"Гарет Паттерсон. Последние из свободных (из жизни животных) [H]" - читать интересную книгу автора

Гарет Паттерсон.

Последние из свободных

Gareth Patterson "The Last of the Free"
Перевод - Лосев С.С., 1996
OCR: Wesha

ПОСВЯЩАЮ ДЖУЛИИ
С ЛЮБОВЬЮ И БЛАГОДАРНОСТЬЮ
И ПАМЯТИ МОЕГО СЫНА,
ПУСТЬ НЕ ПО КРОВИ.
НО ПО ДУХУ
БЕСКОНЕЧНО РОДНОГО

Жизнь облаков суть расставания и встречи,
Улыбка и слеза.
Кейлил Джибран. Улыбка и слеза
Любовь своей не знает глубины
До часа расставанья.
Кейлил Джибран. Пророк


ПРОЛОГ

Мбатиан - так называется самая высокая вершина Кении, устремившаяся
ввысь над склонами из камня и снега. Его близнец - другой великий пик
- называется Нелион. Эти рвущиеся к небу горные вершины были наречены
в честь двух знаменитых братьев, вождей племен масаи, живших столетие
назад и прославившихся как ясновидцы и мастера религиозных таинств. К
северу от этих гор лежит пограничный район, где жаркие дни и холодные
ночи и где пять лет тому назад жила Безымянная львица.
И был у той львицы верный рыцарь - огромный лев с желто-коричневой,
золотой гривой, венчавшей его как царя дикой природы. Прошли недели со
времени их страстной встречи, когда львица почуяла приближение родов и
сыскала себе потаенный уголок, чтобы произвести и выкормить в нем
потомство. Здесь, в укромном местечке, откуда открывался вид на гору
Кения, она породила троих детенышей - троих львят, чьи судьбы слились
с моей судьбой и о чьих жизнях я поведу речь.
О них и будет мой рассказ - о льве по имени Батиан и его сестричках
Фьюрейе и Рафики - ПОСЛЕДНИХ ИЗ СВОБОДНЫХ.



ВВЕДЕНИЕ

Нам не следует определять ценность
животных, не ведающих категорий
ценностей. Нам нужно научиться
гарантировать им свободу исключительно