"Владимир Одоевский. Opere del Cavaliere Giambattista Piranesi" - читать интересную книгу авторमзЁвлў вм Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁҐ ўҐ¤®¬®бвЁ Їа®иҐ¤иҐЈ® ¬Ґбпж .
‡¤Ґбм 㦮 § ¬ҐвЁвм ¤«п ў б, ¬®«®¤ле «о¤Ґ©, зв® ҐйҐ ў® ¬®ЈЁе иЁе ЄЁ¦ле « ў®зЄ е ўбпЄ п ЄЁЈ , ў ЇҐаЈ ¬Ґв®¬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐ Ё б « вЁбЄЁ¬ § Ј« ўЁҐ¬, Ё¬ҐҐв Їа ў® §лў вмбп ¬Ґ¤ЁжЁбЄ®о; Ё Ї®в®¬г ¬®¦ҐвҐ бг¤Ёвм б ¬Ё, Є Є®Ґ ў Ёе а §¤®«мҐ ¤«п ЎЁЎ«Ё®Ја д : ¬Ґ¦¤г Ќ гЄ®о ® Ў ЎЁз쥬 ¤Ґ«Ґ, Їпвм з б⥩ а §¤Ґ«Ґ®© Ё аЁбгЄ ¬Ё б Ў¤Ґ®© , ЌҐбв®а Њ ЄбЁ¬®ўЁз Ђ¬Ў®¤ЁЄ , Ё Bonati Thesaurus medico-practicus undique collectus ( Џ®«л© ¬Ґ¤ЁЄ®-Їа ЄвЁзҐбЄЁ© б«®ў ам Ѓ® вгб (« в.)) ў ¬ Ї® Ї ¤Ґвбп ¬ «ҐмЄ п ЄЁ¦®Є , Ё§®аў п, § ¬ а п, § Їл- «ҐЇ п; ᬮваЁвҐ, - нв®: Advis fidel aux veritables Hol- landais touchant ce qui s'est passe dans les villages de Bodegrave et Swarcrriprdam . 1673 ( „®бв®ўҐал© ®взҐв ® ЇаЁа®¤ле Ј®«« ¤ж е, Є б ойЁ©бп Їа®Ёб襤襣® ў ¤ҐаҐўпе Ѓ®¤ҐЈа ўҐ Ё ‘ў ¬¬Ґа¤ ¬ (да ж.)),- Є Є § Ё¬ ⥫м®! Ќ® нв® ЁЄ Є н«м§ҐўЁа! н«м§ҐўЁа! €¬п, ЇаЁў®¤п饥 ў б« ¤ЄЁ© в९Ґв ўбо Ґаўго бЁб⥬㠡ЁЎ«Ё®дЁ« ... ‚л бў «Ёў ҐвҐ Ґ бЄ®«мЄ® Ї®¦Ґ«вҐўиЁе Hortus sanitatis , Jardin de devo tion , Les Fleurs de bien dire, recueillies aux cabinets des plus rares esprits pour exprimer les passions amoureuses de 1'un et de 1'autre sexe par forme de dictionnaire ( ‘ ¤ §¤а ўЁп , ‘ ¤ Ў« Ј®зҐбвЁп , –ўҐвл Єа б®аҐзЁп, ўлЎа лҐ ў д®а¬Ґ б«®ў ап Ё§ ЎЁЎ«Ё®вҐЄ «гзиЁе ўв®а®ў ¤«п ўла ¦ҐЁп «оЎ®ўле бва б⥩ «Ёж ®Ў®ҐЈ® ЇҐаҐЇ«Ґв Ё ЎҐ§ з « ; а §ўҐавлў ҐвҐ: Є Є Ўг¤в® Ї®е®¦Ґ ‚ЁаЈЁ«Ёп, - ® зв® б«®ў®, в® ®иЁЎЄ !.. ЌҐг¦Ґ«Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ? Ґ ¬Ґзв «Ё ®Ў¬ лў Ґв ў б? Ґг¦Ґ«Ё нв® § ¬ҐЁв®Ґ Ё§¤ ЁҐ 1514 Ј®¤ : Virgilius, ex recensione Naugerii ? (‚ҐаЈЁ«Ё©, Ё§¤ л© Ќ гЈҐаЁҐ¬ (« в.)) € ўл Ґ ¤®бв®©л §ў вмбп ЎЁЎ«Ё®дЁ«®¬, Ґб«Ё г ў б бҐа¤жҐ Ґ ўлЇалЈҐв ®в а ¤®бвЁ, Є®Ј¤ , ¤®иҐ¤иЁ ¤® Є®ж , ўл гўЁ¤ЁвҐ зҐвлॠЇ®«лҐ бва Ёжл ®ЇҐз в®Є, ўҐал© ЇаЁ§ Є, зв® нв® Ё¬Ґ® в® б ¬®Ґ ।Є®Ґ, ¤а Ј®жҐ®Ґ Ё§¤ ЁҐ Ђ«м¤®ў, ЇҐа«® ЄЁЈ®еа Ё«Ёй, Є®в®а®Ј® Ў®«миго з бвм нЄ§Ґ¬Ї«па®ў ЁбвॡЁ« б ¬ Ё§¤ ⥫м, ў ¤®б ¤Ґ ®ЇҐз вЄЁ. ‚ ЌҐ Ї®«Ґ п ¬ «® 室Ё« б«гз Ґў ¤«п 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ґ© бва бвЁ, Ё Ї®в®¬г ¬®¦ҐвҐ ᥡҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм, б Є ЄЁ¬ Ё§г¬«ҐЁҐ¬, Їа®е®¤п Ї® Piazza Nova (Ќ®ў п Ї«®й ¤м (Ёв «.)), гўЁ¤Ґ« Јаг¤л ЇҐаЈ ¬Ґ®ў; нвг-в® ¬Ёгвг ЎЁЎ«Ё®¬ ЁзҐбЄ®Ј® ®жҐЇҐҐЁп Ё Ї®©¬ « ¬®© Ґ§ў л© Ї®аваҐвЁбв... Љ Є Ўл в® Ё Ўл«®, п б® ўбҐо еЁва®бвЁо ЎЁЎ«Ё®дЁ« а ў®¤ги® ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є « ў®зЄҐ Ё, ЇҐаҐЎЁа п б® бЄалвл¬ ҐвҐаЇҐЁҐ¬ бв алҐ ¬®«ЁвўҐЁЄЁ, б з « Ґ § ¬ҐвЁ«, зв® ў ¤агЈ®¬ гЈ«г Є Ў®«м讬г д®«Ё вг Ї®¤®и« дЁЈга ў бв аЁ®¬ да жг§бЄ®¬ Є дв Ґ, ў Їг¤аҐ®¬ Ї аЁЄҐ, Ї®¤ Є®в®ал¬ Ў®«в «бп Їгз®Є, вй вҐ«м® бўЁвл©. ЌҐ § о, зв® § бв ўЁ«® б ®Ў®Ёе ®ЎҐагвмбп, - ў |
|
|