"Эндрю Нортон. Ночь масок (Диппл #2)" - читать интересную книгу автора

- Ночь, - человек хрипло рассмеялся. - Сейчас середина дня!
Если он ставил своей целью смутить Ника, то цель была достигнута.
- Что это за день, когда кругом сплошная темень! - возразил он
сердито.
- Увы, здесь несколько иное солнце, нежели то, к которому вы,
вероятно, привыкли. Инфракрасное излучение.
Ник был озадачен. Он не мог похвастаться исключительным образованием
и потому не понял объяснений гида. Зато Вэнди неожиданно для него кивнул
со знанием дела.
- Поэтому-то вы и надели эти очки? - он не спрашивал, он утверждал.
- Все верно, - человек неожиданно остановился. Голос его взвился до
крика. - Вниз! Немедленно вниз!
Ник бросился куда-то вбок, увлекая за собой Вэнди. Ноги его
сорвались, и они покатились по крутому, покрытому слизью склону. Ник успел
заметить, что их проводник, включив фонарь, высветил очертания чего-то
огромного, движущегося прямо на них. Вспышка бластера пронзила тьму, и в
десятке шагов от них неизвестное существо яростно зарычало. Ник едва успел
отпрянуть в сторону. Черное и скрюченное, судорожно изгибаясь, скатилось
по склону. Сверху донесся смех проводника. Ник ощутил, что ремень,
привязанный к его поясу нетерпеливо дернулся.
- Следует поторопиться, иначе нам не избежать повторного нападения.
Местные хищники не упустят шанса полакомиться двумя подростками.
Они двинулись в путь и очень скоро Ник сообразил, что движутся они по
каменистому, поднимающемуся вверх склону. Это походило на выложенную
булыжником улицу, но Ник не был уверен в этом. Оборачиваясь, он увидел,
что они оставляют за собой цепочку фосфоресцирующих следов. Вероятно,
объяснение крылось в той слизи, которой здесь было покрыто абсолютно все.
Он подумал о том, что в случае чего найти дорогу до корабля будет
несложно. Правда, что из того? Взлететь они все равно не могли. Программа
полета была заложена еще там, на Корваре. И куда бы они полетели? Ник
впервые задумался над тем, а есть ли у него дом? Диппл, его темные сырые
бараки - было ли это его домом? Рука Ника машинально дернулась к лицу.
Нет. Он не хотел бы туда возвращаться ни за что на свете. Да и чего он
собственно боится? До сих пор он находил с Вэнди общий язык, и можно было
надеяться, что операция завершится успешно. Хотя он не ожидал, что им
подсунут такую негостеприимную планету. Ник чувствовал некоторую
растерянность. Он даже не понял слов незнакомца об инфракрасном светиле.
Как же он дальше будет играть роль Хакона? Ник окончательно запутался. Они
попали на планету, на которой людской род не мог чувствовать себя в
безопасности, на которой они были не в лучшем положении, чем всякий
лишенный зрения.
Человек впереди замедлил шаг, и Ник с Вэнди заметили впереди полоску
света.
Полоса становилась все шире и шире, пока не превратилась в дверной
проем. Они вошли в помещение, и дверь позади них с металлическим
прищелкиванием закрылась. Воздух здесь был более свежим, и Ник понял, что
невидимые фильтры очищают его от запаха гнили. Мужчина обернулся к ним и
неловким движением снял свои огромные очки. Загаром он напоминал
астронавта и обладал коренастой приземистой фигурой. С невозмутимостью он
шагнул в углубление в стене, и из невидимых отверстий на него брызнули