"Джордж Оруэлл. Взгляд на 'Путешествия Гулливера'" - читать интересную книгу автора

Є®­д®а¬Ё§¬ бв « ­ бв®«мЄ® ўбҐ®ЎкҐ¬«ойЁ¬, зв® ®вЇ «  ўбпЄ п ­ ¤®Ў­®бвм ў
Ї®«ЁжЁЁ. ’ Є®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ¤Ґ« ‘ўЁдв пў­® ®¤®ЎапҐв, Ї®бЄ®«мЄг б।Ё ¬­®ЈЁе ҐЈ®
¤ а®ў ­Ё© Ё Є зҐбвў ­Ґ ­ и«®бм ¬Ґбв  ¤«п «оЎ®§­ вҐ«м­®бвЁ Ё ¤®Ўа®¤гиЁп.
€­ Є®¬лб«ЁҐ ўбҐЈ¤  ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ¬г Їа®бв® Ё§ўа йҐ­­®бвмо г¬ . "„«п ­Ёе
а §г¬,- Ј®ў®аЁв ®­,- ­Ґ пў«пҐвбп, Є Є ¤«п ­ б, Ё­бв ­жЁҐ© Їа®Ў«Ґ¬ вЁзҐбЄ®©,
б­ Ў¦ о饩 ®¤Ё­ Є®ў® Їа ў¤®Ї®¤®Ў­л¬Ё ¤®ў®¤ ¬Ё §  Ё Їа®вЁў; ­Ґв, ®­ ¤Ґ©бвўгҐв
­  ¬лб«м б ­ҐЇ®б।б⢥­­®© гЎҐ¤ЁвҐ«м­®бвмо, Є Є нв® Ё ¤®«¦­® Ўлвм, Є®Ј¤  ®­
­Ґ ®б«®¦­Ґ­, ­Ґ § вҐ¬­Ґ­ Ё ­Ґ ®ЎҐб梥祭 бва бвмо Ё Ё­вҐаҐб®¬". „агЈЁ¬Ё
б«®ў ¬Ё, ­ ¬ 㦥 ўбҐ ®Ў® ўбҐ¬ Ё§ўҐбв­®, Є 祬㠦Ґ ­ ¬ ¤®ЇгбЄ вм ўлбЄ §лў ­Ёп
Їа®вЁў®аҐз йЁе ¬­Ґ­Ё©? ’ Є п гбв ­®ўЄ , ҐбвҐб⢥­­®, ЇаЁў®¤Ёв Є в®в «Ёв а­®¬г
®ЎйҐбвўг ЈгЁЈ­Ј­¬®ў, Ј¤Ґ ­Ґв ­Ё бў®Ў®¤л, ­Ё а §ўЁвЁп.

Њл бЇа ўҐ¤«Ёў® ўЁ¤Ё¬ ў ‘ўЁд⥠¬п⥦­ЁЄ  Ё Ў®аж  Їа®вЁў ЇаҐ¤а ббг¤Є®ў, ­®,
­Ґ бзЁв п ўв®а®б⥯Ґ­­ле ¬®¬Ґ­в®ў,- Є Є, ­ ЇаЁ¬Ґа, ҐЈ® гЎҐ¦¤Ґ­­®бвм, зв®
¦Ґ­йЁ­ ¬ б«Ґ¤гҐв Ї®«гз вм в® ¦Ґ ®Ўа §®ў ­ЁҐ, зв® Ё ¬г¦зЁ­ ¬,- ў® ўбҐ¬
®бв «м­®¬ ®­ ­Ґ ¤ Ґв ®б­®ў ­Ё© ЇаЁзЁб«Ёвм бҐЎп Є "«Ґўл¬". ‘ўЁдв -
Є®­бҐаў вЁў­л©  ­ аеЁбв, Є®в®ал©, ЇаҐ§Ёа п ў« бвм, ­Ґ ўҐаЁв ў бў®Ў®¤г Ё ­Ґ
а ббв Ґвбп б  аЁбв®Єа вЁзҐбЄЁ¬ ў§Ј«п¤®¬ ­  ®ЎйҐбвў®, ®в«Ёз­® Ї®­Ё¬ п, зв®
ᮢ६Ґ­­ п Ґ¬г ўлதЁўи пбп  аЁбв®Єа вЁп ¤®бв®©­  «Ёим ЇаҐ§аҐ­Ёп. Љ®Ј¤  ®­
Їа®Ё§­®бЁв ®зҐаҐ¤­го бў®о ¤Ё ваЁЎг Їа®вЁў Ў®Ј зҐ© Ё ў« бвм Ё¬гйЁе, б«Ґ¤гҐв,
Є Є п 㦥 бЄ § «, з бвм ҐЈ® Їл«  ®в­ҐбвЁ ­  бзҐв в®Ј® ®Ўбв®п⥫мбвў , зв® б ¬
®­ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ « Є ¬Ґ­ҐҐ г¤ з«Ёў®© Ї авЁЁ Ё ЁбЇлв « а §®з а®ў ­Ёп ў «Ёз­®©
¦Ё§­Ё. Џ® ўЇ®«­Ґ пб­л¬ ЇаЁзЁ­ ¬, " гвб ©¤Ґал" ўбҐЈ¤  ®Є §лў овбп а ¤ЁЄ «м­ҐҐ
"бў®Ёе" (‚ дЁ­ «Ґ "ЏгвҐиҐбвўЁ©" ў Є зҐб⢥ вЁЇЁз­ле ®Ўа §зЁЄ®ў Ј«гЇ®бвЁ Ё
Ї®а®з­®б⨠祫®ўҐЄ  ‘ўЁдв ­ §лў Ґв "...б㤥©бЄ®Ј®, Є а¬ ­­®Ј® ў®а ,
Ї®«Є®ў­ЁЄ , игв , ўҐ«м¬®¦г, ЁЈа®Є , Ї®«ЁвЁЄ , бў®¤­ЁЄ , ўа з , «¦ҐбўЁ¤ҐвҐ«п,
б®Ў« §­ЁвҐ«п, бвапЇзҐЈ®, ЇаҐ¤ вҐ«п Ё Ё¬ Ї®¤®Ў­ле". ‡¤Ґбм §ўгзЁв ­Ґ §­ ой п
㤥а¦г па®бвм 祫®ўҐЄ , «ЁиҐ­­®Ј® ў« бвЁ. ‚ ®¤­г Єгзг бў «Ґ­л Ё а §агиЁвҐ«Ё, Ё
®еа ­ЁвҐ«Ё Ї®ап¤Є  Ё Їа ў . …б«Ё, бЄ ¦Ґ¬, ­ ¤® ®бг¤Ёвм Ї®«Є®ў­ЁЄ  §  в®, зв®
®­ - Ї®«Є®ў­ЁЄ, в® ­  Є ЄЁе ®б­®ў ­Ёпе ¬®¦­® бг¤Ёвм ЇаҐ¤ вҐ«п? ‘в६пбм
Ї®Є®­зЁвм б ў®а®ўбвў®¬, ­ ¤® ®ЇЁа вмбп ­  § Є®­л,   б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ­ ¤® Ё¬Ґвм
оаЁбв®ў? Ќ® ўҐбм нв®в дЁ­ «м­л© Ї бб ¦, бв®«м бЁ«м­® Їа®ЇЁв ­­л© ­Ґ­ ўЁбвмо Ё
бв®«м б« Ў®  аЈг¬Ґ­вЁа®ў ­­л©, Є Є-в® ­Ґ гЎҐ¦¤ Ґв зЁв вҐ«п. —гўбвўгҐвбп, §¤Ґбм
¤ ­  ў®«п «Ёз­®¬г ®§«®Ў«Ґ­Ёо. (ЏаЁ¬.  ўв®а .)). Ќ® б ¬®Ґ бгйҐб⢥­­®Ґ г ‘ўЁдв 
- ҐЈ® ­ҐбЇ®б®Ў­®бвм Ї®ўҐаЁвм ў в®, зв® ¬®¦­® ᤥ« вм Ў®«ҐҐ ¤®бв®©­®© ­ иг
ЎаҐ­­го ¦Ё§­м,   ­Ґ Є Єго-в® «ЁиҐ­­го Ї«®вЁ а жЁ®­ «ЁбвЁзҐбЄго б奬㠡лв .
ђ §г¬ҐҐвбп, ­Ё ®¤Ё­ зҐбв­л© 祫®ўҐЄ ­Ґ бЄ ¦Ґв, з⮠ᥩз б бз бвмҐ ¬®¦Ґв Ўлвм
­ §ў ­® ­®а¬ «м­л¬ пў«Ґ­ЁҐ¬ б।Ё ў§а®б«ле «о¤Ґ©, ­®, Ўлвм ¬®¦Ґв, ®­®
Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м бв ­Ґв в Є®ўл¬,- Ё¬Ґ­­® ­  н⮬ ў®Їа®бҐ Ё §Ё¦¤Ґвбп ўбп бҐа쥧­ п
Ї®«ЁвЁзҐбЄ п Ї®«Ґ¬ЁЄ . “ ‘ўЁдв  Ґбвм ¬­®Ј® ®ЎйҐЈ® - ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, Ў®«миҐ, 祬
Ўл«® ¤® бЁе Ї®а § ¬ҐзҐ­®, - б ’®«бвл¬, ҐйҐ ®¤­Ё¬ ¬л᫨⥫Ґ¬, ­Ґ ўҐапйЁ¬ ў
ў®§¬®¦­®бвм §Ґ¬­®Ј® бз бвмп. ЋЎ®Ё¬ Ўл« ЇаЁбгй  ­ аеЁзҐбЄЁ© ў§Ј«п¤ ­  ®ЎйҐбвў®,
§  Є®в®ал¬ бЄалў «бп  ўв®аЁв а­л© бЄ« ¤ г¬ , ®Ў  ўа ¦¤ҐЎ­® ®в­®бЁ«Ёбм Є ­ гЄҐ
Ё ­ҐвҐаЇЁ¬® - Є Ї®ЇлвЄ ¬ ®бЇ®аЁвм Ёе ¬­Ґ­Ёп, ®Ў  ­Ґ бЇ®б®Ў­л Ўл«Ё ЇаЁ¤ ў вм
§­ зҐ­ЁҐ 祬г-«ЁЎ®, Ёе «Ёз­® ­Ґ Ё­вҐаҐбго饬г; ­ Є®­Ґж, Ё г в®Ј® Ё г ¤агЈ®Ј®
Ўл« Є Є®©-в® г¦ б ЇҐаҐ¤ ॠ«м­л¬ вҐзҐ­ЁҐ¬ ¦Ё§­Ё, е®вп ’®«бв®© ЇаЁиҐ« Є н⮬г
Ї®§¦Ґ Ё Ї® ¤агЈЁ¬ ЇаЁзЁ­ ¬. ЋЎ®Ёе ¬гзЁ«Ё ў®Їа®бл Ї®« , ­® в Є¦Ґ Ї® а §­л¬
ЇаЁзЁ­ ¬, ®ЎйЁ¬ Ўл«® «Ёим ЁбЄаҐ­­ҐҐ ®вўа йҐ­ЁҐ Є ᥪбг, б Ё§ап¤­®© ЇаЁ¬Ґбмо
Ў®«Ґ§­Ґ­­®Ј® ў«ҐзҐ­Ёп Є ­Ґ¬г. ’®«бв®© Ўл« а бЄ пўиЁ¬бп а бЇгв­ЁЄ®¬, Є®в®ал©
Їа®Ї®ўҐ¤®ў « ў®§¤Ґа¦ ­ЁҐ, ­® ¤® Ј«гЎ®Є®© бв а®бвЁ ­Ґ б«Ґ¤®ў « б®Ўб⢥­­®©