"Хью Пентикост. Город слухов" - читать интересную книгу автора

школьной библиотеке. Она не выдается на руки не потому, что некоторые
родители, увидев ее, станут возражать против использования брошюры для
обучения их детей. Она остается в школе потому, что мисс Винтерс и мистер
Платт, преподаватели биологии, твердо убеждены, что ее следует изучать
только с пояснениями учителя под его непосредственным наблюдением.
Да, мы показываем фильм по разделу "Размножение человека". Фильм создан
старейшей, известной во всем мире издательской фирмой по выпуску учебных
пособий. В нем, методом мультипликации, показывается рост и питание ребенка
до его рождения. И, естественно, нет никаких съемок полового акта. Это
просто абсурд. Разумеется, на иллюстрациях, поясняющих подраздел о
размножении человека, показаны половые органы, так же, как и в разделе о
кровообращении - различные вены и артерии. В курсе биологии нет ничего
омерзительного для христианской морали. Никто не собирался развращать ваших
детей. Их учат прекрасные, преданные делу преподаватели.
Сара Маршалл замолчала. В зале захлопали. Но насмешливый голос не
унимался.
- А как же пять беременных?
Марк тут же вскочил.
- Предупреждений больше не будет. Я не...
- Я отвечу на этот вопрос, - не повышая голоса прервала его Сара
Маршалл.
Поколебавшись, Марк кивнул и сел.
- В старших классах нашей школы в прошлом году отмечено пять случаев
беременности. Я сгущу краски, но скажу, что таких случаев, возможно, гораздо
больше, но нам о них ничего не известно. Совет просвещения назначил меня
председателем специальной подкомиссии по изучению этого вопроса. Могу вам
сказать, что отношение числа беременностей к общему количеству учащихся в
нашей школе меньше, чем в среднем по Соединенным Штатам. Каждый из вас может
ознакомиться со статистическими выкладками. Неизвестные случаи беременности,
разумеется, не учитывались, - она помолчала. - Позвольте упомянуть о
совпадении, которое, возможно, ничего не означает. Ни одна из забеременевших
не изучала биологию. Повторяю, это всего лишь статистика, но от нее никуда
не денешься.
Аудитория загудела. Даже непосвященный мог бы заметить изменение
настроения.
- Очко в пользу безбожников, - подытожил Билл Джейсон.
Сейр все еще улыбался, тяжелые веки закрыли его глаза.
Он думал о том, что Саре Маршалл в значительной мере удалось
утихомирить зал.
- Мистер председатель! - послышался ровный, ледяной женский голос.
Головы повернулись, и легкий вздох прошелестел над рядами. К Марку
обращалась миссис Френк Каммингс, дочь которой, Лайлу, похоронили два дня
назад.
Как не хотелось Марку Свенсону, также почувствовавшему, что Сара
Маршалл положила конец всеобщей истерии, предоставлять слово этой высокой
женщине с окаменевшим лицом, но отказать он не мог.
- Миссис Каммингс, - сказал он.
В зале повисла мертвая тишина, будто все перестали даже дышать.
- Я знакома с мисс Маршалл много лет. Я уважаю ее. Я пойду даже дальше
и скажу, что полностью доверяю ее суждению.