"Хосе Ортега-и-Гассет. Эстетика в трамвае" - читать интересную книгу автора

•®бҐ Ћа⥣ -Ё-ѓ ббҐв.


ќбвҐвЁЄ  ў ва ¬ў Ґ

ЏҐаҐў®¤ ѓ. ѓ. Ћа« , 1991 Ј.
OCR: ‘ҐаЈҐ© ЏҐва®ў, 11.07.99
Origin: http://www.chat.ru/~scbooks/

’ॡ®ў вм ®в ЁбЇ ­ж , зв®Ўл, ў®©¤п ў ва ¬ў ©, ®­ ­Ґ ®ЄЁ¤лў « ў§Ј«п¤®¬
§­ в®Є  ўбҐе Ґ¤гйЁе ў ­Ґ¬ ¦Ґ­йЁ­, - §­ зЁв вॡ®ў вм ­Ґў®§¬®¦­®Ј®. ‚Ґ¤м нв®
®¤­  Ё§ б ¬ле е а ЄвҐа­ле Ё Ј«гЎ®Є® 㪮७ЁўиЁебп ЇаЁўл祪 ­ иҐЈ® ­ а®¤ . ’ 
­ бвла­®бвм Ё Ї®звЁ ®бп§ Ґ¬®бвм, б Є ЄЁ¬Ё ЁбЇ ­Ґж ᬮваЁв ­  ¦Ґ­йЁ­г,
ЇаҐ¤бв ў«повбп ЎҐбв Єв­л¬Ё Ё­®бва ­ж ¬ Ё ­ҐЄ®в®ал¬ ¬®Ё¬ б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄ ¬. Љ
зЁб«г Ї®б«Ґ¤­Ёе ®в­®иг бҐЎп Ё п, ЁЎ® г ¬Ґ­п нв® ўл§лў Ґв ­ҐЇаЁпвЁҐ. € ўбҐ ¦Ґ
п бзЁв о, зв® нв  ЇаЁўлзЄ  - Ґб«Ё ®бв ўЁвм ЎҐ§ ў­Ё¬ ­Ёп ­ бвла­®бвм,
¤Ґа§®бвм Ё ®бп§ Ґ¬®бвм ў§Ј«п¤  - б®бв ў«пҐв ®¤­г Ё§ ­ ЁЎ®«ҐҐ бў®Ґ®Ўа §­ле,
ЇаҐЄа б­ле Ё Ў« Ј®а®¤­ле зҐав ­ иҐ© ­ жЁЁ. Ђ ®в­®иҐ­ЁҐ Є ­Ґ© в Є®Ґ ¦Ґ, Є Є Ё
Є ¤агЈЁ¬ Їа®пў«Ґ­Ёп¬ ЁбЇ ­бЄ®© ­ҐЇ®б।б⢥­­®бвЁ, Є®в®алҐ Є ¦гвбп
¤ЁЄ абЄЁ¬Ё Ё§-§  ᬥ襭Ёп ў ­Ёе зЁбв®вл Ё бЄўҐа­л, 楫®¬г¤аЁп Ё Ї®е®вЁ. Ќ®
Ґб«Ё Ёе ®зЁбвЁвм, ®бў®Ў®¤Ёвм Ё§лбЄ ­­®Ґ ®в ­ҐЇаЁбв®©­®Ј®, ў®§ўлбЁвм
Ў« Ј®а®¤­®Ґ ­ з «®, в® ®­Ё ¬®Ј«Ё Ўл б®бв ўЁвм ўҐбм¬  бў®Ґ®Ўа §­го бЁб⥬г
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, ­ Ї®¤®ЎЁҐ в®©, бгвм Є®в®а®© ЇҐаҐ¤ Ґвбп б«®ў ¬Ё gentleman Ё«Ё
homme de bonne compagnie[1].
•г¤®¦­ЁЄ ¬, Ї®нв ¬, «о¤п¬ бўҐв  ­ ¤® Ї®¤ўҐаЈ­гвм нв®в бла®© ¬ вҐаЁ «
¬­®Ј®ўҐЄ®ўле ЇаЁўл祪 ॠЄжЁЁ ®зЁйҐ­Ёп Їг⥬ аҐд«ҐЄбЁЁ. ќв® ¤Ґ« « ‚Ґ« бЄҐб,
Ё ¬®¦­® ­Ґ ᮬ­Ґў вмбп, зв® ў®беЁйҐ­ЁҐ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ¤агЈЁе ­ а®¤®ў ҐЈ®
вў®азҐбвў®¬ ў ­Ґ¬ «®© б⥯Ґ­Ё ®Ўгб«®ў«Ґ­® ⥬, б Є Є®© «оЎ®ўмо ўлЇЁб « ®­
⥫®¤ўЁ¦Ґ­Ёп ЁбЇ ­жҐў. ѓҐа¬ ­ Љ®ЈҐ­ Ј®ў®аЁ« ¬­Ґ, зв® Є ¦¤л© бў®© ЇаЁҐ§¤ ў
Џ аЁ¦ ®­ ЁбЇ®«м§гҐв ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®Ўлў вм ў бЁ­ Ј®ЈҐ Ё Ї®«оЎ®ў вмбп
¦Ґбв ¬Ё ҐўаҐҐў - г஦Ґ­жҐў €бЇ ­ЁЁ[*ќвг ¦Ґ ¬лб«м, ®Ў«ҐзҐ­­го ў ®Ўйго д®а¬г,
¬®¦­® ­ ©вЁ ў "ђ §¬ли«Ґ­Ёпе ® "„®­ ЉЁе®вҐ"].[2]
‘Ґ©з б, ®¤­ Є®, п ­Ґ § ¤ обм 楫мо а бЄалвм Ў« Ј®а®¤­л© б¬лб«,
бЄалў ойЁ©бп §  ў§Ј«п¤ ¬Ё, Є®в®ал¬Ё ЁбЇ ­Ґж Ї®¦Ёа Ґв ¦Ґ­йЁ­г. ќв® Ўл«®
Ё­вҐаҐб­®, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ¤«п "Ќ Ў«о¤ вҐ«п", ў вҐзҐ­ЁҐ ­ҐбЄ®«мЄЁе «Ґв
ЁбЇлвлў ўиҐЈ® ў«Ёп­ЁҐ Џ« в®­ , ®в¬Ґ­­®Ј® §­ в®Є  ­ гЄЁ ўЁ¤Ґ­Ёп. Ќ® ў ¤ ­­л©
¬®¬Ґ­в г ¬Ґ­п ¤агЈ®Ґ ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ. ‘ҐЈ®¤­п п ᥫ ў ва ¬ў ©, Ё Ї®бЄ®«мЄг ­Ёзв®
ЁбЇ ­бЄ®Ґ ¬­Ґ ­Ґ з㦤®, в® ЇгбвЁ« ў 室 ўлиҐгЇ®¬п­гвл© ў§Ј«п¤ §­ в®Є ,
Ї®бв а ўиЁбм ®бў®Ў®¤Ёвм ҐЈ® ®в ­ бвла­®бвЁ, ¤Ґа§®бвЁ Ё ®бп§ Ґ¬®бвЁ. €, Є
ўҐ«Ёз ©иҐ¬г бў®Ґ¬г г¤Ёў«Ґ­Ёо, п ®в¬ҐвЁ«, зв® ¬­Ґ ­Ґ Ї®­ ¤®ЎЁ«®бм Ё ваҐе
ᥪ㭤, зв®Ўл нбвҐвЁзҐбЄЁ ®жҐ­Ёвм Ё ўл­Ґб⨠⢥मҐ б㦤Ґ­ЁҐ ® ў­Ґи­®бвЁ
ў®бм¬Ё Ё«Ё ¤ҐўпвЁ Ї бб ¦Ёа®Є. ќв  ®зҐ­м Єа бЁў , в  - б ­ҐЄ®в®ал¬Ё Ё§кп­ ¬Ё,
ў®­ в  - Їа®бв® ЎҐ§®Ўа §­  Ё в. ¤. ‚ п§лЄҐ ­Ґ еў в Ґв б«®ў, зв®Ўл ўла §Ёвм
ўбҐ ®в⥭ЄЁ нбвҐвЁзҐбЄ®Ј® б㦤Ґ­Ёп, бЄ« ¤лў о饣®бп ЎгЄў «м­® ў ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ
®Є .
Џ®бЄ®«мЄг Їгвм ЇаҐ¤бв®п« ¤®«ЈЁ©,   ­Ё ®¤­  Ё§ ¬®Ёе Ї®ЇгвзЁж ­Ґ ¤ ў « 
¬­Ґ Ї®ў®¤  а ббзЁвлў вм ­  ᥭ⨬Ґ­в «м­®Ґ ЇаЁЄ«о祭ЁҐ, п Ї®Јаг§Ё«бп ў
а §¬ли«Ґ­Ёп, ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Є®в®але Ўл«Ё ¬®© б®Ўб⢥­­л© ў§Ј«п¤ Ё
­ҐЇа®Ё§ў®«м­®бвм б㦤Ґ­Ё©.
"‚ 祬 ¦Ґ б®бв®Ёв, - бЇа иЁў « п ᥡп, -нв®в ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ© 䥭®¬Ґ­,