"Сьюзан Одо. Грехи и грешницы " - читать интересную книгу автора - Я думаю.., я думаю, - тихо сказала Анна, внезапно опустив глаза, -
что мне нужно пойти в туалет. Со всех сторон раздались иронические возгласы. - С тобой все в порядке? - прошептала ей на ухо Мэнди, когда Анна встала. - Конечно. Все прекрасно, - ответила та, с благодарностью посмотрев на давнюю подругу. *** Люминесцентная лампа над зеркалом мигала так, будто находилась при последнем издыхании, в помещении отвратительно пахло, но Анна все стояла и стояла в туалете, уставившись в серую мраморную раковину, не в силах вернуться к подругам. Она злилась на себя за то, что так расчувствовалась. Выпивка сделала ее не в меру сентиментальной, а песня и вовсе выбила из колеи. Посмотрев на свое отражение в зеркале, Анна вспомнила, где услышала ее впервые - в Нью-Йорке, несколько месяцев назад. *** Анна была польщена, когда ей позвонил Гай Поркаро, издатель "Фифти стейтс мэгэзинз" <"Журналы пятидесяти штатов" (англ.).>, и попросил В конце концов, она родом из Лондона, здесь ее работа, ее дом, ее друзья - и так было всегда. Хорошо, конечно, когда тебе предлагают ответственную работу, но относиться к этому всерьез?.. По крайней мере подругам Анна сказала: - Пожить за чужой счет несколько дней в шикарном отеле - что может быть лучше? *** Но все оказалось совсем, совсем не так. И дело было не только в черном лимузине, ожидавшем ее в аэропорту имени Кеннеди, и не в манхэттенском пейзаже с небоскребами - дело было в самом городе. Она была очарована - другого слова не подберешь. Нью-Йорк ее околдовал... Гай сам встретил ее в облицованном мрамором вестибюле компании на Таймс-сквер и проводил в свой кабинет, находившийся на самом верхнем, двадцать восьмом, этаже. Там они примерно с час поболтали, а потом он представил ее членам правления. Именно тогда, стоя у окна и глядя на великолепие Нью-Йорка, Анна и приняла решение - задолго до того как Гай изложил ей условия. Ее собственный журнал. Она сама определяет его "лицо". Ну как отказаться от такого предложения?! Конечно, она уже занималась этим раньше в Англии - вот почему на нее и вышли, - но сейчас совсем другое дело. Здесь рынок в десять, может, даже в двенадцать раз больше, причем, |
|
|