Райчел Мид

Поцелуй теней

Глава 13.

КОГДА МЫ ВЕРНУЛИСЬ в наши комнаты, я составила предлог для Лиссы о том, что мне нужно было идти позаботиться о некоторых обязанностях стража. Она стремилась исправить более ранний конфликт с Кристианом - вероятно в форме сбрасывания одежды и не задавая каких либо вопросов. В моей комнате был телефон и после запроса оператора, я была в состоянии узнать, в какой комнате жил Дмитрий.

Он удивился,увидив меня возле его двери-и немного насторожился. В последний раз это случилось,когда я была под влиянием чар вожделения Виктора и вела себя… агрессивно.

"Я должна поговорить с тобой," сказала я.

Он позволил мне войти, и я сразу же передала записку.

"Да,я знаю," сказал Дмитрий. Он вернул записку обратно. "Виктор Дашков."

"Что мы будем делать? Я имею в виду, мы уже говорили об этом, но теперь он действительно сказал что он собирается выдать нас".

Дмитрий не отвечал, и я могла сказать, что он оценивал каждый аспект этого, точно так же, как он действовал в борьбе. Наконец, он вытащил свой сотовый телефон, который был намного более надежным, чем необходимость положиться на телефон комнаты. "Дай мне минутку."

Сперва я хотела сесть на его кровать,но решила что это опасно, и вместо этого села на диван. Я не знала кому он звонил, но разговор велся на русском.

"Что происходит?" я спросила,когда он закончил.

"Я скоро сообщу. Пока, мы должны подождать."

"Замечательно. Мое любимое занятие."

Он вытащил кресло и сел напротив меня. Оно казалось слишком мало для кого-то высокого, как он, но, как всегда, он сумел сделать свою работу и казаться изящным в процессе.

Около меня был один из Западных романов, которые он всегда носил. Я подняла его, снова думая, насколько он был одинок. Даже теперь, в Суде, он хотел остаться в своей комнате. "Почему ты читаешь их?"

"Некоторые люди читают книги для удовольствия", заметил он.

"Эй, понимаешь. А я действительно читаю книги. Я прочитала их, чтобы решить тайны, которые угрожают жизни моего лучшего друга и здравомыслию. Я не думаю, что читая этот материал ковбоя, действительно спасает мир как это делаю я."

Он взял ее у меня и перевернул обдумывая, внимательно и не так интенсивно как обычно. "Как любая книга, это - спасение. И есть кое-что… ммм. Я не знаю. Кое-что относящееся к Старому Западу. Никаких правил. Каждый просто живет по своим собственным правилам. Тебе не нужно быть привязанным к идеям других о добре и зле, с тем чтобы восстановить справедливость ".

"Подожди, " засмеялась я. "Я думала, что я та, кто хотел бы нарушать правила. "

"Я не говорил, что я хотел бы. Только то, что я вижу привлекательным."

"Ты не можешь одурачить меня, товарищ. Ты хочешь надеть шляпу ковбоя и держать беззаконных банковских грабителей в узде."

"Нет времени. У меня достаточно неприятностей держать тебя одну в узде. "

Я улыбнулась, и вдруг, это было очень похоже, когда мы убрали церковь - перед боем, по крайней мере. Просто. Удобно. В самом деле, это было очень похоже на старые времена, когда мы начинали первую подготовку вместе, вернуться назад, прежде чем все стало так сложно. Ну, ладно… обстоятельства всегда были сложными, но на некоторое время, они бы были менее сложными. Мне стало грустно. Я хотела бы чтобы мы могли пережить те дни. Там бы не было Виктора Дашкова, не было крови на моих руках.

"Я сожалею," сказал Дмитрий внезапно.

"О чем? Чтение дрянных романаов? "

"О том, что не был способен доставить тебя сюда. Я чувствую, что я подвел тебя." Я увидела тень беспокойства на его лице, как он был обеспокоен,тем что он, возможно, нанес некоторый непоправимый ущерб.

Извинение полностью застало меня врасплох. На мгновение, я задавалась вопросом, ревновал ли он к влиянию Адриана таким же образом, как Кристиан. Тогда я поняла, что это совсем другое. Я задала Дмитрию трудное время, потому что я была убеждена, что он мог сделать что-нибудь. Где-то внутри - он чувствовал то же самое, по крайней мере где речь идет обо мне. Он не хотел отказывать мне в чем-нибудь. Мое более раннее плохое настроение давно исчезло, и я внезапно почувствовала себя истощенной. И глупой.

"Ты не подвел," сказала я ему. "Я действовала как полная дура. Ты никогда не подводил меня прежде. Ты не подводил меня в этом."

Благодарный взгляд, которым он одарил меня, заставил меня чувствовать, как будто у меня были крылья. Если бы другой момент прошел, я подозревала, что он сказал бы кое-что столь сладкое, что я улетела бы. Вместо этого зазвонил его телефон.

Другой разговор на русском языке имел место, и затем он встал. "Хорошо, давай пойдем."

"Куда?"

"Чтобы увидеть Виктора Дашкова."

Оказалось, что у Дмитрия был друг, у которого был друг, и так или иначе, несмотря на лучшую безопасность в мире Мороев, нам удалось войти в тюремные помещения Суда.

"Почему мы делаем это?" Прошептала я, когда мы шли по коридору к камере Виктора. Я очень, очень надеялась на каменные стены и факелы, но место выглядело очень современным и эффективным, с мраморными полами и абсолютными белыми стенами. По крайней мере не было никаких окон. "Ты думаешь, что мы сможем отговорить его от этого?"

Дмитрий покачал головой. "Если Виктор захотел отомстить нам, он сделал бы это без всякого предупреждения. Он не делает вещей без причины. Тот факт, что он сказал тебе первой означает, что он хочет чего-то, и теперь мы выясним, что это. "

Мы достигли камеры Виктора. Он был единственным заключенным, в настоящее время под стражей. Как и остальная часть объекта, его комната напомнила мне чкое о чем, что Вы найдете в больнице. Все было чистым, светлым, и стерильным и очень голым. Это было место, без какого-либо стимула или отвлечения силы, которые свели бы меня с ума в течение одного часа.У камеры были серебристые решетки, которые выглядели, что их очень сложно сломать, это являлось наиболее важной частью.

Виктор сидел на стуле,лениво рассматривая ногти. Прошло три месяца после нашей последней встречи, и когда я увидела его,у меня по коже пробежали мурашки.Чувства,которые были похоронены во мне вдруг выплыли наповерхность.

Одна из самых сложных вещей видеть, что он выглядел настолько здоровым и молодым. Он купил это здоровье, мучая Лиссу, и я ненавидела его за это. Если бы его болезнь шла своим чередом, он мог бы быть мертвым к настоящему времени.

У него были редеющие темные волосы, только с небольшим оттенком серебра. Он был в его сорок и имел королевскую, почти красивую стрижку к своему лицу. Он взглянул на наше приближение. Смотрел тем же самым бледным нефритом глаз как Лисса на меня. У семей Драгомиров и Дашковых была сильно переплетенна история, и это было жуткое наблюдение, что этот цвет глаз был в ком-то еще. Улыбка осветила его лицо.

"О мои. Это - удовольствие. Прекрасная Розмари, практически взрослая теперь." Его глазами щелкнули к Дмитрию. "Конечно, некоторые из вас были с тобой довольно долгое время."

Я прижалась лицом к решетке. "Прекрати навинчивать нас, ты сукин сын. Что ты хочешь? "

Дмитрий положил нежно руку мне на плечо и потянул меня обратно. "Полегче, Роза. "

Я сделала глубокий вдох, а затем медленно сделала шаг назад. Виктор выпрямился на стуле и рассмеялся.

"После всего этого времени, твоя ученица все еще не изучила контроль. Но тогда, возможно ты никогда действительно не хотел этого."

"Мы не должны здесь подтрунивать," сказал Димитри спокойно. "Вы хотели заманить, Розу, и теперь мы должны знать почему."

"Тут действительно должна быть некоторая зловещая причина? Я только хотел знать, что она сделает, и кое-что говорит мне, что мы не собираемся иметь возможность для любых дружественных разговоров завтра." Та раздражающая ухмылка осталась на его лице, и я решила тогда, что ему повезло быть за решеткой и вне моей досягаемости.

"Мы не собираемся иметь дружеского разговора сейчас," проворчала я.

"Ты думаешь, что я шучу, а я нет. Я действительно хочу знать, как ты поступишь. Ты всегда была захватывающим объектом для меня, Розмари. Единственный поцелованный тьмой человек, о котором мы знаем. Я скажу тебе сначала, что это не является как будто чем то, от чего ты укроешься невредимой. Нет никакого способа, которым ты можешь спокойно влиться в систематизируемую рутину академической жизни. Люди как ты не предназначены, чтобы гармонировать."

"Я не какой-нибудь научный эксперемент."

Он продолжал так, как будто я ничего не сказала. "На что это похоже? Что ты наблюдаешь?"

"Нет времени на это. Если ты не доберешься до сути," предупредил Дмитрий, "мы уйдем."

Я не понимала как Дмитрий мог говорить так спокойно. Я наклонилась и одарила Виктора моей самой холодной улыбкой. "Нет никакого шанса на то, что они отпустят тебя завтра. Я надеюсь тебе нравиться тюрьма. Я уверена, ты заболеешь опять - а ты заболеешь,ты знаешь."

Виктор смотрел на меня ровно, все еще с тем удивленным взглядом, который заставил меня желать задушить его. "Все существа умирают, Роза. Хорошо, за исключением тебя, я предполагаю. Или возможно ты мертва. Я не знаю. Те, кто посещает мир мертвых, никогда не могут вероятно полностью ослабить их связь с ними."

На моих губах было вспыльчивое возражение, но кое-что сдерживало меня. Те, кто посещает мир мертвых. Что, если мои видения Мэйсона не были тем, из-за чего я была сумасшедшей или потому что он хотел мести? Что, если было кое-что из-за меня - кое-что, что случилось, когда я умерла и воскресла - которое теперь соединяло меня с Мэйсоном? Именно Виктор сначала объяснил, что это означало быть поцелованным тьмой. Теперь я задавалась вопросом, есть ли у него любой из ответов, что я искала.

Мое лицо, должно быть, отражало что то, потому что Виктор бросил на меня любопытный взгляд. "Да? Есть кое-что, что ты хотела бы сказать?"

Я очень не хотела спрашивать у него что-либо. Из-за этого свернулся мой желудок. Глотая свою гордость, я спросила, "Каков мир мертвых? Это - рай или ад?"

"Ни то ни другое," сказал он.

"Что живет там?" Воскликнула я. "Призраки? Смогу ли я вернуться обратно? Существа выходят оттуда?"

Виктор получал большое удовольствие от меня имеющей необходимость придти к нему за информацией, так же, как я и боялась, что он будет. Я видела, что ухмылка усиливается.

"Ну, ясно кое-что выходит из этого, потому что ты здесь стоишь перед нами."

"Он травит тебя," сказал Дмитрий. "Идем отсюда."

Виктор коротко взглянул на Дмитрия. "Я помогаю ей." Он вернулся ко мне. "Честно? Я не знаю так много об этом. Ты - та, кто был там, Роза. Не я. Нет еще. Когда-нибудь, ты вероятно будешь тем, кто обучит меня. Я уверен, чем больше ты раздаешь смерть, тем ближе ты становишься к ней."

"Хватит", сказал Дмитрий, жестким голосом. "Мы уходим."

"Подожди, подожди," сказал Виктор, благоприятным голосом. "Вы еще не рассказали мне о Василисе."

Я придвинулась снова. "Держись подальше от нее. Она не имеет ничего общего с этим".

Виктор сухо взглянул на меня. "Видя, поскольку я заперт здесь, у меня нет никакого выбора, кроме как избегать ее, моя дорогая. И Вы неправы - Василиса, имеет все, чтобы сделать с этим всем."

"Вот именно," сказал я, внезапно понимая это. "Именно поэтому ты отправил записку. Ты хотел видеть меня здесь, потому что ты хотел узнать о ней, и ты знал, что никоим образом она не пришла бы поговорить с тобой сама. У тебя нет ничего, чтобы шантажировать ее."

"Шантаж скверное слово."

"Нет никакого способа, которым ты собираешься увидеть ее - по крайней мере за пределами зала суда. Она никогда не захочет излечить тебя. Я говорила тебе: Ты скоро заболеешь снова, и ты скоро умерешь. Ты скоро станешь тем, кто будет посылать мне открытки с другой стороны."

"Ты думаешь, что это - то, о чем идет речь? Ты думаешь мои потребности, являются такими мелкими?" Насмешка исчезла, сменившаяся лихорадочным и почти фанатическим взглядом в его зеленых глазах. Сжатое положение его рта немного стягивало кожу его лица, и я заметила, что он похудел со времени нашей последней встречи. Может быть, тюрьма сказалась сильнее на нем, чем я думала. "Ты забыла все, почему я сделал то, что я сделал. Ты была столь захвачена в своей собственной близорукости, что ты пропустила большую картину, на которую я смотрел."

Я ломала свою голову, вспоминая то время прошлой осенью. Он был прав. Мое внимение уделялось обидам, совершенных против Лиссы и меня лично. Я забыла другие разговоры, его безумные объяснения его великой схемы.

"Ты хотел организовать переворот- все еще хочешь. Это безумие. Этого не произойдет," сказала я.

"Это уже происходит. Ты думаете, что я не знаю то, что происходит в мире? У меня все еще есть контакты. Люди могут быть куплены, как ты думаешь, я смог отправить тебе это сообщение? Я знаю о волнениях, знают о движении Нэйташи Озеры, чтобы заставить Мороев бороться со стражами. Ты поддерживаешь ее и сурово критикуешь меня, Розмари, но я стремился к той же самой вещи прошлой осенью. Все же, так или иначе, ты, кажется, не расцениваешь ее таким же образом."

"Таша Озера действует немного по-другой причине, чем вы, " отметил Дмитрий.

"И именно поэтому она нигде не выигрывает," парировал Виктор. "Татьяна и ее совет сдерживаются столетиями архаичных традиций. Пока такая власть управляет нами, ничто не изменится. Мы никогда не будем учиться бороться. У Некоролевских Мороев никогда не будет голоса. Дампиров как Вы будут непрерывно отсылаться, чтобы бороться."

"Это - то, чему мы посвящаем наши жизни," сказал Дмитрий. Я могла ощутить начало напряженности в нем. Он мог бы показать лучшее самообладание чем я, но я знала, что здесь он получил разочарование.

"И это - то, для чего Вы теряете свои жизни. Вы почти порабощены и даже не понимаете это. И для чего? Почему Вы защищаете нас?"

"Потому что… мы нуждаемся в вас, " я колебалась. "Для нашей расы, чтобы выжить. "

"Вы не должны бросаться в сражение за это. Создание детей в действительности не так уж сложно."

Я проигнорировала его тонкое замечание. "И потому что Морои… Морои и их магия важны. Они могут делать удивительные вещи."

Виктор подбросил свои руки в раздражении. "Мы имели обыкновение делать удивительные вещи. Люди имели обыкновение уважать нас как богов, но в течение долгого времени, мы становились ленивыми. Появление технологии сделало нашу магию более устаревшей. Теперь, все, что мы делаем, является светскими талантами."

"Если у Вас так много идей," сказал Дмитрий, с опасным блеском в его темных глазах, "тогда сделайте кое-что полезное в тюрьме и напишите манифест."

"И что, это имеет отношение к Лиссе так или иначе?" спросил я.

"Потому что Василиса является средством для изменений."

Я смотрела недоверчиво. "Ты думаешь, что она собирается привести твой переворот?"

"Ну, я предпочел бы, возглавить это - когда-нибудь. Но, все равно, я думаю, что она собирается быть частью этого. Я слышал о ней тоже. Она восходящая звезда - молодая еще, конечно, но люди замечают. Все члены королевской семьи не созданы равными, ты знаешь. Символ Драгомиров - дракон, король животных. Аналогично, кровь Драгомиров всегда была сильна - именно поэтому Стригои устраняли их так последовательно. Драгомир, возвращающийся, чтобы двинуться на большой скорости, не является мелочью особенно такой как она. Мое впечатление от сообщений - то, что она, должно быть, справилась со своей силой. Если это так - с ее талантами - нет никакого сообщения, что она могла сделать. Люди привлечены ею с почти никаким усилием ее воли. И когда она фактически пытается влиять на них… ну, они сделают что-нибудь, что она хочет." Его глаза были широки, когда он говорил на лице отражалось удивление и счастье, поскольку он вообразил Лиссу сопереживающую его мечтаниям.

"Невероятно," сказала я. "Сначала ты хотел скрыть ее, чтобы поддерживать тебя. Теперь ты фактически хочешь, чтобы она использовала в мире свое принуждение для твоих собственных сумашедших планов."

"Я сказал тебе, она - сила для изменения. И как и ты поцелованная тьмой, она - единственная своего вида, о котором мы знаем. Это делает ее опасной - и очень ценной."

Ну, это было что-то. Виктор не всезнающий в конце концов. Он не знал о использовании духа Адрианом.

"Лисса, никогда этого не сделает", сказала я. "Она не будет злоупотреблять своими силами."

"И Виктор не собирается ничего сказать о нас", сказал Дмитрий, дергая мою руку. "Он достиг своей цели. Он привел тебя сюда, потому что хотел узнать о Лиссе".

"Он не многое узнал", сказала я.

"Вы были бы удивлены", сказал Виктор. Он ухмыльнулся Дмитрию. "А почему вы так уверены, что я не буду информировать общество о вашей романтической неосторожности?"

"Поскольку это не спасет Вас от тюрьмы. И если Вы навредите Розе, Вы разрушите любой слабый шанс, чтобы у Вас была помощь Лиссы Вам в Вашей исковерканной фантазии." Виктор вздрогнул немного; Дмитрий был прав. Дмитрий вышел вперед, прижавшись к решеткам, как я ранее. Я думала, что у меня был страшный голос, но когда он произносил свои следующие слова, я поняла, что я не был даже близка. "И это все будет бессмысленно так или иначе, потому что Вы не будете оставаться в живых достаточно долго в тюрьме, чтобы организовать Ваши великие планы. Вы не единственный со связями."

Мне немного перехватило дыхание. Дмитрий принес очень много вещей в мою жизнь: любовь, комфорт, и обучение. Я настолько привыкала к нему иногда, что я забыла только, насколько опасным он мог быть. Поскольку он стоял там, высокий и угрожающий, в то время как он посмотрел на Виктора, я чувствовала, что холод сковал мою спину. Я помнила, как, когда я сначала приехала в Академию, люди сказали, что Дмитрий был богом. В этот момент, он смотрел на него.

Если Виктор был напуган угрозой Дмитрия, он не показывал этого. Его нефритовые глаза поглядывали между нами двумя. "Вы двое являетесь испытанием, сделанным на небесах. Или где-нибудь."

"Увидимся в суде," сказала я.

Дмитрий и я ушли. На выходе он сказал несколько слов на русском языке стражу при исполнении служебных обязанностей. От их манеры мое предположение было Дмитрий, говорил спасибо.

Мы рисковали на открытом воздухе, идя через широкое, красивое подобное парку место, чтобы возвратиться к нашим комнатам. Дождь со снегом остановился, и он оставил все-здания и деревья подобно покрытыми льдом. Это походило не то, что был мир сделан из стекла. Глядя на Дмитрия, я видела, что он смотрел прямо перед собой. Было трудно сказать, во время ходьбы, но я могла бы поклясться, он дрожал.

"Ты в порядке? " Спросила я.

"Да"

"Ты уверен? "

"Так хорошо, как я могу быть."

"Ты думаешь, что он раскажет все о нас?"

"Нет."

Мы шли в тишине некоторое время. Я наконец задала вопрос,за который умирла бы, чтобы знать.

"Ты имел в виду…, что, если Виктор действительно скажет…, то ты бы…", я не могла закончить. Я не могла заставить себя сказать слова убил его.

"Я не имею большого влияния на верхних уровнях королевской власти Мороев, но у меня много среди стражей, кто занимается грязной работой в нашем мире."

"Ты не ответил на вопрос. Ты действительно сделали бы это."

"Я сделал бы многое, чтобы защитить тебя, Роза."

Мое сердце забилось. Он использовал только "Роза ", когда чувствовал себя особенно нежным ко мне.

"Это точно не защитило бы меня. Это было бы просто факт-хладнокровия". Ты не сделаешь такой вещи," сказала я ему. "Месть - мое право. Я должна буду убить его."

Я имела в виду это как шутку, но он не думал, что это было забавно. "Не говори так. И так или иначе, это не имеет значения. Виктор, не будет ничего говорить."

Он оставил меня, чтобы пойти в его собственную комнату, когда мы вошли внутрь. Так как я открывала дверь в мою, Лисса обогнула угол холла.

"Вот ты где. Что произошло? Ты пропустила обед".

Я совсем забыла. "К сожалению… увлеклась некоторыми материалами стража. Это - длинная история."

Она изменилась к обеду. Ее волосы все еще затянуты вверх, и она теперь одела облегающее платье, сделанное из серебряного необработонного шелка. Она выглядела красивой. Она выглядела покоролевски. Я думала о словах Виктора и задавалась вопросом, могла ли она действительно быть властью для изменения, он поклялся, что она была. Глядя на нее какой она была сейчас, настолько очаровательной и сдержанной, я могла вообразить людей следующих за ней где-нибудь. Я конечно тоже,однако, я была предвзятой

"Почему ты так смотришь на меня? " Спросила она с улыбкой.

Я не могла сказать ей, что я только что видела человека, который напугал ее. Я не могла сказать ей, что, в то время как она отсутствовала, развлекаясь это, я наблюдала за ее спиной в тени, как я буду всегда делать.

Вместо этого я вернула ее улыбку. "Мне нравится платье."