"Джон Дос Пассос. Манхэттен" - читать интересную книгу автора

Бэд плелся по Бродвею, прихрамывая из-за волдырей на ногах, мимо
пустырей, на которых в траве среди крапивы и бессмертника блестели
консервные банки, мимо рекламных щитов и вывесок; мимо лачуг и брошенных
будок; мимо канав, полных щебня и раздавленных колесами отбросов; мимо серых
каменных холмов, в которые настойчиво вгрызались паровые сверла; мимо ям, из
которых вагонетки, полные камня и глины, карабкались по деревянному настилу
на дорогу, пока не выбрался на новый тротуар и пошел вдоль желтых кирпичных
домов, заглядывая в окна мелочных лавок, китайских прачечных, закусочных,
цветочных, овощных, портновских, гастрономических магазинов. Проходя под
лесами строящегося здания, он встретился глазами со стариком, который сидел
на краю тротуара и заправлял керосиновые лампы. Бэд остановился, подтянул
брюки и откашлялся.
- Скажите, мистер, не укажете ли вы мне, где можно получить приличную
работу?
- Работа бывает всякая, молодой человек, кроме приличной. Через месяц и
четыре дня мне исполнится шестьдесят пять лет, работаю я с пяти лет и,
признаться, ни разу еще не находил приличной работы.
- Мне всякая подойдет.
- Союзная карточка есть?
- Ничего у меня нет.
- Не получите никакой работы на постройках без союзной карточки, -
сказал старик.
Он потер кистью руки серую щетину на подбородке и снова склонился над
лампами. Бэд стоял, глядя на пыльные леса новой постройки, пока не заметил,
что какой-то человек в коричневом котелке пристально всматривается в него из
окна сторожевой будки. Неуклюже шаркая, он пошел дальше. Если бы я мог
добраться до центра...
На углу вокруг большого белого автомобиля собралась толпа. Автомобиль
пыхтел. Полисмен держал за руку маленького мальчика. Человек с красным лицом
и белыми моржовыми бакенбардами, высунувшись из автомобиля, сердито говорил:
- Я заявляю: он бросил камень! Пора положить этому конец!
Женщина с волосами, завязанными на макушке в тугой узел, грозила
кулаком человеку в автомобиле:
- Он чуть меня не переехал, констебль, чуть не переехал!
Бэд стоял около молодого мясника в переднике и спортивной кепке,
сдвинутой на затылок.
- Что случилось?
- Не знаю. Опять автомобильная история, очевидно. Вы читаете газеты?
Какое право имеют эти проклятые автомобили носиться по городу, сбивая с ног
женщин и детей?
- А разве они это делают?
- Конечно!
- Скажите, не можете ли вы указать мне место, где можно получить
работу?
Мясник рассмеялся.
- А я думал, вы просите милостыню. Видно, что вы не здешний. Я вам
скажу, что вам надо делать. Идите прямо по Бродвею, пока не дойдете до
ратуши.
- Это центр?
- Ну да. Потом зайдите в ратушу, спросите мэра и скажите ему, что по