"Роберт Л.Пайк. Побег из Синг - Синга" - читать интересную книгу автора

Тот ответил любезно, но сонно:
-Здравствуйте.
Порки никогда бы не взяли в кино на роль осведомителя. Скорее, на роль
молодого банкира с хорошим будущим.
Нет, Френк Порки вовсе не походил на типичного полицейского агента,
чем весьма гордился. Он вполне был удовлетворен своей жизнью. Парень добрый
и общительный, он держал скромную переплетную мастерскую. А работа
полицейским агентом помогала подрабатывать , вести вполне приличную жизнь и
видеться время от времени с Кленси, которому он симпатизировал.
Они ждали, пока бармен принесет заказ Кленси. Порки наконец
встряхнулся и отпил глоток кофе, улыбнувшись бармену. Даже то, что его
вытащили из постели в столь неподходящее время, не испортило ему
настроения. Одет он был столь же тщательно, как всегда, только что небрит,
как и предупреждал.
-Мне всегда приятно с вами поговорить, -начал Порки, когда они
остались одни, -но если я правильно угадал, о чем вы собираетесь спросить,
то вы даром лишитесь денег, а я-сна.
-Такова жизнь, -философски заметил Кленси.
Томатный сок он нашел вкусным и это подняло ему настроение.
-И ты догадываешься, о чем я хочу тебя спросить?
-О Ленни Сервере, -спокойно ответил Порки. -Я уже слышал, что дело это
поручили вам. Инспектор Клейтон. Но у меня плохая новость: я абсолютно
ничего не знаю.
-А о втором-о Блаунте?
Порки пожал плечами.
-О Блаунте я знаю еще меньше. Услышал только вчера по телевидению. -Он
вздохнул. -Это уж очень плохо-быть в курсе только на расстоянии.
-Тут я с тобой согласен, -Кленси ухмыльнулся. -Ну а теперь могу я
задать тебе вопрос, из-за которого и поднял тебя с постели?
-Конечно.
-Что знаешь ты о Холли Уильямсе и Филе Маркусе?
Лишь широко раскрытые глаза Порки выдали его удивление.
-Пожалуй, меньше вас. А что бы вам хотелось?
Кленси помешал ложечкой кофе, отпил и отодвинул чашку.
-Видишь, в чем дело.Ведь перед тем, как Маркуса посадили, он успел
совершить несколько поджогов, и не думаю, что только из любви к искусству.
Наверняка на этом сделал кругленькую сумму. Меня интересует, были ли у него
перед арестом деньги и кто их сохранил. И то же самое о Холли Уильямсе.
Меня это очень интересует. Брат Уильямса навещал его в тюрьме, возможно,
это он хранит деньги. Но я хотел бы знать наверняка, и заодно-где он их
прячет. Найди мне эти деньги!
-Вы можете заполучить их официально.
-Знаю, -ответил Кленси, -но это слишком долго, и вряд ли выйдет так
мастерски, как у тебя.
Порки , приняв комплимент без ложной скромности, допил свой кофе и
утер платком губы.
-Видите ли, -задумчиво протянул он, -мне нравится ваш холодный ясный
ум. Похоже, я понимаю, чего вы хотите. Сейчас я не могу вам ответить, но
постараюсь разузнать все как можно тщательнее.
-Ладно, -согласился Кленси. -Когда?