"Джудит О'Брайен. Выйти замуж за лорда " - читать интересную книгу автора

но не страдал безвкусной вычурностью, как у многих модниц. Воротник из
коричневого бархата, такие же манжеты.
Когда Констанс была гувернанткой, она мало следила за модой, но
небольшой гардероб, который ей прислала будущая свекровь, дал ей понять, что
отныне наряды станут ее немаловажной заботой. Вздохнув, она посмотрела на
свои новые лайковые перчатки, тоже подарок свекрови. Мелоди говорила, что
леди меняют перчатки каждый день, а руки они должны обтягивать так плотно,
чтобы были видны очертания ногтей.
Констанс, постоянно озабоченной главным вопросом - как выжить, проблема
перчаток не казалась столь серьезной.
В гостинице, освещенной колеблющимся светом медных масляных
светильников и редкими свечами, было довольно темно. По запаху Констанс
угадала, что свечи сальные.
Владелец гостиницы, человек, у которого весь лишний вес, казалось, ушел
в непомерно огромный нос, приветливо встретил их и провел в небольшую
гостиную в глубине дома, подальше от шума дороги. Вместо скамеек здесь за
столиками стояли вполне приличные мягкие стулья. Двери между маленькой
гостиной и главным залом не было, но завсегдатаи, входя в гостиницу,
казалось, не замечали новых посетителей, а полная женщина за стойкой ни разу
не бросила взгляд в их сторону.
Мистер Смит, отодвинув стул, предложил Констанс сесть. Почему-то ее
охватило странное чувство, когда он не сразу, как ей показалось, снял свою
руку со спинки ее стула, словно не знал, что делать дальше.
Неожиданно лицо мистера Смита просияло.
- О, у них есть свежие устрицы! - Он действительно был обрадован,
заглянув в меню.
- Да, есть. - Констанс не хотелось говорить ему то, о чем она тут же
подумала, но она считала, что обязана сделать это..
- Мистер Смит, мне жаль об этом говорить, но я вынуждена...
Он какое-то мгновение смотрел на нее, удивленно расширив глаза.
- Мисс Ллойд, говорите все, что хотите, если должны, - наконец
промолвил он.
- Видите ли... - Она оглянулась и, убедившись, что хозяин гостиницы их
не услышит, продолжила: - Я бы не советовала вам заказывать свежие устрицы.
- Почему же? Ведь это обычная в этих местах еда, она есть в каждом,
даже самом бедном доме. Это отнюдь не изысканное блюдо. Потому...
- Потому, что они явились причиной вспышки болезни в этих местах. Так
считают здесь многие. Именно свежие устрицы.
Мимо проходил хозяин, и она еще больше понизила голос, пока тот не ушел
в другую комнату.
Оживление исчезло с лица мистера Смита, и он печально вздохнул:
- Мисс Ллойд, я благодарю вас за заботу, но у меня крепкое здоровье. Я
вырос на устрицах, вернее, мне, к счастью, попадались пригодные к
употреблению. И мне хочется попробовать их сейчас. Не лишайте меня этого
маленького удовольствия.
Констанс собралась еще что-то возразить, но вдруг остановилась и
посмотрела в лицо мистеру Смиту. В этот момент они оба вдруг почувствовали,
что произошло нечто значительное.
- О, - неопределенно промолвила Констанс, отведя глаза и стараясь
смотреть куда угодно, только не на человека, которому попытались помешать