"Эндрю Нортон, Грейс Эллен Хогарт. Чихнешь в воскресенье " - читать интересную книгу авторавидно. Дверь открылась с пред ательским скрипом. Питер про себя выругался.
- Кто там? - послышался чей-то голос. - Всего лишь Питер Мохан, - ответил он. - О, Питер... Идите к заднему крыльцу. Вы как раз к чаю со льдом. Через коридор и гостиную Питер прошел к заднему крыльцу под навесом и остановился в дверях. В большом кресле сидел Тэйн Кэри, рядом с ним на диванчике - миссис Саттон. Она штопала носки. На столике между ними стоял поднос с кувшином чая со льдом и несколь кими высокими стаканами. Больше никого не было. Спокойная домашняя сцена подействовала на Питера как разрядка напряжения. Он несколько мгновений сто ял, глядя на сидевших. Потом хрипло проговорил: - Кэри... простите, Маргарет, но я должен поговорить с Кэри... немедленно... Тэйн Кэри встал и направился к нему. - Только снаружи дома. Я приглядываю за дверью лаборатории, - негромко сказал он. Мужчины вышли. Секунду спустя Маргарет Саттон положила носок и вышла за ними. Как только они вышли из дома, Питер сказал: - Я нашел доказательство, но не могу сейчас объяс нять. Где она? - Вы ищете Филиппину? - негромко спросила мис сис Саттон. Мужчины подпрыгнули и повернулись к ней. Маргарет Саттон посмотрела сначала на Тэйна, потом на Питера. Оба молчали, и немного погодя она медленно заговорила: еще раньше вас. Я думала... Боже, какая теперь разница, что я думала? Она весь день провела в лаборатории. И сейчас еще там. Верно, Тэйн? - Да. - Вы хотите ее арестовать? Настала очередь Питера отвечать. - Да. Должны. И немедленно. Маргарет Саттон положила руку на руку Питера, и он окинул ее быстрым взглядом. Как она постарела, подумал он, какой необыкновенно печальной и уставшей кажется. - Могу я попросить вас об одолжении? - спросила она. - Разрешите мне первой поговорить с ней. Не ее нужно винить, - она пристально смотрела им в лица, а они смотрели на нее. Мужчины переглянулись, и Тэйн ответил: - Конечно, Маргарет, если вы настаиваете. Но мы пойдем с вами - и мы оба вооружены. Понимаете? - Да. Понимаю. Но в этом нет необходимости. Они медленно прошли по дорожке к лаборатории. Около входа остановились и прислушались. Потом мис сис Саттон позвала: - Фил, где ты? - В комнате с травами, тетя Мэгги. Я вам нужна? Сейчас выйду. - Нет, я сама приду к тебе, - старая женщина повернулась к мужчинам. - Я войду одна. - Нет... - в один голос ответили оба. - Хорошо. Когда они вошли в помещение, Филиппина поверну лась от стола. |
|
|