"Джудит О'Брайен. Твой нежный взгляд " - читать интересную книгу автора - Сынок. - Отец подмигнул матери, или Брендану это почудилось? - Ты и
впрямь фантазер. Помнишь, что ты нам рассказывал месяц назад о волшебных кольцах эльфов? - Я слышал про них от Эмили. Ей почти тринадцать, и она мне говорила, что феи иногда оставляют в траве свои туфельки... - Эмили? - переспросил отец. - Это дочка садовника, дорогой. - Боже правый! - со смехом воскликнул отец. - Так ей уже тринадцать? А казалось, ее крестили только две недели назад! - Скоро у нас опять будут крестины. Родители как-то странно переглянулись, и Брендан переводил недоуменный взгляд с одного на другого. Прошел не один месяц, прежде чем он понял тайное значение этих взглядов. Мать ждала ребенка. Отныне Брендан перестанет быть для них центром внимания. Их взгляды больше не будут обращаться только на него ни за столом, ни когда он показывает им свои научные опыты или гарцует на лошади и стреляет из лука. До сих пор он не знал, что значит ненавидеть. А теперь возненавидел еще не родившегося братика или сестричку с такой силой, что даже сам испугался. По ночам он придумывал ему (или ей?) всякие несчастья - пускай поплачет! Хоть бы тс волшебники в длинных плащах околдовали соперника - или соперницу! Именно в то время Брендан стал понемногу понимать, что его отец - человек влиятельный. Осознание этого пришло к нему не сразу, постепенно, - хотя намеки были и раньше. К примеру, в Касл-Ситрик с визитом к отцу то и дело приезжали важные как только с титулами лордов и сэров, - все они подолгу засиживались в кабинете у отца. Иногда и сам отец уезжал в Дублин по делам - проверить, как идет погрузка товаров или постройка новых кораблей. Видя это, Брендан чувствовал гордость за себя и за семью. Настанет день, и принимать всех этих важных людей будет он сам. Они приедут по его повелению. Что бы ни случилось, он всегда будет первым и унаследует власть и состояние. Это немного примирило его с необходимостью терпеть младшего братика или сестричку. Дошло до того, что он начал подумывать о том, что неплохо было бы иметь рядом того, кем можно помыкать. Будет теперь кому подносить Брендану тапочки и убирать детскую. Может, все сложится не так уж и плохо. И вот наступил долгожданный день. Брендана отвели в дом кухарки, находившийся тут же, в пределах замка. Там его накормили бисквитами и напоили чаем и какао, а напоследок угостили засахаренным ананасом. Ему показалось, что он пробыл там целую вечность. В ожидании вестей из дома он уснул. Наконец в дверь постучали, послышался приглушенный шепот, а после его снова накормили. Тогда-то он и начал понимать, что-то не так. К матери его не пустили. Кухарка накинула платок и куда-то вышла, а когда вернулась, глаза и нос ее покраснели от слез, но она улыбалась и сказала ему, что у него теперь хорошенькая сестричка Аманда. А мама, сказала она, очень устала, ей надо поспать, и Брендан несколько дней поживет у кухарки. |
|
|