"Павел Орозий. История против язычников " - читать интересную книгу автора

дикорастущее растение, используемое в кулинарии, медицине и парфюмерии,
произрастал только в Киренаике (в Северной Африке), другой произрастал в
Азии, так называемый "мидийский лазер".

44. от истока реки Ганг до истока реки Отторогорры, которая находится к
северу, где обитают горцы паропанисады109 - горой Тавр;

109 Паропанисады (Paropanisadae) - жители гор Паропамис (совр.
Гундукуш), расположенных к югу от Бактрии; парапамесадов (Paropamesadi)
упоминает в рассказе о завоевании Александром народов, живущих у подножья
Кавказского хребта, Юстин (Jus. Epit. XII.5.9). Описание особенностей быта
парапамисадов, с которыми пришлось столкнуться Александру Великому,
содержится у Курция Руфа (Curt. VII.3.6-18). В более поздних источниках
упоминание об этом народе можно встретить у Аммиана Марцеллина (Amm. Marc.
XXIII.6.14).

45. от истока Отторогорры до города Отторогорра между гунами,110
скифами111 и гандаридами112 - горой Кавказ.

110 Гуны (Guni) - гуннов относят к тюркоязычным племенам, сложившимся к
северу и северо-западу от Китая. Античные авторы расходятся в своих
сообщениях по поводу происхождения и первоначального расселения гуннов.
Аммиан Марцеллин говорит о гуннах, живших "по ту сторону Меотидских болот у
Ледовитого океана" (Amm. Marc. XXXI.2.1). Птолемей писал о гуннах, обитавших
между бастернами и роксоланами (Ptol. III.5.10). Орозий, переписывая в
данном случае сообщение своего источника, приводит сведения, устаревшие к
нач. V века. Ко времени жизни Орозия гуннские племена уже перекочевали в
Восточную Европу, подчинив себе там ряд германских и славянских племен.
Орозий сообщает о гуннском факторе в готской истории в последней книге
(Hist. VII.33.10).
111 Скифы - племена иранского происхождения, проживавшие в Северном
Причерноморье, преимущественно между нижнем Дунаем и Доном.
112 Гандариды - народ, населявший страну Гандариду, которую упоминает,
в частности, Страбон, помещающий ее в район Акесина (совр. Чинаб) и
Гиаротиды; Гандаридой в свое время правил Пор, двоюродный брат того Пора,
которого пленил Александр Великий (Strab. XV. 1.30).

46. Самый же дальний (хребет, лежащий) между жителями востока и
пассиадрами - горой Имав, там где река Хрисороас и мыс Самара встречаются с
океаном.113

113 О попытках идентифицировать упоминаемые Орозием в 37-46
географические объекты см.: Janvier Y. Op. cit. P. 84-115. Вероятно, Орозий
в данном случае просто механически переписал сведения из своего источника,
поскольку все приводимые в этих отрывках географические указания не были
Орозием использованы в его Истории, вопреки его же заявлению, сделанному в
заключении предыдущей главы: "я полагаю необходимым описать ... круг земель,
... чтобы, после того как бедствия войн и недугов будут отнесены к
определенным местам, пытливые люди обрели бы не только знание о событиях и
временах, но и представили бы, где они произошли" (Hist. 1.1.15-17).