"Фрэнк О'Коннор. На произвол судьбы" - читать интересную книгу автора

Он знал, что господь накажет Флорри за вранье, а если бог не накажет,
то уж миссис Эрли ей задаст. Миссис Эрли в это время прикрепляла
прищепками белье на веревке и посмотрела на Терри недовольно.
- Ну, что опять случилось? - спросила она.
- Флорри Клэнси все врет! - крикнул он, вспухлое лицо исказилось от
ярости. - Дура большая!
- Надоели вы мне оба, - сказала миссис Эрли. - Посмотри, на кого ты
похож! Дай-ка я тебе нос вытру.
- Она говорит, что моя тетя вовсе мне не тетя, - всхлипнул Терри.
- Что такое? - не веря своим ушам, спросила миссис Эрли.
- Она говорит, что это моя мама - тетечка, которая привезла мне лодку,
- проговорил он сквозь слезы.
- Вот оно что! - мрачно сказала миссис Эрли. - Ну попадись она мне, я
ей всыплю - видно, она этого добивается, негодяйка! Что бы там твоя мать
ни натворила, она - женщина порядочная, а вот кто такая эта девчонка и
откуда она взялась, никому не известно.


III


И все-таки дело обернулось для Терри плохо! Ох как плохо! Ссориться,
конечно, можно, но что в этом хорошего, если тебе всего пять лет, а от
твоего дома до деревни целая миля и пойти больше некуда, разве что через
мост на станцию или на шоссе, а там хоть неделю гуляй, детей не встретишь.
Терри был бы рад помириться с Флорри, но она не показывалась, знала, что
провинилась и что миссис Эрли только и ждет, как бы задать ей головомойку.
И вдобавок ко всему тетя не приезжала несколько месяцев. А когда
приехала, то так неожиданно, что пришлось переодеваться быстро-быстро - на
станции их ждала машина. Это сразу утешило Терри (до сих пор он никогда не
катался на автомобиле), а тут еще выяснилось, что они поедут к морю и что
тетя привезла ему новенькие ведерко и лопатку.
Они перешли речку по деревянному мостику и увидели недалеко от станции
шикарную серую машину, а рядом совсем незнакомого высокого человека. Он
тоже был шикарный - в серой шляпе и очень вежливый, но Терри сперва не
обратил на него особого внимания. Он был слишком занят машиной.
- Терри, это мистер Уолкер, - громко, как всегда, сказала тетя. -
Поздоровайся как следует.
- Здравствуйте, мистер, - проговорил Терри.
- Смотрите, да этот парень просто боксер! - воскликнул мистер Уолкер и
притворился, что боится Терри. - Ну как, маленький Самсон, умеешь
боксировать?
- Не умею, - ответил Терри, залез в машину и вскарабкался на заднее
сиденье, - слушайте, мистер, а мы проедем через деревню? - поинтересовался
он.
- Зачем тебе через деревню? - спросил мистер Уолкер.
- Похвастаться хочет, - засмеялась тетя. - Да, Терри?
- Ага!
- Неплохая мысль! - сказал мистер Уолкер, и они поехали по шоссе, а
потом свернули в деревню, как раз когда кончилась месса, и Терри, бросаясь