"Мэгги Осборн. Не бойся любви " - читать интересную книгу авторапервым кружевом, которым ей довелось себя украсить.
- Малышка, я знаю, что тебе очень плохо, но ты постарайся быть сильной. Грасиела сидела съежившись, словно из нее выпустили весь воздух. Руки бессильно повисли, кисти распростерлись по земле. Слезы и сопли капали с лица на салфетку. Если бы Дженни увидела страдающую до такой степени собаку, она бы ее пристрелила, чтобы избавить от мучений. - Девочка, послушай. Люди все время умирают. Тебе надо к этому привыкнуть. - Слова не помогали. Дженни просто не могла поверить, что в столь маленьком существе помещается такое количество слез. - Эта женщина - кажется, ее зовут Мария - была права. Твоя мама очень сильно болела, ты, наверное, видела, что она кашляла кровью. Теперь она больше не страдает от боли. - Я хочу быть с ней. - Я понимаю, что ты этого хочешь. - Дженни надела юбку и засунула в нее подол сорочки. - Но не можешь. Ты просто должна с этим согласиться и перестать хныкать. Слезами горю не поможешь. - Ты некрасивая и злая, я тебя ненавижу. - Ты маленькая и сопливая, и я тебя тоже не слишком обожаю. Дженни нашла тортильи и впилась зубами в одну из них. Вкусно. Она жевала и обеспокоенно наблюдала за Грасиелой. Как поступила бы Маргарита? Что она сказала бы в подобном случае? - Пора заткнуться, слышишь? Вряд ли Маргарита произнесла бы такое. Девочка заплакала еще сильнее и громче. - Послушай, плачем ты свою маму не вернешь. Только хуже себя например, не вела себя так, когда узнала, что умерла моя мама. - Дженни доела, наполнила водой фляги и привязала их к седлу. - Поехали. Если мы не будем больше останавливаться, то дотемна сделаем еще десять миль. Грасиела не двинулась с места. - Малыш, - снова заговорила Дженни, стараясь быть терпеливой. - Поверь, я хотела бы уехать отсюда и оставить тебя, но я не могу. А ты слишком мала и глупа, чтобы позаботиться о себе. Вот так. Если ты не хочешь, чтобы тебя убили бандиты или съели волки, то лучше оторви свою попку от земли и шагай сюда. Грасиела медлила достаточно долго, возможно, давая понять, что действует по принуждению. Наконец подошла, опустив голову, обливаясь слезами и хлюпая носом, плечи у нее дрожали. Девочка безвольно повисла у Дженни на руках, когда та поднимала ее на лошадь. Жестко стиснув губы, Дженни уселась позади и тронула лошадь каблуками в бока. Грасиела откинулась назад, и Дженни вновь ощутила жар детского тельца, горячего, словно печка. - Вот какое дело, - сквозь зубы заговорила Дженни. - Ты не разговаривай со мной, а я не буду разговаривать с тобой. Нам надо отдохнуть друг от друга, так что помолчи. Она поерзала, устраиваясь в седле для долгой езды. Ехали они до наступления темноты, прежде чем остановиться на ночлег. У Дженни ныли кости. К тому же она, должно быть, расцарапала кожу на голове, когда воевала со вшами, и теперь ей казалось что в череп вогнали раскаленную спицу. |
|
|