"В.И.Новиков, Н.К.Воробьева. Зарубежная литература XX века. Книга 2 (И-Я) (Все шедевры мировой литературы в кратком изложении)" - читать интересную книгу автора

Во время спиритического сеанса, в котором принимают участие все
обитатели дома, у Маттиа из шкафчика исчезают двенадцать тысяч лир. Украсть
их мог только Папиано.
Адриана предлагает Маттиа заявить в полицию, но он не может заявить о
краже - ведь он никто, оживший мертвец. Не может он и жениться на Адриане,
как он ни любит ее, - ведь он женат. Чтобы замять дело, он предпочитает
соврать, будто деньги нашлись. Дабы не мучить Адриану, Маттиа решает вести
себя так, чтобы Адриана разлюбила его. Он хочет начать ухаживать за Пепитой
Пантогада. Но ревнивый Бернальдес, которою Маттиа невзначай обидел,
оскорбляет его, и кодекс чести обязывает Маттиа вызвать Бернальдеса на
поединок. Д Маттиа не может найти секундантов - выясняется, что для этого
нужно соблюсти кучу формальностей, что невозможно сделать, не имея
документов.
Маттиа видит, что его вторая жизнь зашла в тупик, и, оставив на мосту
трость и шляпу, чтобы все подумали, будто он бросился в воду, садится в
поезд и едет на родину.
От Адриано Меиса у него остается только здоровый глаз: Маттиа сделал
операцию и уже не косит.
Приехав на родину, Маттиа первым делом навещает своего брата Роберто.
Роберто потрясен и не верит своим глазам. Он рассказывает Маттиа, что
Ромильда после его мнимого самоубийства вышла замуж за Помино, но теперь ее
второй брак по закону будет считаться недействительным, и она обязана
вернуться к Маттиа. Маттиа этого совсем не хочет: у Помино и Ромильды
маленькая дочка - зачем разрушать их семейное счастье? Да он и не любит
Ромильду. Помино и Ромильда поражены и растеряны, увидев Маттиа живым, ведь
прошло больше двух лет после его исчезновения. Маттиа успокаивает их: ему
ничего от них не нужно.
На улице никто не узнает Маттиа Паскаля: все считают его умершим.
Маттиа идет на кладбище, отыскивает могилу неизвестного, которого все
принимали за него, читает прочувствованную надпись на могильном камне и
кладет на могилу цветы.
Он поселяется в доме своей старой тетки. Время от времени он приходит
на кладбище "поглядеть на себя - умершего и погребенного. Какой-нибудь
любопытный спрашивает; "Но вы-то кто ему будете?" В ответ Маттиа пожимает
плечами, прищуривается и отвечает:
"Я и есть покойный Маттиа Паскаль".
С помощью дона Элиджо, сменившего Маттиа на посту хранителя книг в
библиотеке Боккамаоди, Маттиа за полгода излагает на бумаге свою странную
историю. В беседе с доном Элиджо он говорит, что не понимает, какую мораль
можно из нее извлечь. Но дон Элиджо возражает, что мораль в этой истории,
несомненно, есть, и вот какая: "Вне установленного закона, вне тех частных
обстоятельств, радостных или грустных, которые делают нас самими собой...
жить невозможно".
О. Э. Гринберг

Шестеро персонажей в поисках автора

(Sei personaggi in cerca d'autore)
Трагикомедия (1921)