"Эдвард Олби. Смерть Бесси Смит (Пьеса в одном действии) " - читать интересную книгу автора

избегают, с другой - Великие Белые Люди, они презирают тебя и высмеивают. И
тебе некуда податься. Верно я говорю?
Санитар. Вы... вы... зачем вы так? Я работаю изо всех сил... я стараюсь
учиться... я никому не мешаю...
Медсестра. Вот тебе мой совет - уезжай на Север... езжай в Нью-Йорк,
где на тебя не будут смотреть как на грязную собаку... езжай на Север...
(Резко меняя тон.) Но пока ты не уехал, сбегай купи мне пачку сигарет!
Санитар (медлит, хочет что-то сказать, но передумывает и идет к двери).
Слушаюсь, мэм. (Уходит.)
Медсестра (молча смотрит ему вслед, когда он исчезает, качает головой и
передразнивает его). Да, мэм... Слушаюсь, мэм... Ха-ха-ха! Эти "белые" негры
меня когда-нибудь докапают, честное слово! (Снимает телефонную трубку и
набирает номер.)


КАРТИНА ПЯТАЯ

Свет зажигается на площадке, изображающей приемным покой другой
больницы. За столом никого нет. Телефон звонит раз, другой. Не спеша входит
Вторая медсестра, быть может на ходу подпиливая ногти.

Вторая медсестра (лениво берет трубку). Больница Милосердия.
Медсестра. Милосердия! Оно и видно, какие вы там милосердные, никогда
но сидите на месте. А вот в некоторых больницах порядка куда больше, там
дежурные сестры не скачут, как блохи, а дежурят на своем посту!
Вторая медсестра (скучающе). А, здорово! Чего тебе надо?
Медсестра. Мне ничего не надо.
Вторая медсестра (помолчав). М-м... Зачем же ты звонишь?
Медсестра. Да ни за чем. (Пожимает плечами.) Просто так.
Вторая медсестра. Да?

Свет чуть тускнеет. Музыка. Гул мотора.

Голос Джека (со смехом). Я тебе говорю, ему это не понравилось. Он на
другое рассчитывал. Тебе удобно, голубушка? Ты откинься назад и ни о чем не
думай. Смотри, как мы славно едем. Вовсе не жарко, правда?.. Эй!..
ОСТОРОЖНЕЙ! ОСТОРОЖНЕЙ!

Треск и грохот - столкновение двух машин. Тишина.

Бесси... детка... мы столкнулись... Тебя не ушибло? БЕССИ!.. БЕССИ!..

Снова музыка, затихающая, когда сцена опять ярко освещается.

Медсестра. ...ну, что же еще? Ах да, у нас тут сам мэр.
Вторая медсестра. Поздравляю. Что же он делает?
Медсестра. Он ничего не делает. Он наш пациент.
Вторая медсестра. О! А у нас лежала жена мэра... еще в апреле.
Медсестра. М-гм. Ну, а у нас мэр лежит сейчас.
Вторая медсестра (скучающим тоном). М-гм. Поздравляю.