"Тенцинг Норгей. Тигр снегов (мемуары)" - читать интересную книгу автора

влечение, воля к борьбе, гордость и скромность - вот что
зажгло его душу, причем в конечном счете, когда цель была
достигнута, победа завоевана, на первом месте оказалась
скромность. .Когда Тенцинг ступил на вершину мира, его
сердце заполнила благодарность Эвересту. Сегодня он
мечтает о том, чтобы и в будущем его жизнь была
достойной Эвереста. Если все сказанное выше заставит
читателя подумать, что я до некоторой степени влюблен в
Тенцинга, то именно к такому впечатлению я и стремился.
Конечно, горы, а также люди, поднимающиеся на них,
вообще моя слабость, однако мне кажется, что, не будь
этой слабости, не знай я ничего об Эвересте, я все равно не
смог бы пройти мимо редких, замечательных качеств этого
человека.
Как он сам говорит в конце, рождение книги было
сопряжено с известными трудностями. Немало затруднений
пришлось преодолеть, прежде чем мы смогли собраться
вместе в его доме в Дарджилинге. Но в конце концов мы
встретились. Результат перед вами. И независимо от того,
как будет оценено наше сотрудничество, я уже полностью
вознагражден, потому что еще ни одна работа не приносила
мне такого удовлетворения. Я не считал часов, которые мы
провели вместе, но их были сотни - сначала в Индии,
потом в Швейцарских Альпах, где Тенцинг побывал летом
1954 года. В трудных случаях нам помогал его преданный
друг, ассистент и переводчик Рабиндранат Митра. Впрочем,
Тенцинг сейчас и сам прекрасно объясняется по-английски,
так что он смог рассказать немалую часть своей истории
без перевода. История эта по своей природе и в полном
соответствии с природой самого рассказчика очень проста.
В ней нет, во всяком случае насколько я вижу, никаких
фрейдовских мотивов. И читатель может не сомневаться,
что Тенцинг всегда и во всем искренен, говорит ли он о
людях, о горах или о боге. Горы и бог, как вы быстро
обнаружите, прочно связаны в его понимании между собой,
и внутреннее слияние Тенцинга с ними стало настолько
тесным, что порой их трудно разъединить. Он поднимался
на высокие горы с таким чувством, словно совершал
паломничество к святым местам или возвращался в родной
дом. По мере того как тело Тенцинга приближалось к
вершине, душа его приближалась к богу.
"Что заставляет человека штурмовать вершины?" -
гласит старый вопрос. Многие поколения белых людей
тщетно пытались найти ответ. Что касается Тенцинга, то не
надо искать никаких слов: вся жизнь его служит ответом.
На "этом кончаются вводные замечания записавшего
нижеследующие строки. Пора ему удалиться в тень, пусть
Тенцинг сам рассказывает историю своей жизни. Это
история героя, не выдуманного, не поддельного, не
случайного - подлинного героя. Мне кажется, однако, что