"Фрэнсин Паскаль. Безвыходное положение ("Школа в Ласковой Долине" #25)" - читать интересную книгу автора

- Мы ведь не знали, что ты собираешься приготовить грандиозный ужин, -
уточнила Элизабет.
- А-а, - произнесла миссис Уэйкфилд упавшим голосом. - Ну, ладно...
- Ты можешь сохранить бифштексы? - спросила Джессика. - Мы могли бы
устроить праздничный ужин завтра.
Элис Уэйкфилд на минуту задумалась.
- Может, мы совершим эту вылазку все вместе, - предложила она с
надеждой. - В последнее время я так редко вижу вас, а таким образом,
возможно...
- Мам, - многозначительно произнесла Джессика, - папа не любит
китайскую кухню, ты что, забыла? Он говорит, что после нее он чувствует себя
больным.
- Ну, мы могли бы пойти в какой-нибудь другой ресторан, - сделала еще
одну попытку мама.
Лицо Джессики исказилось, словно от зубной боли.
- Мам, мы же готовились к этому целую вечность! И не можем же мы теперь
менять наши планы. Это очень расстроит бабушку.
- Понятно, - проговорила Элис Уэйкфилд. - Ну, тогда как-нибудь в другой
раз, - добавила она вяло, выходя в коридор.
- Джессика, - с озабоченным видом произнесла Элизабет, когда мать вышла
из комнаты, - тебе не кажется, что она расстроилась? Мы могли бы попросить
бабушку с дедушкой перенести этот выход в ресторан на любой другой вечер.
- Не будь глупой, - прошипела Джессика. - И потом, - добавила она,
проводя в последний раз по волосам щеткой сестры, - матери не обижаются на
подобные вещи, Лиз. Если бы мама возражала, она бы сказала об этом прямо!
- Наверное, ты права, - согласилась Элизабет, выключая в комнате свет.
"И все-таки, похоже, мама чем-то озабочена, - подумала Элизабет, выходя
из комнаты вслед за сестрой. - Впрочем, Джессика права: причиной могло быть
что угодно, только не такой пустяк, как ужин в китайском ресторане".
При этом Элизабет была уверена: мама поделилась бы с ними, если бы это
было действительно важно.

Эмили возвращалась домой после разговора с Элизабет с твердым
намерением сделать еще одну попытку.
"Лиз права, - решительно сказала она себе. - Нет смысла пытаться
перетянуть Карен на свою сторону, заставляя себя стать совсем другой. Если
Карен хочется иметь в семье писателя, ей придется подождать, покуда
подрастет Кэрри!"
Но весь оптимизм, с которым она возвращалась домой, моментально
испарился, как только Эмили вошла в дом или, точнее, когда просмотрела
почту, лежавшую на полке в кухне, и обнаружила три брошюры из
школ-интернатов в Новой Англии.
"О боже! - подумала Эмили, глубоко вздохнув. - Карен принялась за дело
всерьез!"
Правда, ее настроение немного улучшилось, стоило ей закрыть за собой
дверь, ведущую в цокольный этаж, и спуститься в свою студию, которую помог
ей оборудовать отец. Это была любимая комната Эмили. Тут она чувствовала
себя полной хозяйкой. Вместе с отцом они отгородили большой угол этажа и
установили там ее ударные инструменты. В студии все было, что так любила
Эмили. В большом ящике в углу хранились ее ноты и пленки с записями. Здесь