"Джон Норман. Король ("Телнарианская история" #3)" - читать интересную книгу автора

прямоугольный кожаный футляр. Отложив его в сторону, он привел в порядок
буфет, вновь поставил на место предметы на его полках и закрыл дверцу. Затем
он поставил футляр на стол в центре комнаты, между собой и женщиной.
Взглянув на него, женщина обеими руками приподняла крышку футляра.
- Прелесть, - прошептала она.
- Кто знает, что может случиться на такой дикой планете, как Тангара, -
объяснил Иаак, - особенно за пределами города? Только осторожнее, -
предупредил он.
В футляре лежал тонкий, короткий кинжал с блестящим лезвием длиной
около семи дюймов и овальной желтой рукояткой, достигающей пяти дюймов,
украшенной черным витым узором.
- Это женский кинжал, - заметила она.
- Да, - кивнул Иаак.
Между рукояткой и лезвием блестела изящно выгнутая гарда. Она, помимо
того, что уравновешивала кинжал, не давала руке соскользнуть к лезвию. В
некоторых ситуациях подобное преимущество оружия было незаменимым. Такие
гарды, способные защитить руку, имелись у различных видов оружия, которыми
приходилось наносить удары через шелк или бархат, прикрывающие, скажем,
кольчугу из переплетенных металлических цепочек.
Женщина восторженно разглядывала вещицу.
- Не прикасайтесь к лезвию, - предупредил он. - Оно покрыто прозрачным
ядом. Достаточно тончайшей царапины, малейшего повреждения кожи, и яд
попадет в рану. Самая неприятная и безобразная смерть должна последовать в
течение нескольких секунд.
- Значит, он не должен проникать глубоко в тело, - размышляла женщина.
- Он очень острый, - объяснил Иаак. - Вонзить его в тело противника
способен даже ребенок.
- Или женщина, - добавила она.
- По самую рукоятку.
- Понятно, - кивнула она.
- Но хватит даже одной царапины.
- Если вы хотите погубить его, почему бы вам не нанять убийц? - вдруг
спросила она.
Глаза Иаака затуманились. Затем он улыбнулся.
- Нет, - возразил он, - лучше всего это сделает агент на отдаленной
планете, подальше от внимания публики, агент, чье присутствие не вызывает
подозрения - совершенно безопасный на вид.
- А если я не смогу приблизиться к нему, если он будет в доспехах? -
поинтересовалась она.
- Вам легко удастся приблизиться к нему, - заверил Иаак, - и я
подозреваю, что в вашем присутствии он снимет доспехи, а если этого не
случится, помните, что вполне достаточно даже крошечной царапины на руке.
Так вы согласны?
- Пожалуй, - раздумывала она. - Но я не отношусь ни к военным, ни к
охотникам, ни даже к ремонтникам. Я не понимаю, под каким предлогом я
окажусь в экипаже корабля, направляющегося на Тангару.
- На корабле на Тангару повезут различные товары.
- Товары? - переспросила она.
- Конечно, которыми можно торговать, которые можно использовать для
приманки, в качестве подарков, - все, что может заинтересовать варваров, к