"Дон Пендлтон. Канадский заговор ("Палач" #24) " - читать интересную книгу автора

я, Андре. Я - обычный пользователь. Они доступны любому, умеющему читать
надписи на кнопках. Вы и сами без труда справились бы.
Канадец иронически улыбнулся.
- Но это незаконно, - запротестовал он, впрочем, без особой
уверенности.
- Я могу позволить себе такое маленькое отступление от закона.
- Но ведь я представляю закон и силы правопорядка! Как же прикажете
реагировать на поведение Мака Болана?
- Мы с вами в одной лодке. Мы - союзники. Если, конечно, вы не против
такого сотрудничества.
- А если я изменю свое решение, когда мы пересечем границу?
Болан пожал плечами:
- Тогда вы пойдете своей дорогой, а я - своей. Андре, я вас не похищал.
Я уберег вас от неверного шага, но если вы настаиваете, я тотчас остановлю
машину и вы выйдете.
Шебле закурил и уставился на шоссе. В течение некоторого времени в
салоне царило молчание. Было слышно лишь урчание мотора. Изредка их обгоняли
машины, и каждый раз Шебле напрягался. Наконец до него начал доходить весь
смысл происшедшего. Несколько погодя Шебле пробормотал:
- Я обязан вам жизнью. Вероятно, я должен вас как-то отблагодарить?
В глубине его глаз Болан заметил враждебные огоньки. Что поделаешь,
этот человек определенно недолюбливал его.
Из ящика рядом с сиденьем Болан достал "отомаг" и протянул своему
спутнику.
- Снимите с предохранителя, - приказал Болан. - Приставьте дуло к моему
виску.
Ничего не понимая, канадец тупо уставился на него.
Болан усмехнулся и протянул руку:
- Теперь отдайте мне эту штуковину. Мы квиты, я тоже обязан вам жизнью.
Шебле хмыкнул и вернул Палачу его гигантских размеров пистолет.
- Откуда вы знали, что я не выстрелю?
- Я не знал этого, - ответил Болан. - Но теперь знаю.
Они оба рассмеялись, и Шебле предложил сигарету человеку, спасшему ему
жизнь. Болан взял ее, закурит, выпустил густое облако дыма и произнес:
- Пока мы еще не квиты, Андре. Думаю, вы знаете, что я имею в виду.
- Жоржетту, - тотчас отозвался канадец.
- Именно. Вам известны детали?
Шебле покачал головой.
- Я получил официальную телеграмму от правительства США. Там сообщалось
о ее смерти и выражались всяческие соболезнования. Но я никак не могу в это
поверить. Я все еще надеюсь, что...
- Не тешьте себя надеждой.
- Пока ее тело не найдено, я...
Шебле осекся, словно только теперь уловил смысл сказанного Боланом. Он
опустил глаза.
- Я хочу знать.
- Она мертва, поверьте мне, - вздохнул Болан, и в голосе его прозвучала
нескрываемая грусть. - Она выбрала свой жизненный путь и умерла в полном
согласии с собственным выбором. Вам придется свыкнуться с этой мыслью.
- Я хочу знать, - повторил Шебле.