"Мэгги Осборн. Невесты песчаных прерий " - читать интересную книгу автора

Августа сказала то, сказала это... Может, ты забыла, что еще месяц назад ее
величество не соблаговолила бы даже кивнуть тебе, когда шла мимо по улице.
И, честно говоря, я сомневаюсь, что тебя засыпят приглашениями от нее, когда
мы приедем в Кламат-Фоллс. Ты меня изумляешь. Почему ты бегаешь за этой
дамочкой как ручная собачонка?
Брови Бути насупились над узлом белья.
- Мы с Августой становимся друзьями! Она настоящая леди!
- И ты тоже. Ну и что из того? Если хочешь знать, эта надутая гордячка
Августа не стоит и мизинца Коры Троп. Бедняжка мисс Троп работает до
изнеможения, поскольку твоя уважаемая подруга считает себя слишком
благородной, чтобы хоть пальцем пошевелить.
Одно только предположение, что Августа Бонд может помогать в
обыкновенных делах простым смертным, шокировало Бути. Мем вздохнула. Она
сомневалась: действительно ли Бути предприняла это путешествие, чтобы быть
вместе с ней? А может, просто из-за того, что Бути наконец-то углядела
возможность пролезть в подруги Августы? Если бы каждый раз, когда Бути
ложилась спать, горюя о том, что не принимала участия в чаепитии с Августой
Бойд или в одном из суаре <Званый вечер.>, Мем бросала яблочное семечко, то
давно вырастила бы целый фруктовый сад.
Сначала они постирали белье, неловко и не слишком усердно. Улыбаясь,
они оправдывались перед Хильдой Клам и Корой Троп: мол, у них не хватило
времени нагреть воды и сделать все как положено. Мем была не единственной
невестой, которая бросила все свои обычные дела; очевидно, каждая горела
желанием искупаться и сходить на ферму Адисона. Бути помогла сестре
развесить мокрые нижние юбки и платья на ивовых кустах для просушки под
слабым весенним солнышком, а потом обе поспешили вниз, к месту для купания.
Остановившись на тропинке, Мем с минуту наблюдала за купавшимися. Потом
громко рассмеялась. Уна Норрис и Тия Ривз резвились в холодной воде, как
молодые выдры; они плескались, кричали и смеялись, и их кожа покраснела от
холода. Сара Дженнингс в белой рубашке и панталонах стояла по колено в воде
и мыла голову Люси Гастингс. Кора Троп, Хильда и Джейн Мангер изучали
семейство песчаных черепах, которое они обнаружили неподалеку от ручья.
Бути и Августа, прижавшись друг к другу, стояли на берегу, стояли в
презрительном молчании, с содроганием глядя на холодную журчащую воду, и
солнце сияло в их распущенных волосах. "Пусть стоят так хоть целый день,
если им нравится", - подумала Мем. Она сбросила платье и нижние юбки и,
оставшись в рубашке и панталонах, бросилась в воду. Громко завизжала, едва
лишь ее кожи коснулся ледяной поток.
Господи, Господи, как замечательно! Несравненное ощущение! У многих ли
женщин была возможность купаться вот так, как дитя природы? Омыв водой руки
и плечи, покрывшиеся гусиной кожей, Мем распустила волосы, потом согнулась в
талии, и ее тяжелые рыжие пряди опустились в воду. Она радостно засмеялась,
когда холодные струи закололи голову ледяными иголочками. Если бы не ее
почтенный двадцативосьмилетний возраст, она бы присоединилась к молоденьким
барышням, брызгающимся и бегающим наперегонки на отмели. Соблазн был велик.
Но она обещала сменить Перрин у веревки, и с ее стороны было бы нечестно
тратить время на игры.
Мем выпрямилась, чтобы с волос ее стекла вода, и заметила, что Бути и
Августа, строгие и надменные, точно две методистки, все еще дрожали от
холода на берегу, уклоняясь от брызг и вздрагивая. Панталоны Августы были