"Джейн Остин. Собрание писем" - читать интересную книгу автора

Џпв­Ёж , ўҐзҐа

‹Ґ¤Ё ЃаЁ¤¦Ґв ЇаЁЎл«  ᥣ®¤­п гв஬,   ў¬ҐбвҐ б ­Ґ© - ҐҐ ¬Ё« п бҐбва 
¬Ёбб „¦Ґ©­. •®вп п §­ Є®¬  б нв®© ®з а®ў вҐ«м­®© ¦Ґ­йЁ­®© Ї®звЁ Їпв­ ¤ж вм
«Ґв, ­® ­ЁЄ®Ј¤  ЇаҐ¦¤Ґ ­Ґ § ¬Ґз « , бЄ®«м ®­  ЇаҐ«Ґбв­ . …© ®Є®«® ваЁ¤ж вЁ
ЇпвЁ, ­®, ­Ґб¬®вап ­  Ў®«Ґ§­Ё, ЇҐз «Ё Ё Ј®¤л, ®­  ўлЈ«п¤Ёв Ў®«ҐҐ 梥вг饩,
祬 «оЎ п ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­пп Ў али­п. …¤ў  ¬Ёбб „¦Ґ©­ Ї®пўЁ« бм ў ­ иҐ¬ ¤®¬Ґ,
Є Є ба §г Ї®Є®аЁ«  ¬®Ґ бҐа¤жҐ. Ћ­ , ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ⮦Ґ а бЇ®«®¦Ґ­  Є® ¬­Ґ
Ё ўбҐ нвЁ ¤­Ё ¤ аЁв ¬­Ґ бў®Ґ ®ЎйҐбвў®. “ ­ҐҐ в Є®Ґ ¬Ё«®Ґ Ё ¤®Ўа®Ґ «Ёж®, зв®
®­  Є ¦Ґвбп Ї®звЁ ­Ґ§Ґ¬­л¬ бгйҐбвў®¬. …Ґ ¬ ­Ґа  Ј®ў®аЁвм § з а®ўлў Ґв ­Ґ
¬Ґ­миҐ, 祬 ҐҐ ®Ў«ЁЄ. џ Їа®бв® ­Ґ ¬®Ј«  㤥ঠвмбп, зв®Ўл ­Ё ўла §Ёвм Ґ©
бў®Ґ ў®беЁйҐ­ЁҐ.
- Ћ, ¬Ёбб „¦Ґ©­, - бЄ § «  п Ё § Ї­г« бм згўбвўгп, зв® ­Ґ ¬®Јг
ўлбЄ § вм в®, зв® г ¬Ґ­п ­  ¤гиҐ. - Ћ, ¬Ёбб „¦Ґ©­, - Ї®ўв®аЁ«  п, - Є Є
ваг¤­® ¬­Ґ Ї®¤®Ўа вм б«®ў  ᮮ⢥вбўгойЁҐ ¬®Ё¬ згўбвў ¬! - Ћ­  ­ ўҐа­®Ґ,
¦¤ « , зв® п бЄ ¦г ¤ «миҐ. Ќ® п б¬гвЁ« бм, а §ў®«­®ў « бм, ¬лб«Ё ¬®Ё
бЇгв «Ёбм, Ё п ¤®Ў ўЁ«  в®«мЄ®: - Љ Є Ї®¦Ёў ҐвҐ?
ЊЁбб „¦Ґ©­ § ¬ҐвЁ«  Ё Ї®згўбвў®ў «  ¬®Ґ б¬г饭ЁҐ Ё б ®з а®ў вҐ«м­л¬
ЇаЁбгвбвўЁҐ¬ ¤ге  ®Ў«ҐЈзЁ«  ¬®Ё бва ¤ ­Ёп.
- Њ®п ¤®а®Ј п ‘®дЁп, - бЄ § «  ®­ , - ­Ґ б¬гй ©вҐбм, зв® ®вЄал«Ё ¬­Ґ
бў®Ё згўбвў . џ Ї®бв а обм ᬥ­Ёвм ⥬г в Є, б«®ў­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ § ¬ҐвЁ« .
Ћ! Љ Є п «оЎЁ«  ҐҐ §  нвг ¤®Ўа®вг!
- ‚л Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ¬­®Ј® Ґ§¤ЁвҐ ўҐа宬? - бЇа®бЁ«  ®­ .
- „®Єв®а ४®¬Ґ­¤®ў « ¬­Ґ ўҐае®ўго Ґ§¤г. ‚®ЄагЈ ЇаҐЄа б­лҐ  ««ҐЁ, г
¬Ґ­п ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­ п «®и ¤м, Ё п ­Ґ®Ўлз ©­® «оЎ«о Ї®¤®Ў­®Ґ
ўаҐ¬пЇаҐЇа®ў®¦¤Ґ­ЁҐ, - ®вўҐз «  п, Ї®Ў®а®ў б¬г饭ЁҐ, - в Є зв® п Ё ўЇап¬м
¬­®Ј® Ґ§¦г ўҐа宬.
- € Їа ўЁ«м­® Ї®бвгЇ ҐвҐ, ¤ги  ¬®п, - § ¬ҐвЁ«  ¬Ёбб „¦Ґ©­. € ҐйҐ а §
Ї®ўв®аЁ«  бў®© нЄбЇа®¬в, Є®в®ал© ў а ў­®© б⥯Ґ­Ё ¬®Ј Ўлвм Ї®­пв, Ё Є Є
б®ўҐв Їа®¤®«¦ вм Їа®Јг«ЄЁ Ё Є Є ЇаЁ§лў ®бв ў вмбп ЁбЄаҐ­­Ґ©. - …§¤ЁвҐ ўҐа宬
в ¬, Ј¤Ґ ¬®¦ҐвҐ, Ё Ўг¤м⥠ЁбЄаҐ­­Ґ©, Є®Ј¤  ¬®¦ҐвҐ, - ¤®Ў ўЁ«  ¬Ёбб „¦Ґ©­. -
‚ Ўл«лҐ Ј®¤л п ⮦Ґ «оЎЁ«  Їа®Јг«ЄЁ ўҐа宬. “ўл, нв® Ўл«® ¬­®Ј® «Ґв ­ § ¤.
ЊЁбб „¦Ґ©­ Їа®Ј®ў®аЁ«  н⮠ᮢᥬ вЁе®, Ё Ј®«®б ҐҐ ¤а®Ј­г«. џ «Ёим
Їа®¬®«з «  ў ®вўҐв. Ћ­  в Є Їа®Ё§­Ґб«  нвг да §г, зв® п ­Ґ ­ и« , зв®
бЄ § вм.
- џ ®вЄ § « бм ®в Ї®Ґ§¤®Є ўҐа宬 Ї®б«Ґ § ¬г¦Ґбвў , - Їа®¤®«¦ «  ¬Ёбб
„¦Ґ©­, Ј«п¤п ¬­Ґ Їаאַ ў Ј« § .
- Џ®б«Ґ § ¬г¦Ґбвў , бг¤ ал­п? - ЇҐаҐбЇа®бЁ«  п.
- Љ®­Ґз­®, ў ¬ бва ­­® б«ли вм ¬®Ґ ЇаЁ§­ ­ЁҐ, - ў§¤®е­г«  ®­ . - Ќ®
Ї®ўҐамвҐ: п ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ўл«  ­ҐЄ®Ј¤  § ¬г¦Ґ¬.
- Ќ® Ї®зҐ¬г в®Ј¤  ў б ­ §лў ов ¬Ёбб „¦Ґ©­?
- џ ўли«  § ¬г¦ в ©­®, ­Ґ Ї®«гзЁў б®Ј« бЁп ¬®ҐЈ® ®вж , ®вбв ў­®Ј®
 ¤¬Ёа «  ќ­­Ґб«Ё. Џ® нв®© ЇаЁзЁ­Ґ, ¬Ё« п ‘®дЁп, ¬­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм бЄалў вм ®в
­ҐЈ® Ё ўбҐе ¬®© Ўа Є Ё гЇ®ў вм «Ёим ­  в®, зв® ®¤­ ¦¤л бз бв«Ёў®Ґ бвҐзҐ­ЁҐ
®Ўбв®п⥫мбвў Ї®§ў®«Ёв ¬­Ґ ®вЄалвмбп. ’ Є п ў®§¬®¦­®бвм ЇаҐ¤®бв ўЁ« бм ¬­Ґ -
гўл - б«ЁиЄ®¬ бЄ®а®: ¬®© ®Ў®¦ Ґ¬л© Є ЇЁв ­ „ниўг¤ бЄ®а®Ї®бвЁ¦­® бЄ®­з «бп.
Џа®бвЁвҐ ¬­Ґ нвЁ б«Ґ§л, - ў§¤®е­г«  ¬Ёбб „¦Ґ©­, гвЁа п Ј« § , - п ¤® бЁе Ї®а
®Ї« ЄЁў о Ї®вҐао бгЇагЈ . Ћ­ Ї®ЈЁЎ, ба ¦ пбм §  бў®о ®взЁ§­г ў Ђ¬ҐаЁЄҐ. Њл
Їа®¦Ё«Ё ў¬Ґб⥠ᥬм бз бв«ЁўҐ©иЁе «Ґв. Њ®Ё ¤ҐвЁ - ¤ў  ЇаҐ«Ґбв­ле ¬ «мзЁЄ  Ё
¤Ґў®зЄ  - ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ а §«гз «Ёбм б ®в殬 Ё ¬ вҐамо: ¬л ўл¤ ў «Ё Ёе §  ¤ҐвҐ©