"Терри Персонс. Темная зона ("Бернадетт Сент-Клэр" #1)" - читать интересную книгу автора

которому была прилажена винтовая лесенка, позволявшая забираться в постель с
пола. Полатям этим недоставало лишь хорошего сена - вышел бы славный
деревенский сеновал.
Кондо - ее первая покупка жилья. Им с Майклом часто приходилось
переезжать, а потому дома они снимали. Он был свободным писателем и работу
мог найти где угодно, зато ее служба заставляла их мотаться с места на
место. Где бы они ни оказывались, всюду им удавалось как-то пристроить к
месту деревенскую мебель ее родителей. Интересно, гадала она, уместно
выглядела бы эта рухлядь в такой вот вызывающей обстановке: чердак с
потолком под четыре метра, трехметровыми окнами, неотделанными кирпичными
стенами внутри, мусоропроводом, вынесенным наружу, и трубами. Плюс - как
быть с великом? Ей пришлось тайком поднимать его в грузовом лифте. Оставлять
его на улице ей совсем не хотелось, и уж совершенно точно она не собиралась
тратить деньги на место для него на стоянке для мотоциклов. Лучше, конечно,
было бы купить нормальный дом с обычным гаражом. Поставив грязные тарелки в
раковину, Бернадетт пробормотала себе под нос:
- Поддалась дурному влечению.

Самому же дурному своему влечению Бернадетт оказалась подвержена вместе
с сестрой и ничего не могла с этим поделать. Обе они родились с таким даром
и отточили его так, что он сделался прямо-таки сверхъестественным.
Сестры всегда были настроены на мысли друг друга: считалось, что у
близнецов всегда так бывает. Их мать, хвастаясь перед товарками, говорила:
"Я еще только пытаюсь сообразить, по какой кукле плачет одна, как другая уже
идет и несет ее".
Развитие способности видеть окружающее глазами сестры показалось вполне
логичным шагом. Они изо всех сил настраивались на чтение мыслей друг друга,
когда в школе надо было решать задачки по математике. Скоро каждая уже
видела тетрадку сестры, внутренним взглядом следя за ее рукой, выводящей
ответ. Управлять видением было проще - легче прогонять и вызывать, - если
близнецы занимались этим, держа в руках какой-нибудь предмет, принадлежавший
одной из них. Такая принадлежность играла роль антенны.
Как-то Мадди, сидя в постели, делала записи у себя в дневнике, пока ее
сестра была в коровнике. Почувствовав взгляд Бернадетт на странице дневника,
Мадди оглядела комнату и заметила, что с ее туалетного столика исчезла щетка
для волос. Вместо того чтобы покончить со шпионством Бернадетт, она,
захлопнув дневник, пустила в ход обидный выпад - прием, которым близнецы
очень старались овладеть. Силой воли Мадди не дала сестре читать свой
дневник.
Случалось, они и договаривались совмещать то, что видела каждая. Раз
осенним вечером, когда им было лет по четырнадцать-пятнадцать, Мадди
оказалась на заднем сиденье "бьюика" с каким-то футболистом, а Бернадетт - в
постели соседского парня. Девочки заранее обменялись друг с другом школьными
колечками, а в условленный час извлекли их из кармашков, обратив ночь в
сплошное неистовство.
Никогда и никому Бернадетт с Мадди не рассказывали о том, как далеко
завела их способность совместного видения.
Способность эта изменилась навсегда в дождливую весеннюю субботу. Тогда
они уже оканчивали школу. Отец заказал запчасти для трактора. В тот день к
телефону подошла Мадди, и поставщик ей сообщил, что тормозные колодки