"Дон Пендлтон. Южный коридор ("Палач" #27) " - читать интересную книгу автора

приготовил старый негр, и сказал:
- Спасибо, Генри. Мисс Росситер, наверное, спит?
- О да, сэ-эр. Думаю, что да, сэ-эр.
Это был настоящий чернокожий джентльмен старой южной закваски - высокий
класс. Болан изобразил на лице нерешительность и произнес извиняющимся
тоном:
- Боюсь, придется ее разбудить. Может быть, Генри, ты... нет, лучше я
сам. Где ее комната?
- Вы без труда найдете ее комнату, сэ-эр. У дверей они поставили
джентльмена. Меня бы все равно туда не впустили.
Классный дворецкий, ничего не скажешь. И куда сообразительнее, чем
начальник охраны.
Какое-то время Болан и старый негр молча обменивались понимающими
взглядами. Наконец, Болан спросил:
- Ты уже долго служишь в этом доме, Генри?
- Только... недолго, сэ-эр.
- Здесь есть еще слуги кроме тебя?
- Две цветные леди, сэ-эр.
- Вот что, Генри, ступай к ним и уводи отсюда. Ты меня понял? Уходите -
побыстрее и подальше.
Глаза старика сверкнули.
- Я знал, что в этом доме будут неприятности, мистер Фрэнк.
- Очень скоро неприятностям придет конец, Генри. Но вы ведь не хотите
при этом присутствовать?
- Нет, сэ-эр, не хотим.
- Тогда уходите. Прямо сейчас.
Болан оставил старика на кухне, а сам с чашкой кофе в руках вернулся в
холл и поднялся по лестнице на второй этаж. Возле одной из дверей, посреди
коридора, развалился на стуле охранник с заспанными глазами. Увидев Болана,
он встряхнулся и протянул руку к чашке.
- Спасибо, приятель, - сказал он заплетающимся языком. - Кофе мне как
раз кстати.
- Мне тоже, - холодно бросил Болан и показал охраннику свою визитную
карточку. - Мик ждет тебя внизу, детка, - бегом марш!
При виде Черного Туза глаза "гориллы" сделались круглыми, как у
карикатурного героя. Он неуклюже вскочил на ноги, опрокинув стул,
пробормотал невнятные извинения и побежал к лестнице; там он обернулся,
неловко махнул рукой и поспешил вниз. С самого начала Болан действовал по
обстоятельствам; он никогда раньше не бывал в этом доме и не знал его
распорядка. До этой минуты все его слова и поступки определялись
исключительно чутьем. У Болана не было последовательного плана действий, и
ему не оставалось ничего другого, как только улавливать атмосферу этого дома
и стараться в нее "вписаться".
Шикарно обставленная спальня освещалась только небольшим торшером у
кровати; скомканная постель была пуста. Вскоре он разглядел мисс Супергонку,
которая удобно устроилась в большом кресле у окна. Пышные светлые волосы и
гибкое тело, мягко светившееся в полумраке... совершенно обнаженное.
Девушка сидела с широко открытыми глазами и даже не шелохнулась, когда
ее уединение было внезапно нарушено. Болан поставил кофе на столик и подошел
к окну.