"Андре Нортон. Меч обнажен ("Лоренс Норрис" #1)" - читать интересную книгу автора

есть жизнь, чтобы жить, хвала Аллаху, пока не уплачу свои долги. Уже
темнеет. Огонь может привлечь ещё множество поедателей падали. Нам пора
уходить.
Однако ушли они не далеко. Возле коттеджа Клааса Лоренс отскрёб кровь и
сажу с лица и сменил изорванное пальто на жакет Клааса, позволив евразийцу
перебинтовать свои руки, изрезанные стеклом. Сам Клаас снял свою обычную
домашнюю униформу и надел одежду моряка - тёмные брюки, фуфайку и толстое
короткое пальто. На поясе его теперь висел длинный нож в ножнах, а в карман
пальто слуга, скрываясь, сунул револьвер.
Перед тем как уйти, Клаас завернул в квадрат грубого полотна буханку
хлеба из буфета и полголовки сыра. Окинув последним взглядом комнату, он
вытолкнул Лоренса наружу и закрыл за ним дверь. Ключ он прицепил к концу
толстой часовой цепочки. Он был похож на домовладельца, отправляющегося на
загородный отдых.
- Туда...
"Туда" было вниз по берегу канала к маленькому ялику в тени стены.
- Держитесь ближе к этому берегу, - предостерёг его Клаас. - Ещё не так
темно, чтобы нас не смогли заметить.
И это было правдой. Потому что когда они миновали пылающий маяк дома,
над городом стояло кроваво-красное зарево, и гудящие самолёты проплывали в
строгих боевых порядках, чтобы скинуть, спустить, сбросить свой смертоносный
груз. Во всех Нидерландах сейчас не было ночи, только бесконечный день
пламени, страха и жизни во власти смерти.
Они гребли с хорошей скоростью. Несмотря на жгучую боль от порезов,
Лоренс настоял на том, чтобы взять в свои забинтованные руки одно из вёсел.
Склоняя тело в равномерных взмахах, он был в состоянии думать только об
этом, сосредоточив мысли на точном вхождении весла в воду и правильном
выборе момента для второго взмаха.
Почему-то он не мог поверить, что бодрствует и действительно переживает
эти часы, что он, Лоренс Ван Норрис, недавно покинувший школу в Лейдене,
действительно проживает это 14 мая 1940 года. Это был какой-то
фантастический сон. Бомбардировщики, последний разговор с дедом, прибытие
наци в имение Норрисов, нелепая беседа о пропаганде со Швейдом - всё это так
походило на сон. Даже красное от ненависти небо было не настоящим.
- Вниз!
Клаас одним усилием заставил лодку пронестись под низкий мост и,
ухватившись руками за сваю, он задержал её там. Теперь и Лоренс смог
услышать ноющий звук машины, идущей на высокой скорости, и более громкий
треск мотоциклетных двигателей. Эта кавалькада прогрохотала прямо у них над
головами. Клаас продолжал удерживать лодку, пока процессия не удалилась на
достаточное расстояние.
- Я же говорил, что это их привлечёт, - Лоренс видел, как голова его
компаньона обрисовалась на фоне воды, когда он оглянулся назад, рассматривая
пылающий дом. - Возможно, Аллах вложит в их тупые головы уверенность в том,
что мы надёжно поджарились. Это даст нам выигрыш во времени.
И они продолжили своё плавание по каналу, изгибавшемуся полосой
металлически сверкающей воды в сторону пылающего города. Но ещё задолго до
того, как они достигли предместий, Клаас причалил к берегу. Лоренс выполз из
лодки, чтобы проложить тропу через болота, пока евразиец выбивал разбухшую
затычку и сталкивал ялик в канал. Его закружило течением и он начал быстро