"Дон Пендлтон. Субботний шабаш ("Палач" #38) " - читать интересную книгу автора

Вчера кризис в Балтиморе закончился не в нашу пользу. Какой, я сказал,
сегодня день? Суббота?
Грацци тревожно поерзал на стуле и сказал:
- Но есть ли основания все списывать на Болана? Конечно, этот парень -
дьявол на колесах, но ведь он все же человек, не так ли? Как мог один
человек натворить столько дел всего за пять дней? Давайте будем
рассудительны. Как ему это удалось?
- Возможно, ему помогли, - тихо произнес Омега.
- Но кто?
Омега пожал плечами, зажег сигарету и, усевшись поудобнее, выпустил дым
в потолок.
- Я хочу вам сказать, что некто, которого мы все хорошо знаем, был во
вторник в пустыне. Того же человека видели вчера в Балтиморе. И как мне
случайно стало известно, тот же самый мистер Совпадение был замечен во время
событий в Колорадо. Он также наследил во время погрома в Лос-Анджелесе.
Грацци сказал, нахмурившись:
- Вашего мистера Совпадение зовут часом не Марко Минотти?
- Именно, - со вздохом подтвердил Омега.
- И что вы хотите этим сказать?
- Просто у меня возникают вопросы, Джонни. И все мы должны хорошенько
подумать над ними. Обстоятельства дела внушают мне определенное
беспокойство.
Таррин заметил:
- Марко стал преуспевающим дельцом за очень короткое время. Всем это
известно. Не сравнить с тобой, Джонни. Ты долгое время имеешь солидное дело:
прочно стоишь на ногах, у тебя великолепная охрана, но ты добился успеха не
за один день. А кем был Марко, когда случилась трагедия с Оджи, а? Всего
лишь мелким букмекером нелегального тотализатора в Бронксе и работал на
своего брата Фрэнка.
- А Фрэнк, - вставил Билли Джино с раздражением в голосе, - погиб
вместе с Оджи при странных обстоятельствах. И никто так и не смог толком
разобраться, как все произошло. Мы до сих пор точно не знаем, кто кого
подставил.
- И зачем, - мрачно заметил Таррин.
Грацци, нахмурив брови, побарабанил пальцами по столу и сказал:
- Давайте начистоту. Вы хотите сказать, что Марко работает на... на
Мака Болана? Так, что ли?
На какое-то время этот вопрос повис в воздухе. Затем Омега посмотрел в
окно и очень спокойно произнес:
- Мы пока этого не говорили, Джонни. Но мы знаем, что кое-кого этот
вопрос очень сильно беспокоит. Особенно сейчас, когда Марко снова бьет во
все колокола, распуская слухи об очередном рейде Болана.
- А не может быть так, - спросил Таррин, - что... э-э... возможности
Болана слишком переоценивают? Может, даже преднамеренно. А что, если ему
приписывают те заслуги, которые на самом деле принадлежат другим?
- В твоих словах есть доля истины, Лео, - сказал Омега. - Возможно,
этот парень и не атаковал Индиану в понедельник, Лос-Анджелес во вторник,
Уайт Сэндс в среду, Флориду в четверг и Балтимор в пятницу. Однако всем нам
известно, что эти территории действительно подверглись нападению. И мы
хотели бы знать, впрочем, как и ты, Джонни, - Пиковый Туз кивнул Грацци