"Бранислав Нушич. Политический противник" - читать интересную книгу авторагзвЁўл© зҐ«®ўҐЄ, Ё§ўҐбвл© ў Ј®а®¤Ґ ⥬, зв® ҐЈ® 㦥 ᥬм а § бг¤Ё«Ё §
¤а ЄЁ, ў Є®в®але ® ўбҐЈ¤ ЇгбЄ « ў 室 бў®о в ¬Ўгаг,* ¤ в Є, зв® ¤ў "нЄбЇҐав " § пўЁ«Ё б㤥, зв® бзЁв ов ҐҐ ᬥав®®бл¬ ®аг¦ЁҐ¬. џ Ґ¬г ЎҐбЇ« в® ¤ ў «, Ј §Ґвг, в Є Є Є ® ўбҐЈ¤ ЇаЁе®¤Ё« Є® ¬Ґ Ї®¬®йм, Є®Ј¤ Єв®-«ЁЎ® Ё§ Ї®¤ЇЁбзЁЄ®ў ЇаЁе®¤Ё« ¬Ґп ЎЁвм § в®, зв® Ґ¬г, Ґб¬®вап ўҐбҐго Ї« вг, Ґ ¤®бв ў«п« бм Ј §Ґв . ______________ * ’ ¬Ўга -я жЁ® «мл© бвагл© ¬г§лЄ «мл© Ёбва㬥в. Њ®© а §®бзЁЄ Ј §Ґв Ґ Ўл« бв®«м Ї®«Ґ§Ґ, ® Ё ® Ўл« ўҐбм¬ Ї®звҐл¬ 祫®ўҐЄ®¬. Ћ Ё¬Ґ« ®ЎлЄ®ўҐЁҐ §«Ёвмбп б ¬®Ј® бҐЎп Ё, зв®Ўл ¤®«Ј® Ґ ¬гзЁвмбп, «®¦Ёвмбп бЇ вм. ‘«гз «®бм Ё в Є®Ґ: в®«мЄ® ўл©¤Ґв ®¬Ґа, ® а §®§«Ёвбп, Ё§агЈ Ґв б ¬ бҐЎп Ё § «Ґ§Ґв ў в®в пйЁЄ, зв® б«г¦Ёв ¬Ґ бв®«®¬, Ї®¤«®¦Ёв Ї®¤ Ј®«®ўг бв алҐ ®¬Ґа Ј §Ґв Ё ¬Ёа® § еа ЇЁв. џ Ґ¬г « бЄ®ў® Ј®ў®ао: -яџЄ®ў, Їа®иг ў б, ўбв м⥠Ё а §ҐбЁвҐ ®¬Ґа! Ђ ® §«® ¬Ґп Ї®б¬®ваЁв Ё§ пйЁЄ , Ўг¤в® ¦Ґ« п бЄ § вм: "Љ Є ¬Ґ Ї« вЁим, в Є п ⥡Ґ Ё а §®иг",я- Ї®ўҐаҐвбп ¤агЈ®© Ў®Є Ё Їа®¤®«¦ Ґв бЇ вм. ђ §г¬ҐҐвбп, ў н⮬ б«гз Ґ п Їапзг ®¬Ґа Ї®¤ Ї «мв®, зв®Ўл а §ҐбвЁ Ёе б ¬®¬г, Ё Ї® ў®§ўа 饨Ё ¤®Є« ¤лў о Ґ¬г, зв® ¤Ґ«® ᤥ« ®. Ћ¤ ¦¤л ў Ў § ал© ¤Ґм Ґ¬г Ї®вॡ®ў «Ёбм ¤ҐмЈЁ, г ¬Ґп б«гз ©® Ёе Ґ ®Є § «®бм. Ћ б з « а §®§«Ё«бп ᥡп, § ⥬ ¬Ґп, беў вЁ« ¬Ґп § Ј®а«® Ё ЇаЁвЁбг« Є б⥥. ’гв, Є Є ўбҐЈ¤ , Ї®¬®йм ЇаЁЎҐ¦ « б®бҐ¤ Ѓ®з абЄЁ©; ® а бв йЁ« б Ё в Є Ї®¤Ґ©бвў®ў « б, зв® ¬л ўбҐ Їа®бвЁ«Ё ¤агЈ ¤агЈг Ё Ї®¬ЁаЁ«Ёбм. ®Ўлз® ўҐ« ў ¦лҐ а §Ј®ў®ал б «о¤м¬Ё, Є®в®алҐ бзЁв «Ё ¬Ґп ®зҐм г¬л¬ 祫®ўҐЄ®¬, б ⥬Ё ¦Ґ, Є®в®алҐ бзЁв «Ё ¬Ґп а ўл¬ бҐЎҐ Ї® г¬г, п ®Ўлз® Ґ а §Ј®ў аЁў «. Ђ, Ўлў «®, Ё®© а § ®б®ЎҐ® г¤ бвбп ЇҐаҐ¤®ўЁж Џ® н⮬г б«гз о п ®Ўлз® ¤ўЁЈ « и«пЇг Ј« § Ё Їа®е®¤Ё« Ї® ўбҐ¬ г«Ёж ¬, Є®в®але ¦Ёўгв ¬®Ё Ї®¤ЇЁбзЁЄЁ. –Ґ«л¬Ё ¤п¬Ё 宦㠯® ⥬ ¬Ґбв ¬, Ј¤Ґ б®ЎЁа овбп «о¤Ё, бв®о Ї® з бг Ё Ї® ¤ў ал®з®© Ї«®й ¤Ё, ¤ ўбҐ Ё§-Ї®¤ и«пЇл Ї®б¬ ваЁў о, Є Є®Ґ ўЇҐз в«ҐЁҐ п Їа®Ё§ў®¦г нвЁе «о¤Ґ©: г¤Ёў«повcп «Ё ¬Ґ, гЄ §лў Ґв «Ё Єв®-ЁЎг¤м Ї «м楬 ¬Ґп?... ‚ Ї®«ЁвЁЄг п Ґ ў¬ҐиЁў «бп, ® ®¤ ¦¤л Ї®Ї « ў ®зҐм ҐЇаЁпвго Ёбв®аЁо. ЊҐ 㦮 Ўл«® ЇЁб вм ЇҐаҐ¤®ўго бв вмо, Ё п ᤥ« « в Є®© § Ј®«®ў®Є: "Quisque suorum verborum optimus interpres".* € зҐав ҐЈ® § Ґв, зв® б® ¬®© б«гзЁ«®бм, ® ўвҐ¬пиЁ«®бм ¬Ґ ў Ј®«®ўг, зв® Ї®¤ в ЄЁ¬ § Ј®«®ўЄ®¬ Ґ«м§п ЇЁб вм Ё ® 祬 ¤агЈ®¬, Єа®¬Ґ Є Є ® 襬 Ј®а®¤бЄ®¬ Є¬ҐвҐ.** џ Ї®Їлв «бп Ё§Ј вм Ё§ Ј®«®ўл нвЁ ®Ї блҐ ¬лб«Ё Ё з « ЇЁб вм ® ⮬, з⮠襬㠣®а®¤г Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё¬Ґвм ¤ў алЄ , Є Є Ё бв®«ЁжҐ... Ќ®, гўл! ђ §ўҐ Quisque suorum Ї®¤®©¤Ґв Є алЄ ¬? ’ Є®© § Ј®«®ў®Є Ј®¤Ґ в®«мЄ® ¤«п Є¬Ґв . ______________ * Љ ¦¤л© 祫®ўҐЄ - б ¬л© «гзиЁ© в®«Є®ў ⥫м б®Ўб⢥ле б«®ў (« в.). ** Љ¬Ґв - §¤Ґбм Ј« ў Ј®а®¤бЄ®© ®ЎйЁл. Ћ Є¬ҐвҐ ¬®¦® ¬®Ј® Є®Ґ-祣® ЇЁб вм, ® ¬Ґ Є § «®бм, Ґ § о Ї®зҐ¬г, зв® Ї®¤ в ЄЁ¬ § Ј®«®ўЄ®¬ Є¬Ґв ¬®¦® в®«мЄ® Ё§агЈ вм Ё Ў®«миҐ ЁзҐЈ®. € в Є п а §¬ли«п«, Ї®Є ¬Ґ Ґ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг, зв® бв вмо п ¤®«¦Ґ § Є®зЁвм |
|
|