"Дон Пендлтон. Субботний шабаш ("Палач" #38) " - читать интересную книгу автора

- Жизнь бьет ключом, Зигмунд? - небрежно поинтересовался он.
Трефовый Туз подошел к окну, выглянул на террасу и затем, обернувшись,
проговорил с тонкой ухмылкой:
- Боюсь, что вообще не бьет. Шлюзы перекрыты.
- Это не проблема, достаточно немного приоткрыть вентиль, - парировал
Болан.
Зигмунд снова повернулся к окну, закурил и, глубоко затянувшись,
выпустил дым через нос. Какое-то время он молча наблюдал за голубыми
завитушками, поднимающимися к потолку, потом сунул руки в карманы и,
повернув голову к человеку, сидящему за столом, произнес:
- И поэтому ты здесь?
Болан посмотрел на него тяжелым взглядом.
- Я здесь, потому что я здесь.
- Извини, я не хотел сказать, что... - Зигмунд снова затянулся
сигаретой. - Я был в Европе, когда... на... э-э...
- Ты был в Цюрихе.
В глазах Трефового Туза сверкнул огонек.
- Ты знаешь обо мне больше, чем я о тебе.
- Имею право.
Зигмунд улыбнулся, подошел к столу и, вынув изо рта сигарету,
наклонился, чтобы получше разглядеть лицо и руки Болана.
- У меня есть личный вопрос, можно?
Болан ответил улыбкой на улыбку.
- Давай.
- Мне нравится твое лицо. Кто его сотворил?
Зигмунд не скрывал своего профессионального интереса, но Болан ответил
уклончиво и довольно сухо:
- Это слишком личное.
Так оно и было. Если в легендах о Тузах имелась хоть доля истины, то
правдой могло быть и то, что они меняли внешность так же часто, как свои
костюмы. Ходил даже анекдот, суть которого заключалась в том, что "трефы" и
"пики" иногда забывали, кто они на самом деле. Конечно, смысл шутки состоял
в том, чтобы заставить поверить в это всех остальных.
Да, лицо Болана сейчас совсем не походило на то, с каким он начинал эту
войну. Внимательный взгляд специалиста заметил бы, что оно претерпело немало
изменений.
Зигмунд произнес:
- Да, ты прав. Особенно сейчас. Честно говоря, меня несколько удивило,
что ты здесь.
- Почему?
- Ну, просто... Ты же был здесь, когда началась заваруха?
Болан холодно произнес:
- Да, был.
- Теперь этот город просто дышит ненавистью.
- Сейчас так везде, не только здесь, - напомнил Тузу Болан.
- Но здесь особенно, тебе не кажется?
Болан пожал плечами:
- Меня это только вдохновляет. Но они ненавидят не меня, Зигмунд, а то,
во что превратилось их дело. Мы должны все изменить.
- Мы? Учти, нас осталось всего лишь двое. Иногда я задаю себе вопрос: а