"Ганс Эрих Носсак. Перочинный нож" - читать интересную книгу автораб ¬®¬г Ґ®¦Ё¤ ®¬г, Ї®в®¬г з⮠ᥩз б п бЄ ¦г Ґзв® в Є®Ґ, 祣® ў ¬
ЁЄ®Ј¤ Ўл Ё ў Ј®«®ўг Ґ ЇаЁи«®. ЋЁ ¤ ¦Ґ Ґ § Ўл«Ё Їа®бв ўЁвм ў Є®жҐ ў®Їа®бЁвҐ«мл© § Є, е®вп ¬л б ў ¬Ё Ї®п«Ё Ўл Ёе Ё ЎҐ§ нв®Ј® § Є . ЋЁ ЇЁб «Ё «ЁбвЄҐ... ўлЈ®ў®аЁвм Ё в® бва и®: "’ ¬ а ©?" ’®«мЄ® нвЁ ¤ў б«®ў Ё ў®Їа®бЁвҐ«мл© § Є. Ќг Є Є ў ¬ нв® Ї®а ўЁвбп? ђ ©! Љ Є ¤ҐвЁ. Џа ў® б«®ў®, ᬥе, ¤ Ё в®«мЄ®! Ќ®з ¬Ё Ґ бЇЁим, Ј« § Ґ б¬лЄ Ґим - п г¦ ў ¬ а ббЄ §лў «, - зв®Ўл в®«мЄ® ўлпбЁвм, 祣® ®Ё ®в ¬Ґп е®впв. ’л Ј®в®ў зв® гЈ®¤®, а ¤ а биЁЎЁвмбп ¤«п Ёе ў «ҐЇҐиЄг, ®Ё... Ґ ЇаЁ¤г¬ «Ё ЁзҐЈ® «гзиҐ, Є Є бЇа®бЁвм Їа® а ©. Џ®зҐ¬г ў¤агЈ а ©? Љ Є®© в Є®© а ©? —Ґб⮥ б«®ў®, вгв г¦ Ґ ¤® ᬥе . ЌҐ § о, Є Є Ўл ўл Ї®ўҐ«Ё ᥡп. ЌҐ § о в Є¦Ґ, Є Є п б ¬ бҐЎп ўҐ«. ‚Ґа®пв®, ў®Ўа « Ј®«®ўг ў Ї«ҐзЁ Ё а бвҐап® а §ўҐ« агЄ ¬Ё, ў®в Є Є ᥩз б. Ђ Є Є ҐйҐ ЇаЁЄ ¦ҐвҐ Ї®бвгЇЁвм? ’ ЄЁҐ ¦Ґбвл Ї®«гз овбп Є Є Ўл б ¬Ё б®Ў®©. ЌЁзҐЈ® Ї«®е®Ј® Ґ ¤г¬ Ґим, ЁЄ Є®Ј® §« ў ¤гиҐ Ґ ¤Ґа¦Ёим Ё ®ЎЁ¤Ґвм ЁЄ®Ј® Ґ е®зҐим, ўбҐ ¦Ґ... ‚Ґ¤м ®Ё-в®, § ¤ ўиЁҐ нв®в ў®Їа®б, ўЁ¤Ґ«Ё, Є Є п а §ўҐ« агЄ ¬Ё. ЊҐ ®зҐм ¦ «м. „ п Ё Ґ Ї®¤®§аҐў «, зв® Ё¬ ¤® в Є®© б⥯ҐЁ ҐўвҐаЇҐ¦. ‘в®Ё«® Ўл Ё¬ Ї®¤®¦¤ вм ҐйҐ бҐЄг¤г, Ё п Ўл б®®Ўа §Ё«. € Ї®бв а «бп Ўл ў®©вЁ ў Ёе Ї®«®¦ҐЁҐ. Ќ ўҐапЄ ! Ќ в Є®© ў®Їа®б Ґ ба §г Ё ©¤Ґимбп зв® ®вўҐвЁвм, в® ҐйҐ Ј®ў®аЁим 祯геЁ Ё в®«мЄ® ўбҐ ЁбЇ®авЁим. € ў®®ЎйҐ, зв® в Є®Ґ а ©? ќв® ўҐ¤м Ї®пвЁҐ ®зҐм ®вў«ҐзҐ®Ґ. “ Є®Ј® Ё§ б Ґбвм ўаҐ¬п § Ё¬ вмбп в ЄЁ¬Ё ўҐй ¬Ё? ЌҐЄ®в®ал¬ ®Ё, ®зҐўЁ¤®, ЇаҐ¤бв ў«повбп ®зҐм ў ¦л¬Ё, § о. ‹ ¤®, нв® Ёе ¤Ґ«®, ЁзҐЈ® Ґ Ё¬Ґо Їа®вЁў. Ќ® Ґб«Ё г¦ бЇа иЁў ов ¬®ҐЈ® б®ўҐв , в® Їгбвм ¤ ¤гв ¬Ґ е®вм ᥪг¤г Ї®¤г¬ вм. в®вз б бЇапв «Ё вг Ўг¬ Јг. € б ¬Ё ®вбвгЇЁ«Ё ®в ®Є . ‚бҐ! ЌҐ ®бв ўЁ«Ё е®вп Ўл ®¤г пЎ«®о - в Є, ўбпЄЁ© б«гз ©. € Ї«ҐЄ - Ё«Ё в ¬ § ўҐб - вгв ¦Ґ а §Ј« ¤Ё« бм. Љ авЁ ў®ўм бв « Ї«®бЄ®©. Ќ Ґ© Ўл«Ё в®«мЄ® пЎ«®Ё. € ®зм. Ќ б®бҐ¤Ґ¬ гз бвЄҐ § « п« б®Ў Є . Љ Є п Їа®¤а®Ј! ‚Ґ¤м ¬Ґ Ўл« в®«мЄ® ЇЁ¦ ¬ . ‚® ўаҐ¬п 梥⥨п пЎ«®м ў 襩 ¬Ґбв®бвЁ ®зЁ ®Ўлз® ®зҐм е®«®¤лҐ. — бв® б«гз овбп § ¬®а®§ЄЁ. Ђ вгв ҐйҐ нв®в Їа®Є«пвл© б®бҐ¤бЄЁ© ЇҐб! Ќ® Є®«м бЄ®а® ®Ў н⮬ § и« аҐзм, а §ЎҐаҐ¬бп ҐйҐ а § бЇ®Є®©®, зв® в®Ј¤ ¬®¦® Ўл«® Ўл ᤥ« вм. ЏаЁзҐ¬ Ї®-зҐб⮬г. ‘«®ў ¬Ё ўҐ¤м Ґ¬®Ј®Ј® ¤®ЎмҐимбп, нв®-в® пб®. ЋЁ ба §г ᬥЄг«Ё Ўл, зв® ўбҐ нв® ЇгбвлҐ ®вЈ®ў®аЄЁ. €§ ўҐ¦«Ёў®бвЁ, ¬®¦Ґв, Ё бв «Ё Ўл б«ги вм, ® Їа® бҐЎп Ўл аҐиЁ«Ё: ® ўҐ¤м Ґ Ї®Ё¬ Ґв, ® 祬 аҐзм. ‚ᥠ᫮ў - «®¦м! Џ®в®¬ б ¬ ¦Ґ бЈ®аЁим ®в бвл¤ . ЏаҐ¤бв ўм⥠ᥡҐ, зв® Ўл Ї®«гзЁ«®бм, Ґб«Ё Ўл п ў§п« б® бв®« ЇҐа®зЁл© ®¦. …бвм г ¬Ґп в Є®© ®¦ЁзҐЄ, п Ї®«м§гобм Ё¬ ¤«п а §аҐ§ Ёп ЄЁ¦ле «Ёбв®ў. Ћ ўбҐЈ¤ «Ґ¦Ёв г ¬Ґп бв®«Ґ, ўбҐЈ¤ Ї®¤ агЄ®©. Ќ®¦ЁзҐЄ ®зҐм ®бвал©, п § нвЁ¬ б«Ґ¦г. Џ®¤в зЁў о ҐЈ® ЎагбЄҐ г бҐЎп ў ЄгеҐ. €¬ ¦Ґ п ®ЎаҐ§ о Ё § гбҐжл г ®ЈвҐ©, Їа®иг Їа®йҐЁп § в Єго Ї®¤а®Ў®бвм. ЏаҐ¤бв ўм⥠ᥡҐ, Ї®¦ «г©бв - в Є п ¬лб«м б ¬ б®Ў®© Їа иЁў Ґвбп, - зв® п беў вЁ« нв®в ®¦ЁЄ, зв®Ўл Їа®аҐ§ вм вг Є авЁг Ё«Ё в ¬ Ї«ҐЄг. Љ Є а § ў ⮬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ ® ў§¤г« бм Ё Ўл« ®б®ЎҐ® бЁ«м® впгв . Џа ў¤ , ҐйҐ ҐЁ§ўҐбв®, г¤ «®бм Ўл ¬Ґ Їа®Ї®а®вм нвг Ї«ҐЄг ЇҐа®зЁл¬ ®¦®¬ Ё«Ё Ґв, ® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё¬, зв® г¤ «®бм. ‘ ¬® б®Ў®© а §г¬ҐҐвбп, ¤аҐ§ п Ўл ᤥ« « б ¬л© ¬ «ҐмЄЁ©, в Є бЄ § вм ¤«п Їа®Ўл. ’®«мЄ® зв®Ўл Їа®ўҐаЁвм, Ґ Ўг¤Ґв «Ё в®Ј¤ Ї®п⥥, 祣® е®впв ®в ¬Ґп ®Ё, в®«ЇпйЁҐбп б в®© бв®а®л ®Є . |
|
|