"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Покинутый корабль ("Королева Солнца" #6) " - читать интересную книгу автора

изобретательность, чтобы сбыть товар.
Ван Райк широко улыбнулся. Дэйн не мог сдержать смешка, заметив явное
предвкушение на лице начальника, - этот человек жил в ожидании именно
такой работы.
Джаспер Вике озабоченно произнес:
- Мы прослушали весь текст Соглашения, - он показал на себя и на
Кости, - и, судя по их правилам и формальностям, быстрее долететь отсюда
до Земли в гиперпространстве, чем сдвинуть с места заявление о спасенном
имуществе.
Джелико кивнул:
- Знаю. Я тоже прослушал Соглашение. Кажется, нам придется играть по
канддойдским правилам - дюжина лишних визитов по каждому пустяку, чтобы
никто не говорил "нет" и все при этом сохранили лицо. Поэтому первым делом
я отправлюсь к посланнику. Росс находится здесь, чтобы защищать интересы
землян. Он должен подсказать мне, как сделать все это по возможности
быстро и безболезненно.
Снова послышались возгласы одобрения. У экипажа в прошлом были
кое-какие стычки с Патрулем, но по пустякам, да и в конечном итоге
выяснялось, что "Королева" была не виновата. Даже если Патруль иногда
действовал жестко и подходил к проблемам излишне прямолинейно, подумал
Дэйн, никто никогда не обвинял их в коррупции или несправедливости.
- Переходим на вахтенный режим, - сказал Джелико. - Я составил график
смен на "Звездопроходце"; вы все парами будете дежурить по сорок восемь
стандартных часов. Запрещаю посещать районы проживания шверов и
канддойдцев, оставайтесь на территории Биржи. Также держитесь подальше от
складских территорий Оси Вращения. Доктор Коуфорт? - Он вдруг повернулся к
Раэль. - Объясните, пожалуйста.
Раэль Коуфорт сказала:
- В официальных пленках вы не найдете об этом никаких упоминаний, но
там селится преступный элемент. По-видимому, туда не заходят даже
Наставники Гармонии - так они здесь называют миротворческие подразделения,
- по крайней мере канддойдцы. Иногда это делают шверские команды
Наставников, но единственно для того, чтобы присматривать за
Смертехранителями - исключительно опасной бандой шверовотщепенцев, которые
зарабатывают себе на жизнь в качестве наемных убийц. Есть там также и
другие изгои, и мой брат однажды рассказывал мне, что высокопоставленные
шверы для развлечения порой охотятся там на местных обитателей, и никто на
это не реагирует. Канддойдцы просто делают вид, будто такого места не
существует. "
- Значит, эта предполагаемая гармония - вздор? - спросил Мура,
нахмурившись.
Коуфорт покачала головой:
- Ну, положение здесь достаточно стабильно. К тому же канддойдцы -
очень дружелюбные существа. Шверы от них сильно отличаются.
- Шверы тоже ничего, если ты уважаешь их обычаи и не вторгаешься в их
личное пространство, - заметил Ван Райк. - Однако не следует забывать, что
на другом конце своей сферы влияния они все еще продолжают завоевывать
миры, чтобы решить проблему перенаселенности.
Взгляд Джелико вернулся к остальным и как бы случайно остановился на
Али.