"Димитр Пеев. Гравитационная гробница (Перевод Г.Мечкова) " - читать интересную книгу автора

отделение.
- А даст ли нам нечто новое орбитальный полет при таком расстоянии? -
спросил Космогатор.
- Едва ли, - отвечает ему Астрофизик. - В сущности, мы и сейчас ничего
не знаем, а пересмотрев кучи фотографий, я понял, что фотографировать Ничто
вблизи столь же бесполезно, что и наблюдения издалека. Не даже если мы, учтя
мощность двигателей, приблизимся на минимально допустимое расстояние, то и
тогда, как я уже сказал, мы не узнаем ничего нового.
- Что же тогда делать?
- У меня есть предложение! - почти закричал третий Пилот. Юное лицо его
разрумянилось от возбуждения. И все догадались, что он скажет именно то, о
чем все они только что подумали.
- Говори.
- Есть один способ исследований вблизи коллапсара. Для того ли мы
преодолели бездны Галактики, чтобы позорно бежать от неведомого? Дайте мне
планетолет, и я спущусь прямо в гравитационный центр Черной ямы. Знаю, вы
возразите мне, что это сильно смахивает на самоубийство. Но миллиарды людей
погибали миллиардами всевозможных способов, однако никто до сих пор не
спускался в коллапсар!
- Стало быть, ты хочешь быть первым?
- Попытка не пытка. Я готов попробовать. Может быть...
- Я присоединяюсь к этому предложению, - неожиданно для всех сказал
Астрофизик. - Известно: то, что мы наблюдаем как коллапсар, есть бесконечно
скрученная спираль. Именно бесконечная спираль, но наблюдаемая извне. А сам
процесс образования спирали в координатах его собственного времени
продолжался мгновенно - минуты и секунды, и он давно уже протек,
закончившись, вероятно, за миллионы, возможно, за миллиарды лет до нас.
- Экипаж планетолета типа "НИК" включает три человека, - вмешался
второй Биолог. - Я хотел бы быть третьим. Опыт, при котором приходится
рисковать жизнью, не может протекать без участия биолога.
- Для тех, кто замыслил самоубийство, врач не обязателен, - попытался
кто-то сострить.
- Не будьте столь уверены, что отдаете планетолет в руки самоубийц, -
сказал Астрофизик. - Конечно, после того, как вещество начнет
коллапсировать, никакая сила не в состоянии его остановить. Со все
возрастающей скоростью, неудержимо процесс протекает дальше. Но куда
дальше?.. Теория категорична, и пока никто ее не опроверг - в математическую
точку, в нулевое пространство. Масса куда-то вытекла, здесь, в нашем
временно-пространственном континууме, ее уже нет. Именно поэтому она уже не
страшна для нас.
- А гравитационное поле? Оно-то ведь существует.
- Поле это реликтовое, остаточное и существует релятивистски. Для
внешнего наблюдения, при котором все процессы в коллапсаре протекают
бесконечно долго, вечно.
- Даже если это так, даже если материя вытекает сквозь пространственную
точку, - сказал Навигатор, - то и тогда есть опасность, что всякое тело,
которое пересечет гравитационный горизонт по сфере Шварцшильда, тоже
неизбежно вытечет сквозь точку... туда... туда... где нет вращения, - но как
раз это-то и хорошо бы проверить.