"Дон Пендлтон. Боевая маска ("Палач") " - читать интересную книгу автора

ясное дело.
- Но после того, как он все сказал, ты изуродовал ему пальцы.
- Это будет уроком, - терпеливо объяснял Пена. - Этих типов надо учить,
что они не могут безнаказанно лгать нам. Не закатывай истерик, Марио.
Сегодня мой день, и я собираюсь поразвлечься, а если ты хочешь вернуться в
Палм-Спрингс пешком, так и скажи.
- Хотелось бы мне сейчас знать, что делает в этот момент Фрэнки
Счастливчик, - вмешался в разговор Бонелли, желая сменить тему разговора.
- Кто этот Фрэнки Счастливчик? - проворчал Пена. - Золотой итальянец?
- Осторожнее, - тихо произнес Вилли Уокер, бросая косой взгляд на
Гарольда "Кочегара".
Пена громко расхохотался.
- Ну, ты скажешь, Вилли! Гарольд не так чувствителен к подобным вещам,
потому что родился за границей. Что скажешь, Гарольд?
"Кочегар" пробурчал в ответ что-то невразумительное и тоже засмеялся.
Пена зашелся от хохота, поскольку было совершенно очевидно, что Гарольд
ничего не понял.
- Сегодня все довольны!
- Кроме Счастливчика, - заметил Вилли. - Лу, этот парень холоден, как
сама смерть. И ты был прав - это "золотой" убийца Диджа. Он сам сказал мне,
что нужно постараться любой ценой избежать встречи с Фрэнки. Контракт
заключен с ним, и пока он не выполнит его, домой не вернется и не позвонит.
И, как сказал еще Дидж, этот парень не задает вопросов. Сначала он стреляет,
а потом здоровается.
- Разве не ты сам говорил, что он работает в одиночку?
- Да, это одинокий волк, Лу, - подтвердил Бонелли. - Мне сказали, что
он никогда никого не берет с собой.
- А нас шестеро, разве не так? - Пена обвел всех взглядом, - Во всяком
случае, он же не собирается прикончить нас по дороге домой? Чего вы
расстраиваетесь?
Водитель обернулся через плечо.
- Он, часом, не ездит на голубом, очень быстром "мерседесе"?
- Точно. У него обалденная тачка, - подтвердил Уокер. - А в чем дело?
Томми Эдсел настороженно посматривал по сторонам, внимательно следил за
расстилающейся впереди дорогой и гравийкой, серпантином сбегавшей по склону
возвышавшейся справа горы.
- Кажется, это он, - мрачно сообщил Томми. - Черта только помяни...
Теперь общее внимание было приковано к горной дороге, вьющейся впереди
в каких-то пятистах метрах.
- У тебя глаза помоложе, Томми, смотри в оба, - процедил Пена сквозь
зубы, прижавшись лбом к стеклу.
- Смотри вон туда... Вот он! Снова пропал. Ищи голубую молнию. Вот он!
Там! Ты видел? Ах, черт! Это он - Фрэнки! Как гонит!
В возбужденных голосах мафиози сквозили растерянность и страх. Пена
рявкнул:
- Все! Хватит! Заткнитесь все! Если это он, хотя вполне может быть
кто-то другой, то помните, что нас все же шестеро, а он один. Он будет
преследовать нас и ждать удобного случая. Он не решится атаковать нас на
дороге, я уверен в этом.
- Когда имеешь дело со Счастливчиком, - поеживаясь, заявил Уокер, - ни