатур
Эла Фру - шаржи на известных артистов прошлых лет. Компактный бар искрился
бутылками.
Перед встречей с Эдди Лидия получила от Квиста четкие инструкции.
- Изыщи возможность поговорить с Эдди Уизмером с глазу на глаз. У него
может быть своя точка зрения на эту историю. Он знает, что мы в курсе
событий, и Джонни хочет, чтобы он помог нам. Пусть он расскажет тебе обо
всем сам, без наводящих реплик Джонни.
Удобный случай представился в тот же день. Джонни оккупировал кабинет
Квиста, коротая время с бутылкой виски, а Лидия же позвонила в "Бомонт" и
договорилась с Эдди о встрече.
Он поджидал ее в вестибюле.
- Мы можем пойти в один из баров или в номер Джонни, если вы не
боитесь.
С высоты своих пяти футов семи дюймов она посмотрела на него сверху
вниз.
- Чего мне бояться?
- Вдруг я начну гонять вас вокруг стола?
- Пожалуй, рискну.
Эдди усадил Лидию в глубокое кожаное кресло, принес ей бокал дюбонне со
льдом, любезно щелкнул зажигалкой. Затем уселся на краешек массивного стола
и усмехнулся. Теперь он смотрел на нее сверху вниз.
- Не знаю, что нового вы можете узнать от меня.
- Расскажите мне о Джонни.
Эдди просиял.
- Джонни - величайший артист. Мы познакомились двадцать пять лет тому
назад, а то и больше. Поверите ли, мне кажется, что это было вчера. Он
снимался в фильме, я работал на студии: убирал мусор, ставил декорации, -
щека Эдди дернулась. - Я стал играть в водевилях, как только начал ходить.
Пел, танцевал. Моя мать была комической актрисой, отец - героем-любовником.
Теперь-то я понимаю, что актеры они были второразрядные. Но тогда театр
оперетты был в каждом городе с населением больше пяти тысяч, и работы
хватало всем. Пока звуковое кино не убило водевиль. Я пел, отбивая чечетку,
и вдруг оказалось, что это никому не нужно. Я устроился на студию
разнорабочим. И вот однажды Джонни подзывает меня: "Эй, парень, принеси мне