"Генри Лайон Олди. Старое доброе зло ("Из тайных архивов Нихона Седовласца")" - читать интересную книгу автора

ѓҐ­аЁ ‹ ©®­ Ћ«¤Ё

‘в а®Ґ ¤®Ўа®Ґ §«®

€§ в ©­ле  аеЁў®ў ЌЁе®­  ‘Ґ¤®ў« бж ,  ўв®а ­ҐЁ§ўҐб⥭.
Џ®б«Ґ Ёб祧­®ўҐ­Ёп ЌЁе®­  ў †¦Ґ­®¬ Џ®Є«пЇжҐ б®Ўа ­ЁҐ ⥪бв®ў ў ЇаЁбгвбвўЁЁ
«Ґ©Ў-бвапЇзҐЈ® Ђ­в®Ё­  „'ќа­®­  ЇҐаҐ¤ ­® ѓгў «м¤г Њ®в«®ег, ўҐае®ў­®¬г
 аеЁў аЁгбг Ќ ¤§®а  ‘Ґ¬Ґале, ¤«п § Є«о祭Ёп Ї®¤ бва ¦г.
— бвЁз­® ЇгЎ«ЁЄгҐвбп б®Ј« б­® "„ҐЄаҐв «Ёо ®Ў гвҐзЄҐ", Ї а Ја д
"Ђ«мвҐа­ вЁў­ п ¬ЁдгаЈЁп: ЇаҐ¤Ґ« ¤®ЇгбвЁ¬®Ј®".

- „  Ўг¤г џ!
ЌҐЎлвЁҐ ®вЇгбЄ «® ЎҐ§ ®б®Ў®© ®е®вл. —¬®Є «®, ў®аз «®; ўбеа Їлў «®.
Ља вЄЁҐ ўбЇ«ҐбЄЁ ᮧ­ ­Ёп, ¬гв­®Ј® бЇа®б®­®Є, - Є Є в®«зЄЁ Ўмо饩 Ё§ а ­л
Єа®ўЁ. Ќ®§¤аЁ 饪®зҐв (г ¬Ґ­п 㦥 Ґбвм ­®§¤аЁ?!), ®бўҐ¦ п Ё ¤а §­п, § Ї е
бҐал. Џ®¤§Ґ¬­лҐ ЁбЇ аҐ­Ёп, аг¤­Ёз­л© Ј §,  а®¬ в в«Ґ­  Ё а §«®¦Ґ­Ёп.
Ѓ« Ј®ў®­Ёп ба §г ЇаЁ¤ ов Ў®¤а®бвм ⥫г. ’Ґ«®?! - ࠧ㬥Ґвбп. џ ўбҐЈ¤ 
Їа®блЇ обм ў Ї«®вбЄ®¬ ®Ў«ЁЄҐ. ’а ¤ЁжЁп. …б«Ё в®«мЄ® Ї®«­®Ґ ®вбгвбвўЁҐ ў
вҐзҐ­ЁҐ зҐвлаҐе влбп祫ҐвЁ© ¬®¦­® ­ §ў вм б­®¬.
Њ®¦­®.
Џа®блЇ обм.
‘в «Ё ¤®бвгЇ­л згўбвў . ЌҐ ўбҐ, ¦ «ЄЁ© ®Ја맮Є Ўл«®Ј® бЇҐЄва , ­® Ё ­ 
н⮬ бЇ бЁЎ®. ‹Ґб­л¬ Ї®¦ а®¬ ўбЇле­г«  ¦ ¤­®бвм ­ҐвҐаЇҐ­Ёп: Є®б­гвмбп,
ў®Ўа вм, ­ б« ¤Ёвмбп! ’п­гбм ў® ўбҐ бв®а®­л, ¤ги®©, бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Є®в®а®© г
¬Ґ­п Ў®«ҐҐ 祬 бЇ®а­®, н¬ ­ жЁп¬Ё, ­ «ЁзЁҐ Є®в®але ЎҐ§гб«®ў­®, йгЇ «мж ¬Ё
⮭砩襩 вм¬л. Џа®зм! §  Ја ­Ёжл Ї«®вЁ! ў « бЄ®ўл© ¬а Є –Ёв ¤Ґ«Ё. Ѓ« ¦Ґ­­л©
®§­®Ў бла®бвЁ ўЇЁў Ґвбп ў а бб㤮Є. ЋбвалҐ ЁЈ«л ЄаЁбв ««®ў г¬Ўа®­Ёв , Є ЄЁҐ
а бвгв «Ёим §¤Ґбм, ўҐЄ ¬Ё ўЎЁа п Ў®«м ®¦Ё¤ ­Ёп, Їа®­§ ов Є®¦г, ў«Ёў п
б« ¤ЄЁ© п¤ ®ЎаҐзҐ­­®бвЁ. ѓ«гЎ¦Ґ, Ј«гЎ¦Ґ!.. † «м, ᥩз б п б«ЁиЄ®¬ б« Ў ¤«п
нв®Ј® 㤮ў®«мбвўЁп. •ў вЁв, п бЄ § «! ’Ёе®Ґ газ ­ЁҐ: нв® Ї®в®Є ЁбЄ®­­®©
Ў«Ґ­­л, Ї®¤§Ґ¬­ п ४ , Ј¤Ґ ¬Ґавў®Ґ ЇаҐўа й Ґвбп ў ¦Ёў®Ґ,   ¦Ёў®Ґ - ў
бва ­­®Ґ, Єаг¦ бм ў Ї ў®¤ЄҐ ¬Ґв ¬®а䮧. Њ®п Є®«лЎҐ«м, гЎҐ¦ЁйҐ ¤«п бЇп饣®
‚« ¤лЄЁ Ё «ҐЈЁ®­®ў • ®б , Є®в®алҐ ўбЄ®аҐ § в®Їпв ­ аг¦­л© ¬Ёа! ’ўҐа¤м Ё
­ҐЎҐб  ᮤண­гвбп ®в бЁ¬д®­ЁЁ "Vexatio Grande"; в Є Ўл«® ЎҐббзҐв­®Ґ зЁб«®
а §, в Є Ўг¤Ґв б­®ў  - Ё ¤  Ўг¤Ґв в Є ў®ўҐЄЁ ўҐЄ®ў!
Ђе, ¬Ґзвл, ¬Ґзвл!
€­®Ј¤  ­  ¬Ґ­п ­ е®¤Ёв. ‚ Ї®§ Їа®и«л© а § ў®®ЎйҐ ­Ґ е®вҐ«®бм ўбв ў вм,
ўлЎЁа вмбп ­  Ї®ўҐае­®бвм... ‹Ґ¦г, Ї®­Ё¬ Ґим, ¬Ґзв о ® ўлб®Є®¬. ЌҐв зв®Ўл
§ ­пвмбп ¤Ґ«®¬, ў®Ї«®вЁвм ЈаҐ§л ў ¦Ё§­м... Ђ ў Ёв®ЈҐ? “ЇгбвЁ« Ї аг ўҐЄ®ў,
бгйЁ© ЇгбвпЄ,   Ґ¤ў  ўлЎа «бп ­ аг¦г - ᬮвао, ¦¤гв. ЌҐе®а®и® Ї®«гзЁ«®бм,
­ҐЄа бЁў®. ‚г«мЈ а­®. „ ¦Ґ ‚г«мॣЁ­г Ї®¤­пвм ­Ґ гбЇҐ«.
‚г«мॣЁ­ ! „Ґў®зЄ  ¬®п!
џ 㦥 е®зг ⥡п.
‚室Ёвм ў вў®Ґ ¦ ¦¤г饥 ­гва®, б­®ў  Ё б­®ў , ᮤண пбм ®в
Ў®«Ґ§­Ґ­­®Ј® ­ б« ¦¤Ґ­Ёп; иЄў®аз йЁҐ бвагЁ Ў«Ґ­­л ®¬лў ов ­ б, Ґ¤Ё­®Ґ 楫®Ґ,
бЇ« ўЁўиҐҐбп ў Ї а®ЄбЁ§¬Ґ Ў« ¦Ґ­бвў . €  Ї®дҐ®§ «оЎўЁ - ¬®Ґ ⥫®,
®Їгбв®иҐ­­®Ґ Ё ЎҐ§ў®«м­®Ґ, аўгв ЎҐ§¦ «®бв­лҐ 祫обвЁ —Ґа­®© ‚¤®ўл, зв®Ўл
®бв ­ЄЁ бЄ®«м§­г«Ё ў ®Ї«®¤®вў®аҐ­­го гва®Ўг, а бвў®аппбм Ї®¤ ­ Ї®а®¬ Ґ¤Є®©
ў« ЈЁ. Њл ᮫쥬бп ў®Ґ¤Ё­®, вҐб­ҐҐ, 祬 б®в­Ё влбпз «оЎ®ў­ЁЄ®ў. ‚Ґз­®бвм
¬Ё­Ґв ўбЇлиЄ®© ¬®«­ЁЁ, ¤ Ўл п ў®ббв « ­Ґ Ё§ –Ёв ¤Ґ«Ё, б« Ў Ё ­Ёз⮦Ґ­,   Ё§