Райчел Мид

Поцелуй теней

Глава 3.

"ПОЧЕМУ СТОЛЬ МРАЧНАЯ, МАЛЕНЬКАЯ ДАМПИРКА?" Я направлялась через двор, к пустырю(общестенной земле?), когда я ощутила аромат гвоздичных(гвоздика) сигарет. Я вздохнула. "Адриан, ты - последний человек, которого я хочу видеть прямо сейчас." Адриан Ивашков ускорил шаг близ меня, пуская облако дыма в воздух, который конечно дрейфовал прямо ко мне. Я отмахнула его демонстративно кашляя. Адриан был королевским мороем, которого мы "приобрели" в нашей недавней лыжной поездке. Он был несколькими годами, старше чем я, и возвратился в академию Святого Владимира, чтобы вместе с Лиссой изучать стихию духа. Пока, он был единственным другим владельцем(пользователем) духа, о котором мы знали. Он был высокомерен и испорчен и провел много своего времени, балуясь сигаретами, алкоголем, и женщинами. Он также влюбился без памяти в меня - или по крайней мере хотел затащить меня в койку.

"Несомненно,"сказал он. "Я едва видел тебя с того времени, как мы вернулись. Если бы я не знал тебя лучше, я бы сказал, что ты избегаешь меня."

"Я избегаю тебя."

Он громко вздохнул и провел рукой по каштановым волосам, которые он всегда держал в творческом беспорядке. «Роза, смотри. Зачем кого-то добиваться, если у тебя уже есть я».

Адриан прекрасно знал, что я ни за кем не бегала, но ему всегда нравилось дразнить меня. «Я действительно не в настроении слушать нравоучения сегодня».

"Что сейчас случилочь? Ты проходишь (топаешь) через каждую лужу, которую можешь найти, будто ты собираешься ударить первого, кого увидишь."

"Почему ты везде слоняешься (ошиваешься)? Ты волнушься о том, чтобы тебе врезали?"

"О, ты никогда не изувечишь меня. Мое лицо слишком милое."

"Не достаточно милое, чтобы компенсировать большое количество канцерогенного дыма, дующего мне в лицо. Как ты можешь делать это? Курение запрешено на территории школы. Эбби Бадика получила двухнедельное задержание, когда ее поймали."

"Я выше правил, Роза. Я не студент, не персонал, просто свободная душа, блуждающая по вашей школе."

"Может, тебе следует поблуждать сейчас."

"Если ты хочешь отделатся от меня, ты скажешь мне, что происходит."

Не было смысла избегать этого. Кроме того, он узнает это довольно скоро. Все узнают. "Я назначена к Кристиану для моих полевых испытании."

Была пауза, и потом Адреан залился в смехе(взорвался от смеха). "Здорово. Теперь я понимаю. В свете этого, ты кажешься довольно спокойной."

"Я должна была защищать Лиссу" - зарычала я. "Я не могу поверить, что они со мной так поступили".

«Почему они так поступили? Ты же выпускник, может они просто ошиблись?

«Нет, просто они считают, что это поможет мне лучше справится с заданием. Дмитрий и я после окончания будем ее опекунами»

Адриан искоса посмотрел на меня. "О, я уверен, тебе это испытание будет по силам"

Это невероятно, что Адриан догадался о моих чувствах к Дмитрию, хотя Лиса даже не подозревала об этом.

"Я же сказала, что хочу сегодня обойтись без твоих комментариев"

Он был очевидно несогласен. У меня было подозрительное ощущение, что он уже пил, хотя едва было время ланча. "В чем проблема? Кристиан будет с Лиссой все это время так или иначе."

Адриан был прав. Не то чтобы я признала это. В тот короткий момент пути когда мы приблизились к зданию он перешел к другой теме.

"Я говорил тебе о твоей ауре?"-спросил он внезапно. У него был странный голос. Колеблющийся. Любопытный. Это было очень необычно. Все, что он обычно говорил, дразнило.

"Я не знаю. Да, однажды. Ты сказал, что она темная или что-то вроде этого. Почему?" Ауры были областями света, которые окружают каждого человека. Их цвета и яркость были предположительно связаны с индивидуальностью человека и энергией. Только владеющие духом могли видеть их. Адриан делал это, пока он мог помнить, но Лисса все еще училась.

"Сложно объяснить. Возможно это и ничто." Он остановился около двери и глубоко затянулся своей сигаретой. Он немного отошел чтобы пустить облако дыма подальше от меня, но ветер принес его обратно. "Ауры странные. Они угасают и протекают, и изменяют цвета и яркость. Некоторые яркие, некоторые бледные. Время от времени, чея-то будет останавливаться(угасать, больше не изменятся) и гореть с таким чистым цветом, что ты можешь…", Он слегка отклонил свою голову назад, смотря в небо. Я признала признаки того фантастического "расстроенного" состояния, в которое он иногда впадал. "Ты сразу же понимаешь, что это означает. Это похоже на то, будто ты заглядываешь в их душу."

Я улыбнулась. "Но мою ты не вычеслил(понял), ха? Или что означает какой-либо цвет?"

Он пожал плечами. "Я понимаю это. Ты говоришь с достаточным количеством людей, чувствуешь на что они похожи, и затем начинаешь видеть тех же самых людей с теми же самыми видами цветов(цвет). Через некоторое время, цвета начинают означать что-то."

"На что похожа моя прямо сейчас?"

Он бегло осмотрел меня. "Эх, я не могу нормально сосредоточиться на этом сегодня."

"Я знаю. Ты пил." Такие вещества как алкоголь или определенные лекарства заглушают возможности духа.

"Этого достаточно для того, чтобы отогнать дурные мысли(холод). Все же, я могу предположить как выглядит твоя аура. Она обычно походит на другие, вид тех переливающихся цветов - она была только отчасти обрамлена в темноте. Как и у тебя всегда есть следующая(идущая) за тобой тень."

Что- то в его голосе заставило меня дрожать. Хотя я и слышала его с Лиссой разговоры об аурах, я действительно никогда не задумывалась о них как о чем-то, о чем я должна была волноваться. Они больше походили на какую-то уловку -прохладная(спокойная) вещь с небольшой плотностью.

"Это так весело," сказала я. "Ты когда-нибудь думаешь о мотивированном разговоре?"

Его рассеянный взгляд исчез, и вернулась нормальная радость. "Не волнуйся, маленькая дампирка. Ты могла бы быть окружена облаками, но для меня ты всегда будешь походить на лучик света." Я закатила глаза. Он бросил свою сигарету на тротуар. "Должен идти. Увидимся." Он сделал галантный поклон и начал уходить к своему временному жилью.

"Ты только что насорил!" завопила я.

"Выше правил, Роза," он отозвался. "Выше правил."

Качая головой, я подняла теперешний холодный сигаретный окурок и взяла его, чтобы выбрость в мусорку, которая была вне здания. Когда я вошла, теплота внутри была долгожданным изменением, поскольку я избавилась от слякоти на своих ботинках. Внизу в кафетерии, я обнаружила, что обед заканчивается. Здесь, дампиры сидели бок о бок с мороями, обеспечивая ротивоположное обучение. Дампиры, с нашей получеловеческой кровью, были больше - хотя не выше - и более плотного телосложения. Новички девушки были более соблазнительными чем ультрахудые мородевушкийские, новички парни, гораздо более мускулистые чем их копии вампиры. Цветы лиц мороев были бледными и тонкими, как фарфор, в то время как наши были загорелымы от длиетльного нахождения под солнцем.

Лисса сидела за столом одна, выглядя безмятежной и ангельской в белом свитере. Ее бледные светлые волосы лились каскадом по ее плечам. Она смотрела как я подходила и теплые чувства текли ко мне через нашу связь. Она усмехалась. "О, посмтори на свое лицо. Это верно, не так ли? Тебя действительно назначили на Кистиана." я ненавистно посмотрела.

"Тебя бы не убило если бы ты была немного меннее несчастна?" Она осуждала меня и все же меня развлекло видение того как она облизывала ложку от последнего из ее земляничных йогуртов. "Я подразумеваю то, что он мой парень, в конце концов. Я болтаюсь с ним все время. Все не так уж и плохо."

У тебя терпение, как у святого," ворчала я, сутулясь в стуле. "И кроме того, ты не находишься(живешь) вместе с ним 24/7."

"Ты тоже. Только 24/6."

"Та же разница. Могло быть также 24/10." Она нахмурилась. "Это не имеет никакого смысла." Я отмахнулась своим идиотским замечанием и безучастно посмотрела вокруг закусочной. Комната гудела с новостями о нависшем полевом задании, которое начнется, как только закончился обед. Лучший друг Камиля стал назначенным на лучшего друга Раяна, и все четверо радостно вместе держались, смотря, как если бы они собирались отправиться на шестинедельное двойное свидание. По крайней мере хоть кто-то бы наслаждался всем этим. Я вздыхала. Кристиан, моя перспектива быть опекуном(обвиненной?), держался в стороне с кормльцами-людьми, которые охотно отдавали кровь мороям.

Через нашу связь, я чувствовала, Лисса хотела сказать мне что-то. Она сдерживалась, потому что волновалась по поводу моего плохого настроения и хотела удостовериться, что я получила достаточную поддержку. Я улыбнулась. "Перестань беспокоиться обо мне. Что случилось?"

Она улыбнулась в ответ, пряча клыки под розовым блеском губ. "Я получила разрешение".

"Разрешение на-?" Ответ скользнул у нее на уме, быстрее, чем она смогла бы высказать его. "Что?" Воскликнула я. "Ты собираешься остановить свое лечение"?

Дух был удивительной силой, той, потрясающие способности которой мы только начинали выяснять. Однако у этого был очень противный побочный эффект: Это могло привести к депрессии и безумию. Одной из причин, по которой Адриан пил столько (кроме природы своего характера) было обезболить себя от этих побочных эффектов. У Лиссы был намного более здоровый способ сделать это. Она принимала антидепрессанты, которые полностью отключают ее от магии в целом. Она очень не хотела больше не быть способной работать с духом, но это было приемлемым компромиссом для того, чтобы не сходить с ума. Ну хорошо, я думала, что это было. Она очевидно не согласилась, если она рассматривала этот безумный эксперимент. Я знала, что у нее было желание снова попробовать магию, но я действительно не думала, что она доведет его до конца или что кто то позволил бы ей это.

"Я должна отмечаться у г-жы Кармак каждый день и регулярно общаться с консультантом." Лисса сгримасничала на последних словах, но ее общие чувства были все еще весьма оптимистичными. "Я не могу ждать, чтобы увидеть, что я могу делать с Адрианом".

"Адриан дурно влияет".

"Он не заставлял меня сделать это, Роза. Я сама так решила." Когда я не ответила, она слегка коснулась моей руки. "Эй, послушай. Не волнуйся. Я стану гораздо лучше и многие люди получат от меня защиту".

"Все, кроме меня", сказала я ей грусто. В другом конце комнаты, Кристиан вошел через множество двойных дверей и подошел к нам. Часы показали пять минут до конца обеда. "О человек. Самое время быть здесь."

Кристиан пододвинул стул к нашему столу, перевернул его назад и оперся подбородком на его спинку. Он откинул с синих глаз свои темные волосы и самодовольно улыбнулся. Я чувствовала, что сердце Лиссы светилось при его присутствии.

"Я не могу дождаться, пока это шоу начнеться," сказал он. "Ты и я будем наслаждаться, Роуз. Подбирая занавески, укладывая волосы друг другу, расказывая истории о призраках".

Упоминание о призраках было для меня не столь комфортным. Не то, чтобы выбор занавесок или укладка волос Кристиана были намного более привлекательными.

Я с досадой помотала головой и встала. "Я оставлю вас двоих наедине только для ваших личных дел". Они засмеялись.

Я пошла к очереди за обедом, надеясь найти некоторые оставшиеся пончики от завтрака. Пока я видела круасаны, пирог с заварным кремом и вареными грушами. Это, должно быть, был высокоинтеллектуальный день в кафетерии. Поджаренные во фритюре пончики это было действительно слишком много чтобы попросить? Эдди стоял передо мной. Его лицо стало примирительным, как только он увидел меня.

"Роуз, я действительно сожалею - "

Я подняла руку, чтобы остановить его. "Не волнуйся. Это не твоя вина. Только обещай мне, что сделаешь хорошую работу, защищая ее."

Это было глупое чувство, так как она не была ни в какой реальной опасности, но я никогда не могла действительно прекратить волноваться о ней - особенно в свете этого нового решения с ее лечением.

Эдди остался серьезным, очевидно не думая, что моя просьба была вообще глупой. Он был одним из немногих, кто знал о способностях Лиссы - и об их отрицательных сторонах, вот почему он вероятно был выбран, чтобы охранять ее. "Я не позволю ни чему с нею случится. Для этого я и предназначен."

Я не могла не улыбнуться, несмотря на мое мрачное настроение. Его опыт со Стригоями,позволил ему воспринять все это более серьезно, чем смог бы любой другой ученик.Кроме меня, он был, вероятно, лучшим выбор, чтобы оберегать ее.

Роза, это правда, ты ударила стража Петрову?

Я повернулась увидела лица двух мороев Джеси Зекласа и Ральфа Саркози. Они только что ступили в линию позади Эдди и меня и выглядели более самодовольными и раздражающими, чем обычно. Джесси имел бронзовую миловидность (хороший вид) и быстрое мышление. Ральф же был менее привлекательным и менее интелектуальным корешом. Они были скорее всего те самые 2 человека, которых я ненавидела больше всех в этой школе, в основном из-за тех неприятных слухов разворачивающихся обо мне, когда я делала очень явные вещи с ними. Это было сильное вооружение Масона, которое вынудило их говорить правду школе, и я не думаю, что они когда-либо простят меня за это.

"Ударила Альберту? Вряд ли." Я начала разворачиваться, но Ральф продолжил разговор.

"Мы слышали у тебя случился истерический припадок, когда ты узнала кто достался тебе."

"Истерический припадок? Тебе что, шестнадцать? Все,что я сделала - " Я остановилась, осторожно подбирая слова." - высказала свое мнение."

"Ну,что же", сказал Джесс. "Я предпологаю,если кто-то и должен приглядывать за,возможно будушим Стригоем, то это должна быть ты. Ты самая большая заноза в заднице здесь вокруг."

Нежелательный тон его голоса звучал так,как будто он мне сделал комплимент. Хотя для меня это так не выглядило. Прежде, чем он успел сказать еще слово, я уже стояла прямо перед ним, с едва заметным расстоянием между нами. Проявляя истинный признак дисциплины, я не схватила руками его за горло. Его глаза расширились от удивления.

"Кристиан ни имеет ничего общего со Стригоем," сказала я с вызовом.

"Его родители-"

"Есть родители. А есть Кристиан. Не путай это." Джесс уже был свидетелем моего гнева раньше. Он хорошо это помнил, и его страх боролся с желанием наговорить всякой грязи о Кристиане мне в лицо. Удивительно, но последнее победило.

"Раньше работа с ним была равносильна для тебя концу света, а сейчас ты защищаешь его? Ты знаешь, какой он - он все время нарушает правила. И говоришь,что серьезно не веришь в то, что он может стать стригоем,как его родители?"

"Нет," ответила я. " Совершенно уверенна. Кристиан выступает против стригоев больше,чем любой другой здесь морой."Глаза Джесса с удивлением сверкнули на Ральфа, прежде чем вернулись ко мне."Когда он помогал мне сражаться против тех в Спокане. Нет никакогоо шанса, что он когда-либо станет стригоем." Я ломала свою голову, вспоминая кто был назначен для Джесса в полевых испытаниях. " И если я когда-либо услышу,что ты опять распространяешь это дерьмо, то Дин не сможет спасти тебя от меня."

"Или от меня," добавил Эдди, который уже стоял воозле меня.

Джесс сглотнул и отшел назад. " Ты лгунья. Ты не сможешь мне навредить. И если ты сейчас провалишься, то тебе не видать высшего образования."

Он был прав,конечно,но я все равно улыбнулась. "Это того стоит. Хах,хочешь посмотреть,?"

Именно в этот момент, Джесс и Радьф решили, что они уже не хотят завтракать после всего этого. Потихоньку они ушли, но я слышала,что они сказали что-то вроде "чокнутая сука".

" Толчек," пробормотала я. Затам я поняла. "А, точно, пончики."

Я взяла шоколадную глазурь, и потом мы с Эдди торопились в поисках мороев и разошлись по классам.Он усмехнулся надо мной. "Если бы я не знал ничего лучше, я б сказал что ты просто защищала честь Кристиана. Разве он не заноза в заднице?"

"Да," ответила я, облизывая палец. "Он такой. Но на следующие 6 недель,он заноза в моей заднице."