"Дон Пендлтон. Возвращение к истокам ("Палач" #28) " - читать интересную книгу автора

дверей.
- Важное сообщение, - доложил Билли. - Срочно впустите.
За дверью послышался шум, и она растворилась. Едва переступив порог,
Джино свирепо уставился на парня, открывшего ему:
- Дэвид здесь?
- А где ему еще быть? - равнодушно откликнулся охранник.
Тот, кого искали, находился в утренней комнате - обширном зале с окнами
на залив. Здесь Дэвид Эритрея по обыкновению завтракал. Вообще же он служил
личным секретарем и "бизнес-менеджером" у Оджи Маринелло - дряхлого
владельца дома. Поговаривали, будто Дэвид никогда не спал, а весь его
завтрак на протяжении вот уже многих лет состоял лишь из стакана
апельсинового сока да неполной горсти мелких сухариков. Всякий раз, чуть на
востоке занимался рассвет, Эритрея принимался за еду. И это был скорей не
просто завтрак, но некий знак того, что наконец-то миновала еще одна, как
всегда тягостная и отвратительная, ночь.
Во сне старика Маринелло терзали кошмары. И тогда преданный Эритрея
каким-то собачьим чутьем улавливал перемены в состоянии босса, неслышно
мчался по спящему дому, чтобы разбудить Оджи и утешить его, словно малое
дитя. Так продолжалось с тех самых пор, когда одной страшной ночью в городе
Джерси-Сити некто Мак по прозвищу "Ублюдок" швырнул в Маринелло гранату.
Глава службы безопасности нашел Эритрея на его обычном месте, в кресле
у окна. Рядом стоял его обычный завтрак. Парень из высших слоев общества,
Дэвид всегда выглядел одинаково, говорил одни и те же слова и никогда не
нарушал заведенных традиций. Возможно, он казался чересчур надменным и
напыщенным, однако никто не отваживался сказать ему это в лицо.
- Привет, Билли, - ласково покивал Эритрея. - Какая тревога способна
одолевать человека в столь прекрасное утро?
Прямо наваждение! Этот парень словно обладал колдовской способностью
проникать в чужие мысли! А ведь до этого еще никто ни разу не сумел
разгадать, что кроется за маской абсолютной невозмутимости на лице
начальника охраны, заядлого игрока в покер.
- Кто-то оставил автомобиль на подъездной дороге, - тихо доложил
Джино. - Никто не видел и не слышал, как он подъехал. Появился там в течение
одной минуты.
Эритрея окинул его долгим испытующим взглядом.
- Вызови полицию, и дело с концом, - наконец спокойно произнес он.
- Э-э... я не уверен, что это наилучший выход.
- Не уверен? Почему?
- Я послал ребят проверить. Это здоровенный рефрижератор. Да.
Рефрижератор с мясом.
Эритрея поднес стакан с соком к губам и пробормотал:
- Ну и что?
- Человеческим мясом.
Дэвид хладнокровно осушил свой стакан, зажег сигарету и только после
этого пробормотал:
- Ну ладно. Тогда загоните его внутрь.
Джино кивнул, готовый уйти, и тут Эритрея быстро добавил:
- И пусть его сначала проверит сапер. Держитесь подальше, пока он не
подтвердит, что все чисто.
- Будет исполнено, сэр.