"Дон Пендлтон. Смерть уравнивает всех ("Палач" #20) " - читать интересную книгу автора

Глава 3

Томас Карлотти, признанный "босс греха" в Новом Орлеане, на сей раз
пробудился очень рано. Конечно, когда-то давно ему приходилось вскакивать
чуть ли не с рассветом и мчаться на улицы, чтобы в суете и нервотрепке
заработать лишний доллар. Но это - в прошлом, теперь для него настали
спокойные времена. Сейчас он сам подгонял тех, кто работал на него, и ловко
держал за невидимые ниточки, координируя деятельность всяческих притонов,
борделей и игорных домов, которые заполонили весь Новый Орлеан и его
пригороды.
Карлотти стукнуло тридцать пять лет, он был среднего роста, хорошо
сложен и мускулист, любил броско одеваться. Даже его рубашки и нижнее белье
шились вручную, и поговаривали, что мафиозного заправилу ничто так не
волновало и не беспокоило, как его гардероб. Обувь специально заказывалась,
как он выражался, "у моего старого маленького обувщика в Риме". Парикмахер
навещал его особняк на Ройял-стрит трижды в неделю. Ходили слухи, будто
Карлотти, обнаружив однажды, что потрясающе похож на певца по имени Энцо
Стюарта, всячески стремился поддерживать это сходство.
Карлотти не любил просыпаться с рассветом, когда небо только-только
начинало светлеть. Он столько раз наблюдал восход солнца, неприкаянно
мотаясь по улицам, что этого хватило бы на всю оставшуюся жизнь. Теперь он
предпочитал вставать не раньше десяти, когда весь дом уже просыпался, когда
все вокруг шумело и двигалось, заряжая своей энергией на целый день.
Боже, как же он ненавидел просыпаться в тихом доме!
- Что это означает? - прорычал он на своего телохранителя по имени
Скутер Фавия. - Что ты здесь делаешь в такую рань? И выключи этот чертов
свет. Зажги лампу вон там.
Охранник тотчас бросился выполнять приказание. Скутер работал с
Карлотти рука об руку в течение всего времени, пока его босс поднимался
вверх к вершинам власти, и считался человеком без нервов, способным
уничтожить любого, лишь бы угодить хозяину. Тридцать лет он фактически не
выпускал оружия из рук, служа верой и правдой очень многим людям -
безотказно, точно цепной пес.
С Карлотти в постели лежала девушка, "девка на ночь", по его
определению, - большегрудая стриптизерша из одного злачного заведения на
Бурбон-стрит. Девица сонно зашевелилась и вдруг села на кровати. Карлотти
обдал ее презрительным взглядом и толчком уложил обратно в постель.
- Спрячь-ка свои искусственные бомбы, - буркнул Карлотти. - Хочешь,
чтобы наш бедный старый Скутер разлетелся на кусочки? А с кем я тогда буду
работать?
Девушка, блондинка лет двадцати, хихикнула и с головой залезла под
простыню.
Босс порочной жизни Нового Орлеана уселся голый на краю кровати и
неторопливо потянулся за халатом в стиле кимоно. И слегка запахнув его на
животе, он закурил сигарету, приказал девушке оставаться в постели и
направился к телохранителю, стоявшему около двери.
- Что случилось?
- Звонил Зено, - доложил охранник приглушенным голосом. - Господин
Ваннадуччи хочет видеть вас на ферме.
- В такое время? Который же час?..